Ka Lei Momi, Volume I, Number 37, 4 August 1893 — Page 3

Page PDF (366.72 KB)

This text was transcribed by:  Uilani Paalua Campana
This work is dedicated to:  William H. and Ruth L. Paalua

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

ana i na pukana, e hooikaika ana kekahi o kana ka pololei, a pela no hoi kekahi.  I ka manawa elua o na kamailio aua, i na koa; he ku i ka naauao na wehewehe ana, he kulia na hoakaka ana e hooikaika ana kela a me keia hoa, no ka pono o kona pukaua iho, @ na kalai olelo ana maluna o ke kumuhana e hoakaka ia ana.

 

I ka hakilo pono ana, he mau opio @ i piha me na haawina o ka naauao i @ ili ia me ka hoopono; a i ka panina pau o ka lakou kamailio ana, ua ku mai la o Oni a haawi mai la oia i kona mahalo i na hoa e ka hale no ko lakou malama i ka maluhia, ka naauao o ka lakou hoakaka ana, na kumu kakoo i lawe ia mailoko mai o ka oleo a ka Haku, nolaila, ma ko’u manao, wahi ana a ko’u noonoo pono ana, ke haawi aku nei au i ka’u ololo hooholo, a oia keia @ “Aole @ hiki i ke aloha o Iesu Fristo ke hoola i ke kanaka a hewa mihi ole.”

 

Mahope iho, na kahea ia o Rev. E. S. Timoteo, John Wise a me Kev. L. Luter e haawi mai i kekahi mau manao paipai.  Ua hoeueu pakahi mai lakou i na iaia o ka Ahahui Paio e malama i ka hana maikai a me na hana pono no a pau; e lawe ia Iesu Kristo i alakai, a e kakoo i ke aloha oiaio iloko o kela a me keia puuwai pekahi, me ka iini a me ka paulele ana e loae na haawina pohakai mai ke Akua mai. 

 

He waineli na huaolelo i ao ia mai, he mikomiko a ku i ka maemae na mapuna olelo i waihoia mai e pono ai i na opio ke hiipoi a pulama me ka poina ole.  I ka manawa i pau ai o ka lakou kamailio ana, ua hookuu ia ka halawai me ka himeni a me ka pule.

 

Ma ka oluolu o ka Peresidena W. Higgins, na paneeia mai imua o na hoa he mau pa Ice Cream na meaono kuhikuhinia a me na wai momona hoomauu puu e ka’u ai ka puu i ka wai a ka naulu.  Nolaila, ke paipai nei an i o’u mau hoa, opio, e naue nui mai i na po halawai a pau o ka Hui Paio o Ema Hale; oia ka Poalua a me ka Poalima.  Me ka mahalo.  S. H. Kauilaokalani.

 

NA LUNA LAWE PEPA

Malalo iho e ike ai ko makou poe heluhelu i na luna a makou i hookohu aku ai no ka lawe ana i ka makou pepa, a hula kou wale ao e loaa ai ka pepa i na poe e makemake mai ana, @ i ole ia, ma ke Keena noi ho hoi.  O. R. Menese, D. Kahalekahi, Samuel Kapua, Sam Kaauahaiia, S. K. Keawe.

 

Aole i pili kuia i maluna mawaho aku o ke kulanakauhale.  @

 

HE MOOLELO KAAO

NO

MONE TIKERO

KA

HOLOLIO I KA WA HOOILO

KA

UI MAALO I KE KUPULAU.

A O KA

KEIKIALII HARE MATINE

KE

KIAHA OPAKA O NINEWA.

MOKUNA 111

Ka huakai hele imi Kiaha Opa- Opaka o Ninewa- Ke kupua Fuginidela iloko o na ululaau o Urnia – Ka pahikaua a ka Mea i haule i ke kuhihewa – Ke kahuna Lapaau ma ka aoao o ka mea mai.

 

A i ka wa a ka la i aneane aku ai o nalowale, a huna aku hoi i kona malamalama ina i ke papalina aku o ka honua, ia manawa i hoea aku ai laua ma ka ipuka hale o Igeboseda.

 

Ia manawa i manao ae @ o Igeboseda he ola kona a me kona kokooluo, ka @ hoi naua i hoopakele mai iaia mailoko mai o ka lua mako ana o nioa oni ole ana.

 

I ko imua hoi ana aku ma hoi ka ohana e Igeboseda a kali hoomanawanui ana iaia o ka hoi aku.

