Ka Lau Oliva, Volume II, Number 2, 1 February 1872 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I P. DAIiTON. I Mea Hana Noho Lio ! I -ME KAI IXiI KAUO KAA ! I IA KA HELU 93, AIAHUI ALH HOHOLULU. | AIA MA KONA HALE NA ILI MAIKAI O KELA K ine keia ano, Ili Btpi-keiki Faiani, Amenk a me i Pelekaoe; na īli Hipa M^leniele; nn lli Hana Kamaa 1. nc> Kikane ame Kalepoui ; na Ili Keelii no na Noho 1 Lio, na ami ame na mea e ael E hele mai a e ike. [ E_ H- BOYD, I (AILUENE.) | AIA MA KONA HALE KUAI BIPI MA ĪWonii XjL kuhaa.e na lo Bipi''Momona, no ke kumakum r i makepono, ame na mea eaeiku i ka makemake oka : poe e imi ana ina mea ai maikai. I | : W. P. WOOD, j (Pinehasa;) EMAKAUKAU ANA I NA WA A PAU NA MEA ai kupono no na kanaka Hawaii ma ka Hale ai o ko oukou makamaka, o Piiieltasa ma ka uwapo, 1 . ma nae iho oKa Hale Dute Kahiko. He oluolu loa ka uku. A e loaa uo na io-hipl niomona inake pono ina Koua Hale Kuai Bipi ma ka Makeke Kuai la, Helu 10. DOWSETT & to., I A K'O KUK U I— U HAL E I AIA MA KA lIALE KUAI O KIMO PELEKANE e loaa ai na—Papa llole, he keokeo a he ulauia— Papa Kalakaia, kie keokeo a he ulaula—Papa,Kakiia, he keokeo a he uiaula—Na Laau (auka) o na ano a pan mai ke nui a ka liilii, he keokeo a he ulaula—Papa Manoanoa mai 1 }.£ iniha a hiki i ka :3 iniha, he keokeo a he ulaula —Papa Kepa t Aaho kakia pili-—Aaho liilii mea hamo puna, mea makaupena, a he niolina —Pili keokeo —Piii Uiaula —Papa Lahilahi % iuiha—Aila Pena— Waihoomaloo —Pena Keokeo, Omaomao, Eleele, Olenalena, Ulaula, Ahinahina, Uliuli, <fee— Na Laka, Ami, Lou, Kaomi a inea e ae oia ano—Pani puka he nui na ano — Puka Auiani iie nui na ano—Olepelepe, «fec— He Paakai Ilawail—lli Hooluuia—Wahie—Kauia Kepau nunui a liilii, ahe mau lako no na Moku. Eia kekahi mea hai aku i ka Lahui. he mau Moku ko'u e holo nei ma na awa o keia mau Pae Aina, a e loaa ana no ka pomaikai i ka poe kuai me a'u, ma ka laweia r< na mea a lakou i kuai ai me ka uku haahaa loa—He makepono no hoi na lako kukulu hale i keiu wa. KIMO PELEKANE " H. E. McINTYRE, (lIALE POLAI'OLA.) Aia MA kona hale KUAI MEA ai, ma KA huina o Alanui Papu ine Alanui Alii, manka iho o ka Ilalekuai o Mi Holo, N A MEA AI O KELA ANO KEIA ANO, na lako no ka Papaaina, a me na mea e ae, e like me AILA, Aila Mauu, a pela aku, no na kumukuai kupono. N(J HOU ! NU HOU!! He mau l*>le mnil&al ma na moku i ku mal nei. XT A PALULE HULUHULU, PALŪLE KALAKOA, o na auo hou, Palule keokeo, Lolewawae, Palemai, Papale, a pela aku. Na Lole no na VV r altine, Alapia uiaula, me na Lole nani e ae. Ahina Pelekane, ine na Kihei maikai. Me na Noho lio Peiekane maikai. Aia ma na hale kuai o J. T. \VATERHOySE, (Halewai.) Ilelu 10, a :ua ka Uwapo. OLELO HOOLAIIA ! R« WIHTUIAH & Co. UA WEHE AE NEI O R. WIIITMaN, I KONA haie kuai Noho Lio, Kaulawaha, I)i-iiolo-kaa, a me na lako a pau no na Kaa lio, me na mea e ae he nui wule ikui ka iini oka poe holo lio a holo kaa. Eloaa mau ana na mea hou mu keia hppe aku, Aia kona hale kuai ma Alanui Moi, Helu 83. E kau aua ka hoailona o ka lio maiuna o ka hale. ■ | Laait LAPAAU HAAWI wale no na mai 0 kela ano keia ano, wa ka Hale Lapaau o G. r. JUDD f uifti ka hora 9A. M., a hiki ika hora 12 M. Helu 31, Aianui P&pu, Honoluiu.