Ka Lei Momi, Volume I, Number 45, 14 August 1893 Edition 02 — Page 3

Page PDF (369.37 KB)

This text was transcribed by:  Alice
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

            Ua ili ia ka mokukuna Liholiho ma Makaweli i kela puleaku u@i, a ua poino ia @ho @ Mau oke ko.

            E hoiko ana na kumo o na kula kumumua i keia kakabiaka hora 9 maloko o ka halekula Alanui Papu.

            E ku @i ana ka mokuahi Kulanakauhale o Pekina i ka la apopo mai Kia@ mai a holo loa no Kapalakiko.

            Ua hoop@ i@ ka halo o ka Akibihopa o Ilali @ i ka @ na aku nei o I@lai, aole nae he ola i poino.  O k@k@@i aoao o ka hale kai hoopoino ia.

            Kalae na kuahiwi, @huwale na kualono, hele kela a owelawela keia kakahiaka i ka pa kolonahe mai a ka makani ma ka hikina akau mai.  Huro Sto@e.

            I kein la e holo aku ai na mokuahi Keoni Kamaki, Kimo Muki, Mokolii, Sara me Eliza, Mile Morris, a me Kawailani.  O na mokukuua hope ekulu no Koolau @e nei no lakou.

            Aole i hoi mai o Akamoleka i keia la, me he mea la ua hele i ka makaikai i ka halealiio Ugoregina @ Nui, Halo o ka hel@paahao o Uwahi Po@ii m@ka papale m@o@ o ka Huihui Waina o Enegeti.  E h@aku ana makou i ka hao i@a ko hoi mail.

            Ma ka Poakahi e hoopuka aku ai ka makou @pepa oili pule, a a pela aku a hiki i ka mala@a o Dekemaba.  He mikololohu a ko na @u ono a pau, nia m@loko o laila e ik@ ia ai ke kiio kamuhwai o Si@a, a kona @ hiohiona hookalakupua.

            @

@ 1:00 am. @ mai o@ hoi no lio @lulu n@i, @ia nae na halawei @la ola @ na H@owina o k@, @, @ o @a pa ana mai o k@ maka@i I@ oia @ahi @ Niihau mai, a @ @ a ia kul@ o@ no l@ @k@ a@ a @olo a@ kokua a a @ aolo @ i @ lohe mai makou ua panihaka@a@ia no ia moku.

            HE MOOLOLO KAAO NO MONE TIK@RO KA HOLOLIO I KA WA HOOILO KA UI MAALO I KE KUPULAU AOKE KEIKIAL@ HARE MATINE KE KIA@A OPAKA O NINEWA MOKUNA IV.

            Ke jupua Tuginidera no kona ho@e - Ke Kiaha Opaka o Ninewa, aohe lua - Ka aha kanaka nui o Peresia - Kokakele pal@ikaua aka mai

            He lahui kaulana o Moroko ma ke akamai o na kanaka i ka holo lio, he hiki ke holo nui ma na pali nihinihi me he maau la, a ma ia mea i koho Wal@ ui kek@hi poe oia no kela e holo la.

            I ka wa i An@ne uku ai e o@amaka hou mai na la o ka kooilo, ike ia aku la e na m@ a paa o haleahi o ka Moiwahi@e o A@a@a k@kahi lio keokeo e holo ae ana ma kahi mamao loa a e ka n@ a ia ko@a alahele @ ko @ @ i kona @lo@ @ .

            @ w@hi k@o @ i @ la mo k@ l@.  @ m@ mi u@ @ale no @ae i@ @ hou mai ia oia mai k@i @ nalo aku ai a holo pololei @ no k@kahi kula pal@l@uha o waiho papahal@ha mai ana maio@a o ka alo o ka halealii, a @ a o ia kul@ i ulu i@ @li@li i ku iho @i ua @ hooh@a @ @

            O keia manawa a @ @lio la e ku nei @ ku la @alahalaha la, ouka wa no ia ka la e an@une aku ana e napoo, a e wae @ ul@ mai @ hoi @ ao ana ma k@ ko@.