 

Ua hookipa ia aku la laua me ka maikai a me ka oluolu iloko o ka malu hale o ua hiona la o na kuahiwi o Hagara.

 

Ma ka aoao hoi o ke kanaka opio aohe mea e me ana e hana aku ai, he hookahi, walo no oia, no kona, lawe ana i ai i na hoomaika, he nui i paliola ia mai imua @, mai ka ohana mai o Igeboseda a me ia pu no hoi, mamuli a ka ka opio mau hana ku i ka aloha a lokomaikai iaia.

 

Oiai lakou e piha hauoli ana, ua hoike aku la ua Igeboseda nei i ka moolelo o kona pilikia, a me kona hoopakele ia ana o ka inoa a lakou i kapa aku ai ka ui maalo i ka wa kupulau.

 

“I ka hiki aua mai o kana huaolelo hopea loa i kahi e olelo ana ika ui maalo i ka wa kupulau,” ua hooho mai la na Muaga a pau loa me ka piha hauoli, a inu ae la lakou i ko lakou mau @ no ke ola o ua kanaka opio kamahao ia.

 

Mahope iho o ko lakou nanea ana ua hoi aku la lakou a hooholo ia lakou iho, no ke koena o ia no O ke kanaka opio, aia no oia ke kiai makaala la inia iho mai na hoopilikia w@ ia mai:

 

I ka wa i pa mai ai na kukaua olinolino o ka la maluna o ka honua, ua haawi ne la ua ui maalo la o ke kupulau i kona aloha hope ia Igeboseda me kona mau hoa, kau ae la maluna o kona lio keokeo a hoi aku la ne kona home ululaau, kahi aole i maopopo i na mea a pau koe wale no ka me nana oia i hana mai.

 

LAE AHI

Hora kanahia e ao pouli ae ai, aia ka makaai ke hoohaehae la i ka poe heke a ke hula olapa aku la hoi ka poe apiki.

 

Se – la! haule ka hoku liki ahiahi, ke lele wale ne la uo mauka o Auaulelo.

 

Hora 3 iniha me 9 kapuai, he elua moku e hooiho ma la maluna o Ualakaa, a e motio pololei i na ko laua alahele no ka uka eepa o Waolani, a o ko laua niau kia nae he keu aku a ke kiekie poohiuku i ka makuu.

 

Se – lo hou no kahi kiu, oia he elua kohola nunui nepunepu ke hele hoopilipii aina mui nei ma na kuaau o waho ae o Waikiki, a o ko laua aka nae ia o maalo nei i kuu maka, me ka Uhu maalo la no Kaialomi.

 

Hora ahiahi po o ka la, ike ia i ka hoku puhi paka i lele pukaakimai ana nia ke kukulu komohana no kahi a ka la e puka i mai ai, a oiai oia ma kona alahele ua hookuia mai la kana hiiakai mamuli o kona halawai ana ino keahi o Kalalau, nolaila, ua haule iho la oia, ma ke kowa e Lae Ahi me Daimahila.

 

Hora kanaumi o ka po nei, ike ia ka huakai o na eepa o uka Waolani e hai mai ana mai kai mai o ka uwapo o Ainakahiko, a i ka hiki ana ma ke alanui Moi me Nuuanu, ua hoomaka aku la na ilio noeau auwana o ka po e hae ia lakou, a na ia mea i hoopaoha liilii aku ia lakou.  Kolohe ua inaino a Kuilioloa la.

 

Hora i, amio iho la ka uwahi ma ke kewa o Launi me Molokai, a aia ua elepani ke holu la i ko aho a ka la.

 

KA

LEI

MOMI

Ke pii mahuahua nei ke oliohia ia o ka Momi iloko o keia mau la mamuli o ka hooniua puuwai maoli o kona mau iho olelo.

 

Aole hoi oia wale, aka ua nui aku na mea heluhelu e hoo pukaia nei ma kona mau kola, mui kela a me keia la.

 

Aia Ka Lei Momi ma ka aoao o kakoo ana no ka pomaikai a me ka holomua o na kanaka Hawaii a pau.

 

E lawe ia no ka pepa ma na ipuka hale no ka hookahi (1.00) dala o ka mahina i na poe a pau e makemake mai ana.  He iwakalua kumamalimakeneia no ka pule.

 

KA

LEI

MOMI