Ka Lau Oliva, Volume III, Number 3, 1 March 1873 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

P. DALTON. Mea Hana Noho Lio ! ME NA ILI KAUO KAA MAIKAI LOA! MA KA H£LV 93, ALAKUI ALII HONOLULU. AI MA KONA HALE NA ILI MAIKAI t) KELA uie keia nnx>, 111 Bipi keiki Furani, Amerik a ine Pelekane; na Ili Hipa Mi lemele; na lii llana Kamaa no Kikane ame Kaleponi; na Ui Keehi no na Noho Lio, na ami ame na mea e ae. E hele mai a e ike. E:7~H7~8 ōyd, (AILUENE.) AIA MA KONA IIALE KUAI BIPI MA Honikahaae na lo Bipi Momona, noke kumukuai makepono, a me na mea e ae i ku i ka makemake o ka poe e imi ana i na mea ai maikai. WTP7 WOOD, (Pinehasa.) MAKAUKAU ANA I NA \VA A PAU NA MEA \i ai kupono no na kanaka Hawaii ma ka Hale ai o ke oukou makamaka, o Pinelia*a ina ka uwapu, ma nae ibo oka Hale Dute Kahiko. He oluolu loa ka uku. A e loaa no ua io-bipi momona make pono ma Koua Hale Kuai Bipi ma ka Makeke Kuai la, Helu 10. Wl LDER & Co., (O WAILA MA.) I AK O KUKUI—O HALE I AIA MA KA HALEKUAI KAUIKOO KIMO L'ELEkane e loaa ai na-Papa Hole, he keokeo a he ulaula Papa Kalakala, he keokeo a he ulaula—Papa Kahiia, he keokeo ahe ulaula—Na Laau (auka) o tia ano a pau mai ke nui a ka liilii, he keokeo a he ulaula—Papa Manoanoa mai I>* iniha a hiki i ka 3 iniha, he keokeo a he ulaula —Papu Kepa, Aaho kakiapili—Aalio liilii mea hanio puna, mea makaupena, ahe molina—Pili keokeo —Pili Uiaula —Papa Lahilahi % iniha—Aila Pena— Waihoomaloo —Pena Keokeo, Omaomao, Eleele, Olenaiena, Ulaula, Ahiuahina, Uliuli, Na Laka, Ami, Lou, Kaomi a mea e ae oia ano—Pani puka he nui na ano—Puka Aniani he nui na ano—Oiepelepe, &c— He Paakai Hawaii—lii Hooiuuia—Wahie—Kaula Kepau nunui a liiiii, ahe mau iako no na Moku. Eia kekahi mea hai aku i ka Lahui, he mau Moku ko*u e holo nei ma na awa o Ueia mau Pae Aina, a e koaa ana no ka pomaikai i ka poe kuai me a'u, ma ka laweia o na mea a lakou i kuai ai me ka uku haahaa loa—He makepono uo hoi ua lako kukulu hale i keia wa. KIMO PELEKANE H. E. McINTYRE, (lĪALK POLAPOLA.) Aia MA kona HALE KUAI MEA AI, ma ka huina o Alanui Papu me Alanui All i, mauka iho 0 ka Halekuai o Mi Holo, NA MEA Al O KELA ANO KEIA ANO, na lako uo ka Papaaina, a me na mea e ae, e like me AILA, Aila Maiii', a pela aku, no na kumukuai kupono. H0 HOU ! KUHOŪ!! Ile muu iole mnlkal ma «a moku i ku mal nei. IVTA PALULE huluhulu, palule KALAKOA, o lia auo hou, Paiuie keokeo, Lolewawae, Paleinai, Papale, a peia akū. Na Lole no na Waiiine, Alai)ia ulauia, me na Lole uani e ae. Ahina Pelekane, me na Kihei inaikai, Me na Noho lio Peiekane inaikai, Aia ma ua hale kuai o J. T. WATEKHOI SE, (Halewai.) Helu 10, a ma ka Uwapo. OLELO HOOLAHA! R. WHIXnA> 4 Co. IJA WEHE AB NEI O R. WHITMaN7"'I' KONA |J hale kuai Noho Lio, Kaulawaha, Ili-hoio-kaa, a me na lako a pau uo na Kaa lu>, rae ua uiea eae lie nui wale ikui ka lihi oka poe liolo lio a holokaa. Eioaa mau ana na mea hou ma kela hope aku. Aia kona haie kuai ma Alanui Moi, Helu 83. E kau aua ka hoailona o ku liu uialuna o ka Uule. OLKLO UOOLAHA ! 17 LOAA MAU ANA MA KA HALE lIANA WATI o KImI, Hia AUnui KaK pa, ll< lu 1 ( , iii» Wali hou maikai, no na kumu kuai kupono i ko kauaka niakeinake. A rne na oaea hoonani ona ano he nui wale, elike me na komo lieua, gula pepeiao, a pela aku