Ka Lei Momi, Volume I, Number 49, 18 August 1893 — Page 3

Page PDF (360.25 KB)

This text was transcribed by:  Violet Wilder
This work is dedicated to:  Awaiaulu

Ka Lei Momi.

 

LEAHI

            o ka holu a ka lio mele poni, he nanea ia; o ke kani o na ohe ma ko makou keaua nei, ho hukihuki ia i ka pepeiao a manene ka puka ihu.


            He po no ka pouli, a he ao no ka la, o ua elepani nae, ho oia mau no ka piena i ke kula pokole Leiolono.


            Po o Hoku me Mahealani, ua kuahaua ia na bipi, lio, kekake, miula a me ku hoki, no ka hele ana e paeli i ke awawa o Waolani. O kahi hilu nae he oia mau no ka haahaa o Waolani iluna. O na eepa nao ue pau i ka holo iuka o Keanaakamano.

            Ua loaa mai ka lono i na tausani lapu o Leiiono, ua ae aku la o Limaloa e huli ia Koolau eia nae i kona hiki aua i Mana, aia hoi ua oki pu ia @@@@ la ka@a huakai mamuli o kona hoouka kaua ia ana mui e ka Wailiola i kokua ia mai e ke kani o ka pukuniahi Keonekalonohili.

            O ke kake o Maki me Kinau, eia ia ma ko makou keena nei kahi i nome hala ole ai, a ua po loke nai ke kake o Kinau i ka hookuiana me ka lio keokeo o na puli nihoniho o Uwesanaoa.

            Se---lo@ ua ulu ia ka limu o la@@ o ka mokuahi Waimanalo a nia oia ke hoololohe la i ka ehukai o Puaena. Ma ka ponei iha la i @ona mai ai keia lono, a ua manao ia e kii ana na lapu o Lefiono e huki a paa.

            Eia ka porofesa o ko makou mau hua kepau le ap meo oa na hua metala no ka hoouna ana i Ha@@haino e kiai ai ia na oopu okuhekuhe me na ipupaka lola. Ma ka mehea an a o ka uwuhi lakou e hookolo ai.

            A i makemake oe e ike ia Makaiapua, e hookani mal i ke telepone Laeahi, helu oDiamana Hila, kapu nae ku ninau ia Lei@@@@ mahope puiwa o Kulueloa @ nohaha o Waolani.

HE MELE NO KA ONO KA LE MOMI

            Hoohono ua led@ o ke kaona I na lima hoi o ka hua metala E kalu ko eia i Ka Lei Momi I ke kuu pau i ka ono a @@ @@. Ua like @@@ ka wui o ka piula E pip@@ nei i ka puuwai He waiwai nui na'u ko leo A ke Telepona e honehone nei Hana mai ka leo o ke Kuhuli E koi mai ana ia Makalapua He pua makou no KA LEI MOMI A he waha olelo no ka Lahni Eia makou la @@ lai I ka l@@@ poahi @ ka hua metala O ka nanea ana iho ua lai Hono ana ke pele o ke Telepona Ua pono kau hana he palu ono He kono na ku leo i anoi ia Pela iho oe e kukuli ai A uwili aku maka uwea O ka mau no ia o K@@l@we@--- O ka m@k@@@ @@ me k@ @@ @ Hana ia mai ana k@ @@@@ Nu ai @@ hei

@@@@@ A hooh@noia e na @uina leo a @o@a o KA LEI MOMI

HE MOOLELO WALOHIA

NO

AKAMOLEKA

KE

Kamaiki Opio i Pahele ae mai na Lima Hao Enaena loa

KE

AKUA KII KELEAWE NUI O

MOLEKA.

Kukuluia ma ka loko Ahi Weliweli loa

@@@@@

MOKUNA IV

            Ko Akamoleka mau la opio.---Loaa na Kane a Kona ma@ Haku.---Ka noho ku@@ @ n Keiki.---Weli ia ka Inoa o Akamoleka.

            I keia Manawa no nae, aia mau no o Amora ma ke hoomau la i ka hele ana imua me ka aui hou ole ae ihope, a aia mau no a Akamoleka ke nukunuku hele la no i kela mau keiki e hoonaukiuki mai la.