            @ i @ ia ai @a halealii @ @ kukui he nui, aia ua Pei@i hololio la k@ hookokoke aku la i ka halealii, a oia no hoi ka manawa i ahuwale ae kona mau l@helehena ui i@ o na mea a pau a uwa ae la l@ko@ @ hauoii mai, a o ua mea hololei la aia oia ke hoolele la i kona lio ma o u awanei, a ua lilo ia he me a no ka Moiwahine e piha hauoli loa ai a me na mea a pa@ e nonoho a@ e nana iaia.  A i k@ hope loa @ @a ana p@la i W@he a@ @ ili a hopu h@ l@ ahi h@ ohia m@ a o @ ka @uku o kana pahik@ a @ pololei aku lai @ h@ @lii.

            @ lele pololei aku la na wahi hua a@ia la a @le iho la ma na i@ o ka N@wahine T@mereaia.  Ho@uho@a @ a honi @ la i @ w@i hu@ ohia me ka puana @ i k@i@ @ olelo @ h e ioho pono loa ai, i ka i ana.

            "Ho hu@ ohia - @a @iahi oe e ka mea @k ia h@ Kehoik@ mai nei kou mau helehelena aole oe h@ m@a okoa, aka, he - "

            Ua hooki pu iho la ua Moiwahine la i kana kamailio ana ma keia,wahi, a no kekaki @o@u minute ua pan@ hou ae la @ia ma ke ano hoohalonalo:

            "Aolo h@ makan@ a ka @oi wahine Tum@ro@ia ia o@ e ka hololio i ka wa hooi@."

            I k@l@ wa i lololole ai @ Moiwahine la i ka hua ohia @ p@ ana i kona m@ li@, a i @ hop@ loa lol@lol@ @ i ik@ a oia i kei@ mau hua @elo i @ kah i@ "@on@ Tikero."

            @ ia m@u huaol@ o i @@@ no kona @ @oho ai.

            Ua hookah@h@ia ka ma@ o m@ a pau no keia p@i@a a@ o ka Moiwahine a me ko@ @aa@ @hi ana ma@ope o k@ @ holo @  @lola i o loko o ka u@ k@la @@

            A@le @@

I @@W @ @ @ @ @

@@@ mana, a oia ho@ ka m@ i olelo mai ia'n i @ Rev. Waiamau hoo@.

            Nolaila, h@ @ana naauao @ a Keliipio ke ki@@k@ ana i k@kahi hoomana@ia@@ a h@ i k@k@hi hoom@mana iloko @ ka ek@l@sia na k@ l@ @ @elu@ @na i k@ Episi@ole e ike @ lakou ih@, o ka'u Wal@ no e poloni aku n@i i ko@ oluola aol@ he wa no ka @ a@a i keia hana.  A @ o ku hookuikahi like ana i k@ m@n@ o na hoah@ ka mei nui.

            P@hea e hiki ai a e loaa ai ka noho k@i@ like ana o na ho@ @ o @ aloha o @s@o, o ke kipaku anei anei i k@k@hi hoo@ a k@k kahi hoomanamana.  Aol@!  A peheu me ke kipaku no ia laua elua.  Pololei wale hoi ko koho ana o Rev. Waiamau a me Alapai, a oiai he mau hoomanamana like no la@a a elua i hooioio ia no 3 K@liipio a me Rev. @ e aku.

            No@ila, he manaol@ lo'u e ala hou ana ka @ka'@ o Kaumakapili mai kona hiam@ ana ke kaawale keia ma@ h@ ma@ mai ka @ aku @ ua l@ i na l@ k@iko o ka @ no ka malama ana @.  @[rest of paragraph unreadable]

            S. Kam@kaia