Ka Lei Momi, Volume I, Number 7, 18 September 1893 — Page 2

Ka Lei Momi.

HONOLULU , OAHU, POAKAHI, SEPATEMABA 18, 1893

 

@A AO HAWAII!

Ma na lono i loaa mai nei ma keia mokuahi mai nei, ua haawi @@ i ia i na manaolana ana ia kakou a pau. Oia hoi, o ka mea a ka @@@ui i ako i i @a la i hala @@, ma ka h@e@ mai nei me na manaolana o ka hauoli.

E koho balota ana ka lahui, oia ka iono ano nui loa, a e noho hoomalu mai ana no nae o America Huipuia a hiki i ka manawa e pau ai ko koho balota ana o na kanaka Hawaii.

E hoouna ia mai ana he elima mau mokukaua no ka malama ana i—ka maluhia o ke koho balota o hiki mai ana, pela ka hoike a na nupepa o America Huipuia. A ke hui ia me na meku e ku nei iloko o ke awa oia ka Bosetona me A@amu, alaila he ehiku mokukaua a pau loa.

Ke hooikaika la no na alakai o ka hoohuiaina ma Wasin@lona e holomua ka lakou kumuhinu, uka aole he hilinai i@ @@@i e ka poe noonoo maikai. Ua koe loa o America i ka hoohui ana ia Hawaii nei me iu.

Nolaila, e hoolana e ka lahui i ko oukou manao, e pule nui i ke Akua e hoihoi hou mai i ko aupuni Moi, ke aupuni hoi i hookumu ia e na kupuna o kakou i hula aku. E uumi i @@ @@@@@ inaina, a o helo @@@@@ kakou iloko o ke aheahe malie. E @okahi ma na ano a pau no ka ono o @@ kakou aina aloha.

 

Kuhina no Hawaii

Ma ka la 8 o keia mahina i hookohu ia aku ai o Mr. A. S. Wills i Kuhina Noho no Hawaii nei. O la ia hookohu mamuli @@ in o ka manao ia @@@ ua @@@@ wale ka hoohuia@@@. O @@@@ @@@ kona am@  h@@au, ma ka la 22 o Ianuari, 18@3. A loa i@ @@kuahi Kina i ku mai i@@hiu@@ i hoea mai ai oia me ko Kanikela @@@ Mr. Elii@ Mills o Vi@eg@@ia, @@@ kal@@ o ke kanikela i pau H. W. Severan@@.

Ua hoohauoli loa ia keia @naioa@@@ oka loaa ana mai nei o keia @@ @ kanaka maikai @ hoopono, e hana ana hoi i ka pono kaulike a'awaena @ @@ @@@@@.

 

Opuu Hou no ka Hale Keokeo.

Mu ka la @ o keia mahi@a, 'ua mohala mai ka pohaka mai o Mrs Grover Ka@@i@@a, wahine i k@ Peresidena o Amerika @@@@ he k@@@ @@@@@. O keia ka op@@@ @@@.

@@@ mohala @@loko o na p@@ o ke Hai@ Keo@@@, ioa ka h@@@ @ o ka a@@@ina la.

 

Elua Mau Mokukaua.

Ua lohe mai makou, oia ko au mai noi no ma kapakai aloha o@ e Hawaii he elua mau mokukaua no l@u @a inoa o ke Kale@@@ a mo ka lokat@na. E kipa ao ana lana ma Kalio @@ ke kuli ana i @@ kauoha a holo @@@@@@ no keia @@ @ kapakai. He mau @@hina @@ noi ka loaa ana mai o keia lono i ka Adimarala no ka holo mai o keia mau maku, a ina ho oiaio nu l@oe alaila o i ku luua ke au mai la iluna o na al@ kawahawa ha o ka moana Pakipika.

 

No Wasinetona

Ua hoike ia @@ maloko o pa nupepa o Kapalakiko, aia ka Moi o na Kopaa ke liuliu la no ka holo aku i Wasinetona no ka hoi pu nua me ka Peresidena no n@ moa @ pili ana i keia m@@@ o Hawaii nei. E holo mua ana oia u@ Kikako a mailaila aku no Wasinetona.

Ua iilo kona holo @@@ @@@ @@@ ilio nui ia, a na koke wale ia no o hele ana p@@@ oia e h@@ikaika no ka pono o ka @@@ kue hoohui@ina.

 

Kuhina i Pau

Mawaena o na ohua hanohano a ka mokuahi @@@ i @@wo mai nei @@@ Kapalakiko mai o k@ Kuhina Pake i pau kekahi o Amerika Haipuia, Hon. Tsui Kwo Yiu, e huli hoi ana no kona home. Ua ukali ia ma o kaua mau wahine elua a me ke kaikamahine uuku, a me Lekani koikikane he 23 makahiki, o hele pu ana ma ke ana maka@@@-lo na kona makuakane. O k@ @@@ i pau me kana @@  @ wa@@@ elua @@@@ lahui @@@ @@@ i like @@@@ @@@@@@ @@@ @@@@@ @@@@@ @@@ @@@ i ka olelo En@lani. Ua palelo i a la ka hae o ka @ nupua ma kona kia @@ i ka wa o hookon@@ mai ana ka moku no ka @@@@@ @@ ke k@@ i p@@.

I ka wa@@@@ ma @@@@@ moku i ka awap@, na k@@@ @@ Kukiu@ a @@@ W@@g @@@, a @@@ 20 @@@@@@ p@ke @@kipa. @ ike i ke k@@@ @@@ o ka moku. Ua @@@ @ K@kima me ka @@@ @@@ @@@ @@@ aka o k@ k@l@@@a @@@ @@ @@ @@ @@@@ no.