            No ekolu mahina o ko Iakou hele ana ma ke alaloa, ua komo pono aku la lakou nei i ka waoakua one panoa o Arabia, a ma kekahi wahi kokoke loa i kela oawa nui e noe haumama la ma ke hema o ke kai Make, a ma kekahi puuone e huli papu ana i ka he@a, ua hoomaha iho la lakou malaila malalo o na kukona nokonoko o ka la, oiai o ka auwina la ia o ka pule elua Tiseri, a ua hele ia mai e lakou ka po a me ke ao, a e heomaha ia ana ka hapa uuku o ka manawa, a akahi no hoi lakou a hoomaha loihi iki maanei no ka nui launa ole mai o na ehaeha i ili mai malu ia o ka kino hapuuea o Amora.

            Oiai, ua neenee malie malie ma la kona mau la hope o ke ola ana, a oiai lakou nei e noho ana malaila, na hoopuka ae la o Amora imua o kaaa mau keiki me ka naau ohaeha:

            "E a'u mau keiki aloha e, he mea e ka nui o ka eha o kuu naau no olua, oiai eia kakou ke hele aku nei ma ke ala maopopo ole, a eia hoi olua he mau kamaiki opiopio loa i lawa ole hoi ia olu e hooponopono no olua iwaena o na keiki a kanaka, a oiai hoi, ke kokoke loa aku nei e napoo ka la o ko'u ola ana, ke hele loa mai nei au a kaumaha."

            No keia mau huaolelo mokumokuahua i hoopuka ia mai ai e Amora, ua pioo launa ole mai la kana mau keiki, a oia ka ke kaikamahine i pane mai ai me na waimaku e hiolo ana:

            "IIeaha kea mau olelo au ia maua e ko maua mai ana anei oe ia maua e auwana makua ole ma keia alanui maewaewa? Ina pela, auwe, ihea la auanei maua e hoomaha aku ai, a nawai la hoi e hookipa iki mai ia maua? Auwe ke kanmaha e!"

            Ua moe koke iho la o Amora iluna o ke one, a huli pono ae la kona alo iluna, a nana ae la kona mau maka maluna o kana mau keiki.

Manu Ai Paa

           

Auhea wale oe Manu ai pua
Kiheae wa lehua o ka nahele
He nahele i puia i ke onaona
Onoana ka maile o Koiahi
Awili hei hala o Mapuana
Ana ole i ka wai a ka naula
Elua pua rose i ka'u ike
O ka tubarose @o me ka wahine.
O ka nihi a ka ua i ka moana
Kiani ae la i o Mokuola
Haina ia mai ana ka puana
O ka waikini uneune puuwai

Ka Ui Hoonioni Puuwai

 

Auhea wale oe a ka pua o ka llala
Ia pua onaona ke lei ia
Lei anueanue pi'o i ka lewa
O ko'u hoa ia e lai ai
Lai ai ka noho ua ia Kauai
Aina nui moku kapu a Mano
Niuiau a ka ihu o ia moku
Aohe kelawini ao mua
Mamua mai nei ka mahai ana
Kuu loha ana mai nei i ka leo
I ka leo hanohano o ke kah@li
Pili la@ne o la uka
O ka'u pa@a konane ih@ ia
Komo oe i ka ewa me ka'u pili
Pili amai @@ ma kuu hema
Lawo kuu akau hiu a wela
O ka hana ana ia la i lhoe
@@ I lohe Kauai noi puni
LLaina ia mai ana ka p@@ua
O ka ua hoo@i @i puuwai
Ka@@@@
Hooheno ia o na Le@@a o KA LEI MOMI

 

 

 

JOHN KAKIN

 

Loioi Loioi  @@@@@

 

            He kokua ma ke Ka@awai me ka @l@a loa a he waipahe na kukui olelo a@ a

            Wahi noho ma Haualei, mokupuai @ Kauai.

 

KA LE MOMI

 

            Ke pii mahuahua ne ke ohohia ia o ka Momi iloko o keia mau la mamuli o ka ho@n@@ puuwai maoli o kona mau mo olelo.

 

            Aole hoi oia wale aka ua nui aku na mea heluhelu e hoopukaia ne ma kona mau kola, mu i kela a me keia la

 

            Aia Ka EI Momi ma ka aoao o kakoo ana no ka pomiakai a me ka @olomua o na kanaka Hawaii a pau.

 

            E lawe ia no ka papa ma na ipuka hale no ka hookahi (1.00) dala o ka mahina i na poe a pau e makemake mai ana. He iwa kalua kumamalima kene@a ne ka pule.

 

KA LEI MOMI