Ka Lau Oliva, Volume I, Number 3, 1 March 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

"" ' " "■!" "-i i ,j jiT iii'iii/ mi ' LAKO KUKULU H A4p£l AIAVAKA HALE KUAI OKIMO- PELKKAXB e loaa af oa—Pap« Hak, be keokea • be liliiilii I Papa KalakaUi, he keokeo a be lilanla—Fap& Kikw, keokeō ahe olaula—Na Laan (aukaj oim aoo « pa«mai ke ouia ka llllil, lie keokeo a be ulaula—Papa &&• ; noanoa loai X)£ iniha a hiki ika 8 ioiiia r be keokeo ihe alaula—Papa £Uspa t Aaho kakla piii~~Aab#UlUNml hamo puna, mea makaopena, a he molina—-Pi!ikeoto9 —Pili Lahilahi M ■ Waihoonialoo—Pena Keokpo, Omaomao, £|#e}e. nnlena, Ulaola, Ahinahina, Uiiuli, Ae-Nalika, SIM, Lou, Kaoim a a*ea e ae o ia $oo—Pan| puka he aiiMk lino— Puka-Ahlani he oui oa ano—Olepeiepe, Paakai Hawait-I!i Hooiuoia~WjUiJe--K»i* S«priT nunui a liilii, abe mao lako no na Moko, li HW' raea hai aku ika Lahni. m ttiaq Moko ko v $ eaw ma na awa o k4a mau Pae Aiua, a e lōaa wa m to. pomaikai i ka poe kuai me a'u, ma ka lawek ooa ni«t a laksu i kuai ai me ka uku haahaa loa—H<M&ai£€psa9 r * nōHoi na lako kukulo haie i keia wa. KIMO PELEKAKE. Honolulu, Mar. 2,1871.; He mau lol« maUkal> ma 911 moki t k* NA PALULE HULUHULU, PALULE KALAKOA, o na auo liou, Palule keokeo, Lolewawae, m [mai, Papale, a pela aku. Na Lole no na Als~ pia uiaula. me na Lole nani e ae. Ahioa Pelekane, aie ina Kihei.maikai. Me na Noha lio Pelekaoe «dM» Aia ma na hale kuai o J. T. WATERHOUSE, (Halewai.) Helu 10, a ma ka Uwapo* Hooolulu, Marāki 1, 18'71.— S OLELO HOOLAHA! T? LOAA MAU ANA MA KA HALK HANA WATI JLV o Kiai, ma Alanui Kalepa, H«ln 17, m WaŪ hou (ualkai, no na kumu kuai kopono I ko kaiMka KMPkemake. Ame na mea hoouani ona aoo he ooi wale, elike me na komo lima, gula pepeiao, a pelaaku,*' Honolulu, Maraki 3, 1871. - * 3. OLELOHOOLAIIA ! E Oia na Mai! UATMAKAUKAU O KAUKA C. F. NIOHOLB. £ lapaau i na mai ma ke ano oloolu a akamaf wb hoi. E hoa'o i.ike pono. Aia kona keena oihana ma fc£te kife£ komohana o Alanui Papu ine Kalepa, malnna. B befei ae ike kakahiaka mahope o ka hora 8; ai ke a«i««ft I*. mai ka hora Bai ka hora 6. Hale noho, helo 98, Aianui Beritania. . Honolulu, Maraki 1,1871. $. OLELO HOOLAHAI UA WEHE AE NEI O R. WHITMAN, I KOMA' hale kuai Noho Lio, Kaulawaha, liiha}o«&a&,& rme na lako a pau no na Kaa lio, me na met e āe'be &A wale i ku i ka iini o ka poe holo iio a hoiokaa. māu ana na mea hou ma keia bope ako. Aia kotm feale ma Alanui Mōi, Helu 83. E kao ana ka ha&UoaH' o ka lio maluna o ka hale. i Honoluiu, Maraki 1,1871. 5. * OLELO HOOLAHA! i ' Hla kalil o KAKELA me KUKI, IyA POLELEWA, E LOAA Al NA I4EA HAO O XfJ: kela auo keia ano, na iako o ka poe mahiai, oa - Lole hou ano maikai, na mea K&eawe, Noho Lio, IU Lio, na Kaoaoa, Peoi, Inika, Ahikoe, Ailamahu, Peaa. Vaniki o na ano maikai loa, a me na mea e ae be um wale, tio na kumokuai makepono lo& Houoluiu, Maraki l, 1871. 3. OLELO HOOLAHAI Aia na kahi * DItXI^HiJI NAOO, 00-PE, KOI, PAHIOLO, PAHI UāDU % Makau lawaia, a me ke Aho o na ano a pau, me na Tuaii» hooo Upena o na ano a pan, no ke konok"a' b»*haa lou. Me na Pa-palal, Ipo ki, Imilmo kap» *l, Pakeke hao no ka ai. Kaala 110, H»ila *»uu a£« na ano Pena a pau, no na knmukuai emi loa. ka ka Helu 95, AlanulMoi, Hale o Oaimana. Honoluiu, Maraki 1, 1871. 8