H@ kanaka @@@ @@@@ o @@ 50 a 60 p@h@ makahiki ke k@hiko, a @@@@@ @@@ @@@.

 

He Epi@@@ @@@@ Wale

"E @@@@@@@@@@@@@@@

U lo@@ @@@ @@@ @@@@@ kupono @@@@ @@@ @@ @@ @@ @ ke ku ne no a hoi mai me u'u, aoho manawa e kali hou aku ai, no ka mea, ua ike o ——, mai makau no ia mama @@, no ka mea, oa @iki no ia'u ke malama ia oe. Ina hoi o hoi oi aku ana @e ilaila, alaila e@@@ @@ hoi mea aloha @@@ i ka noho hoomanu wan@i aku malalo o ke aloha, no ka moa he @@@ aina wau i ka hana @@ @@ @@.

Owau iho no me ko aloha,

@@@@@  P. S. Mai p@@@ i l@@@ u a'u.

[Ilo me@ op@@pa loa keia i ko makou nana ana, i ka @a ana o ka hoakunaka e kipa i ka malu@@@ o kona hoa@laha, u a ka hikim@@ i@@ la na @i ia o ka noho ana makuaha@@. aole paha @ keia wale @@, @@@ aku no, @ku @ "u@@ki i @@ @@@@ ho@a mai ka aina aku." @@]

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Ma @@ nupepa Kuokoa puka la o Sept @2 i @@@ ia iho @@ @el @@@@@@@ e k@@ ala maluna wahi, a Kuokoa oi@ hoi make @@  ua @@ee@lii.

No ko makou makemake ole i hela @@@@@ @ hoolaha mau ia nei iloko o hau nupepa i h@@oi o e @@ e ka lahui, nokila ke p@p@ ia aku nei oe m@i hoolaha hou pela, @ like me k@ makemake ole ia o kou pepa he mea hooiei  ia non@ h@lo liilii pela no ko ili a me ka hoi@@i ol@, o ka lahui e hoopuka mau ia kela inoa, ua hele a aikena oiai o na kanaka Hawaii a pau he mea nui ia lakou he 'lii a@ o olelo nei aole e manao ia o Lilia ha moi @@ make oia a he k@pipau @@ ole ia wahi au a Kuokoa lapuwale o na lapuwale wahi o k@@@huna a, wahi hou no au e hoike nei i mua o ka lahui @@@ ha @ @@@ @@ @ ka @@@ @@ ka@@@ @@.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ahi @ ou no @@@@@@ a ke komisina J. H. Blount na lokahi @a k@@aka Hawaii i ke aupuni kuikawa mamuli ka o ka nookaa i na auhau pilik@@@, pela io @@ei hoi, uhoi o ka @@@, @@@@ @@ o ke kumu o ko makou hookaa ana i ka @ ha@ wole o makou makemake e hoopaa ia @@kou i loko o ka Halepaahao, aole no ko makou hookaa ana a he kumu ia @@@ e hoopu@@ip@ni ai ua lokahi  ka lahui.

Eia ka mea oiaio ua hoolohe ka lahui i na kanawai o ka aupuni kuikawa no ka manawa, oi @@ ka @@nau ne ke aupuni m@i o aupuni e ae paha a Amerika o hooholo mai ai, ua ike no oe @ @ lahui malama keia i ka hanohaao o na kana wai o keia aina mai kinohi loa mai.

A ua hoike hou ae oe he @ 'mi tausani dala ka lilo no na koa i ka maluna wahi au, pehea ka hoi ka nui o ke Dala ma ka waihona au e painau nei.'

Ka wa o ke aupuni moi he @uku loa na lilo no ua ko@ he 60 wale no, @@i nae @ l@o i ka walaau i hiki mai la hoi k@ hana i ka wa o ko mau punahele uhiuhi laumamano mai nei oe me ko manao paha aole e ike ia ka p@a@ a ka moe me ko manao paha e hakaka uku ana ka lahui me na koa a oukou, e lohe oe e Kuokoa he lahui makemake ole keia i ka hookahe koko, a i ua no e ulu ae he ha@maele, alaila, mai loko ae @oia o ko oukou aole mai na @@maka Hawaii ae.

Nolaila no ma@ ou iho me ko makou mo@ i aloha nui ia ke noho nei no me ka hoomanawa nui a e ia no makou apau ke hele nei mahope o kealakaiana a Mo@@@ like me keia alak@i ana i ka lahui @@@@@ mai loko mai o na hoolahi ana o ka Aiku pika ho a mai i @@@@ la, a ahi paa @@@@@@@ apau iloko @@@ @@, @@@ @@ @@@ manawa @@@ wale @@ @@@ a loke @@kou @@@@ @@@ @@@@ hauo@ ai @@ lakou @@@ @@@, @@ hua a e ho@@@@@ @@@@ na kai @@@@@ i ka @@@@ p@o o @@ manao hook@@@@@ a ho mea @@@ ol@ i ka @@@@ @@ ka @@@@ @@@ i kek@@ @@@@ ili ula ula i hanaou @@@ Hawaii nei e aka me kuokoa e hailiili nei i kona alii me kona lahui i like pu me kona ano, al@@, he au no ko ka manawa a e kuiou ana@@ oia i mua o @@@ lahui, oiaio, oia na k@ aloha o @@ Akua i k@ kakou M@@@@ a me kou@ lahui mai Hawaii a hiki aku @@@.

Makee Alii

Waikahalulu Sept 13 1803