Ka Lei Momi, Volume I, Number 70, 12 September 1893 — Page 3
This text was transcribed by: | Catherine Chang |
This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
loulou hoi, oia ka mahele inoa o ka noe, oia na ua kumukanawai elua a Liliu-o leloka i wawahi aku la pau ike okaoka, a hookahi a kakou mea kali o ka aponia mai o ka kakaou hoopii ma o ka Moiwahine la, e ke Aupuni Amerika, a ia wa kakou e ike ai ko ke ana o keia wanena ae hoomaopopo hoi kakou, , he moeuhane keia ua manalo kona ikaia i na la kinohi.
Aole i pau.
KU`U PUA PONI MOI
Kaulana e ka pua Poni Moi
Ma na ailana o Hawaii
Hiaai ka naauao li`a i ka uaai
I hoa hooheno no Anoipua
Nana i kii mai lan Vabine
A loaa i ka lai a o ko kaona
Onaona ke ala o ka Maile
I ka @ i lihau ia e ka ua noe
Ke ike iho oe hoo hihi loko
Kea la o ka pua lei Mokihaha
Aohe hana a Kalahikiola
Ua lai ka nohona i ke alo pali
Uluhua ao i ka leo o a manu
I ka hhauwalaau puni ke kaona
Lohe mai au i ke kahuli
I ka manu lawe mea hou o ka uka
Aia i ka lai o Kauluwela
Kahi a kuu pua i kaana ai
Ilaila na iwa nana e lei
Lai ai ka helena a o ko kaona
Puana aku au o mai oe
Eono elima lawa ko lei
Hakuia e Carnation
Hooheno ia e lakou ma
PUA KIELE
He mele he inoa no kuu aloha
No ka lei lau lani i Halealii
He lii aui oe na kuu onohi
MinaMina pau ole i kuu aloha
E holoi mau ana e ka wainaka
E huai i ka lau o ka lihilihi
Kiina ka nani a i Hale ola
Ke kahua @ a na manu
I walea a i ke ahe a kamakani
Ka wawalo aka leo o ke kahahi
Wehiwehi poliahu i ke kawelu
I ka hana a ka ua apua kea
Akea ka ohu i na kuahiwi
Ma ko kakai pali o Hualalai
Alai e ka ua paa ka pali
A o oe a owau paa ka owepa
Ua sila ia ua paa loa
Aia ko`u kuni i ka puuwai
Puana aku no wa mai oe
Eiwa pua rose lawa kue lei
Ua makemake ia kanaka akamai i @
He eha ohua a ke Kinau i lawe aku nei no Kaluaopele, ka makaikai ana i ka home o Mapame Pele.
E heluhelu ae i ka makou mau ole o hoolaha hou e puka aku nei ma ka makou pepa o keia la.
Aohe lawehala a Kalakaua Hale i hoaumoe ae ai ma kona poli i ka poni i hoaha iho la la?
Headline unreadable
E kuu ipo maauahika
KA LEI @
O oe kuu hoa e kaunu nei o na pa ka @ iho elike me inoa.@@@ oe e lei mai i keia mau wahi pua Tuparose e kau ae la maluna. i lei mai ai hoi ua poe e hooipoipo nei ia oe mai Hawaii a Niihau.
Ka la hanan o Liluokalani ma Keokea Kula Maui, maloko o kolaila Belela. Ua mau ua hana me ka mai kai, i hai manao ia mai e na keiki Lahainaluna no na mea o pili ana i ka Moi mau a me ka Moi o Hawaii nei. I ka mana aku, elike me na ia mna o ke kupulau, pela ka nei maikai o na opuu apua ai mohala e a e ukola mai la kona ala i ;awe ia mai e ahe kehau a ua aina kaulana nei, pela iho la na mapuna olelo i oili mai alo mailoko mai o ko lakou mau waha.
