Ka Lau Oliva, Volume III, Number 8, 1 August 1873 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

P. PALTO\. Mea Hana Noho Lio ! ME NA ILI KAUO KAA MAIKAI LOA ! VA U XSLV M» ALAKUI ALII HOSO|,ULII. AI MA KONA HALE NA ILI MAIKAI O KELA m« keU ano, 111 Bipi-kelki Farant, Amerik a nie Peiekane; _na lii Hipa Meiemele; na lli Uana Kamaa no Kikane ame Kalnponi; na 111 Keehi no na Noho ; Lio, na ami ame na mea e ae. E hele mni a e ike. i . E. H_ BOYD, (AILUENE.) Aia ma kona hale KUAI BIPI MA noni. kahaae na lo Bipi Momona, noke kumukuai ■ inakepono, a me na mea e ae i ku i ka makemake o ka poe e iml ana ! na mea ai maikai. W. P. WOOD, ""i (Pinehasa.) i Emakaukau anaTna wa a pau na mea I ai knpono no na kanaka Hawnii ma ka Hale ai! o ko oukou makamuka, o Pinehanu tna ka uwapo, I ma nae ibo oka Hale Dute Kaliiko. He oluolu ioa ka ! uku. A e loaa no na io-hipi momona muke pono ina | Kona Haie Kuai Bipi ma ka Makeke Kuni la, Heiu 10. | WILDER & Co., (O WAILA MA.) j LAK O KUKUI LJ HALEI AIAMA KA.HALEKUAI KAHIKOO KIMOPELE kane e loaa ai ua-Papa Hole, he keokeo a he ulaula Papa Kaiukaia, he keokeo ahe ulaula—Papa Kahiia, he keokeo a he ulaula—Na Laau (auka) o na ano a pau mai ke nui a ka liilii, he keokeo a he ulaula—Papa Manoanoa mai iniha a hiki i ka 3 iniha, he keokeo a; he ulauia—Papa Kepa, Aaho kakia piii—Aaholiilii mea hamo puna, mea makaupena, a he molina—Pili keokeo —Pill Ulauia—Papa Lahiluhi % iniha—Aila Pena— Waihoomaioo—Pena Keokeo, Oinaomao, Eleeie, Olenalena, Uiauia, Ahiuahina, Uliuli, <fcc—Na Laka, Ami, Lou, Kaomi a mea e ae oia ano—Ptiui puka he nui na ano—Puka Aniani he nui na ano—-Olepelepe, <fcc— He Paakai Hawaii—lli Hooluuia—Wahie—Kaula Kepau nunui a liilii, aho mau iako no na Moku. Eia kekahi mea hai aku i ki Lahui. he mau Moku ko'u e holo nei tna na awa o Lt'ia mau Pae Aina, a e lona ana no ka pomaikai i ka poe kuai me a'u, ma ka law*ia o na mea a lakou i kuai ai me ka uku haahaa loa—He makepono no ooi na lako kukuiu hale i K «'ia wa. KIMO PELEKANE H. E. McINTYRE, {HĀLE POLĀPOLA.) AIA MA KONA HALE KUAI MEA ai, MA KA huina o Aianui Papu me Alanui AUi, mauka iho| o ka Halekuai o M» Hoio, NA MEA Al O KELA ANO KEIA ANO, na lako no ka Papaaina, a me na mea e! ae, e like me AILA» Aila Māhu, a pela aku, no na| kumukuai kupono. i HOŪ! HU HOŪl! | He m*Q lol« maikal ma na mokii I ka mal nel. "VTA PALULE HULUHULU, PALULE KALAKOA, onaauohou, Paiuie keokeo, Loiewawae, Palemai, Papale, a pela aku. Na Loie noni Wahine, Alapia ulaula, me na Lole nani e ae. Ahina Pelekaiie, me iia Kihei maikai. Me na Noho lio Pelekane maikai. Aia ma d& hale kuai o J. T. WATERHOUSE, (Haiewai.) Helu 10, a ma ka U wapo. OLELO HOOLAHAt R. WHIT!I4.I St Co. UA WEHE AE NEI O R. WHITMaN. I KONA hale kuai Noho Lio, Kaulawaha, Ili-holo-kaa, a ni« na Uko a pau no na Kaa lio, me na mea e ae be nui ikui ka iini oka poe liolo lio a holo kaa. Eioaa mau ana na aiea bou ma keia Uoi»e aku. Aia kona liale kuai ma Alanui Moi, llelu 83. E kau anajta Uoaiioua okalio maiuna o ka liule. OLELO UOOLAHA! Eloaamau ana ma "ka hale hana wati o KImI. ma Alanul Kaiepa, Helu 17, na Wati fcou maikai, na kumu kuai kupouo iko kaoaka mi' kemake, Ame na mea hoonaui ona ano he nul wale, mt sa komo Uiua, gula pepelao, a pela aku.