He me ehaeha maoli no hoi no ka naau ka lohe ana i ko lakou mau manao e pili ana kakou Moiwahi ne o Hawaii nei, ka manao o kou mea kakau
nei elike mekou iini i kau iho manuahi, pela no ka Lahui Hawaii nei kaiini, a no ia iini, ua mala ma lakou i ka la hanau o ko lakou Moiwahine maloko o ko lakou Luakini , aka aole paha maanei wale, ma kauwahi paha.
1! a pau ana o ka lakou , ua ku mai o Hon. J, Kamakele, ka makua o keia wahi a kokua mai ia ka haiolelo a na keiki Lahainaluna, me na olelo hoohana oia iho keia: "Mai Laumaha a luuluu, aka e hoohana i ko oukou manao." He ooi no hoi na hoi manao paipai mai iaia mai no na mea e pili ana i ko kakou Moiwahine aloha a`u e hoomanao ae ai:
I loa a kaawale aku oe,
Hiki mai ko aloha eha aa.
Ina ike hou ia oe.
Hoi mai ka maaao olu pono:
I ka pau ana o kei Halawai, ua kono mai la ke keiki lalawoi o Koekea nei, oia, M@. Kanoho, e hele a e ai i na mea i hoomakaukau ia no la, me na huro ana 3, Pauaela keia.
NOAH.KAMAKAU JR.
Keokea, Kula, Maua.
Sept. 7. 1889 3
Ua hala aku ma ke Kinau onehinei no ka Makani Apaapaa o Kohala, o W.M Giffarp, o ka Hui o Irwin ma no kekahi mea pili oihana.
OJ. A. Wilder a me S.E Damon, e huli hoi aku ana laua no Yale College, ma ka Australia o keia la.
PAHU @HELU 145
H.E. McINTYRE and BRO
MAKINKAEA ME HOAHANAU
He Mau Mea Hoolako mai A Kuai aku i r…
Mea Ai a me na Ai Holoholona o na ano a pau
E loaa mau mai aua na Mea ai i Kaleponi ma na mokuahi a pau
E hookoko pono ia no kanoha a pau a e lawe ia aku na Lako i na wahi a pau a ke kulanakauhale nei me auhau ole. Makemake ia ou kauoha o na Mokupuni. E HOOIA NO NA MEA A PAU--Kihi Hikine o na Alanui Papu me @.
sept 112 tfd
HALEKUAILAKOHALE
ROBOIKANA HALE
ALANUI HOTELE, MAWAENA O NA ALANUI PAPU ME NUUANU,
Ua weheia a ke kuai nei, a e loaa no na ano lakohale o na ano a pau e like a me keia,
NA PONO RUMI MOE OKA!
1 Kinohinohua
NA PAKAUKAU HOONANI, PAHU-UME KU,
NA PAUKAU UWAU-I KA-LOA, ETC
Eia hou, o kela a me keia ano maikai loa o na
LAKOHALE 1-E A ME OHE!
HANA PELA!
Na pela Maikai Loa Uwea, Lauoho Huluhipa, Mauu a me Limu, Uulu o na Manu Koloa Ola a me na Hulu Kilika no na Uluna. Ke konoia aku nei ko oukou lunaikehala e makaleho ae i na ano hou.
Na Pela Uwea Holuholu?
Maikai loa a emi no hoi ke kumukuai i laweia mai i keia aina. Na Koki a me Koki Moe, ma na kumukuai o Kapalakiko. Na KAA BEBE o kela a me keia ano. Moe Bebe, Moe Bebe lewa, a me Noho Bebe kiekie. Na Pou lalau a me Pou a kinohinohiia me ke keleawe. Ua makaukau maua no ka hoomoe ana i na Moena Pake a me ke kinohinohi ia loko o ka hale; na lokohale; me na Pela e hiki ke pahonohono houia e na paahana helu ekahi; hana lakohalo hou. E hoao mai ia maua. Ka haahaa o ke kumukuai.
ORDWAY PORTER
Robikana Hale
TELEPONE--Bell, 525 Mutul, 645 [sep12-tfd]