Ka Lau Oliva, Volume IV, Number 9, 1 September 1874 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Mea Uo! JU kauokaa * AĪKA' I4AV'„ ma Ain *3kfo: a %r2^£n3SSfr%\^'Z toa a&i a ra« i» mfca, e ae. £Me nai a e Ike. unnna &dizsok 9 (0 LVI MA.) MA KO LAKOU~PA KUAI PAPA NA Lako Inkoh H&le o kela me keia ai», t?« ke Ekmukuai OlwHi. KE KUAI IA NEI NA KAA LEALE* a me na KAA UKANA —ao MAK u mukuai Haah a a Lo a KĒ HANA IA NEI NA KAA O - «Pw me keia a»o e iīke me ke ksu- » nfir , oi,a oka poe e makemake ana. E baqa\»o«i» no na kaa Nahaha, me ka hikiwawe loa, do ka ukn haahaa loa ! E nioau ia M. BENFIELD, Hela 74 me 76, Alanni Alii, Hooolaia. PAI Kll ANO HOUi UA MAKAUKAU KA MEA NONA KA inoa malalo, ma Kona Hate Pai Kii, »A MONIKAHAAE, HO?IOLIJLU, e pai ina ano kii a paa. Me ka maikai loa, mai ke kii iiilii loa e kopono ai i ke kanla waU aĀe ka lei a-i, a ina kii nui kii baie, no ka nkn haabaa ioa. ' H. L. CHASE,—(Keiki.) A %^sfc)' NA MEA KUAI I NALAKO AI 0 KELA ANO keia ano, me na raea ula, a me ka Ai IIoo» monoaa L.io. Halekuai malaio oka Haie Mu, Aianui Papu, Honoluia. E. H_ BOYD, (AILUENE.) AIA MA KONA HALi"KUAI BIPI MA Mo■lkakaae na lo Bipi Momoua, no kc kumakuai makepoao, a me na m%a e ae i ka i ka makemake o ka poe e imi ana 1 na mea ai wnalkai. W. P. WOOO, (Piaehasa.) EMAKAUKAU ANALNA WA APAU NA MEA ai kupono no aa kaaaka Hawaii ma ka Hauii o ke oukon im&amaka, o PS»ekaB» m* ka uwapo, ma nae iho pka Haiel>ate Kahik». He oiuoiu loakaaku. Ae loaa ao na io-bipi momona m»tt Mt Koua llaw liplma kiT*akeke Koai WILDER & Co.~ (OWAILAMA.) LAKO KUKUL.U HALEI AIA MA KA HALEKUAI KAHIKO O KIMO PEiekaoe e loaa ai na-Papa Hole, he keokeo a he ulania Papa Kalakala, he keokeo a he uUula—Papa Kakiia, he keokeo ahe nlanla—Na Laaa (aoka) ona ano a pau mai ke nui a ka iiiiii, he keokeo a he ula ula—Papa Manoanoa mai IV iniha a hiki ika i> iulba, he keokeo a he ulaula—rapa Kepa, Aaho kakia Ēili —Aaho liilii mea hamo puna, mea makanpena, a e moiina—Pill keokeo —Pili Uiauia—Papa LaUiiahi iniha—Aila Pena—Waihoomaloo—Pena Keokeo, Oi»aoiu»o, K}ccir, Oleoaieoa, Uiaaia, Ahiuahlna, Ufiuli, &c— Na Laka, Aml. Lou, Kaomi a mea e a« 0 ia ano—Pani puka be nni na ano—Puka Aaiaui he nul na ano—Olepelepe, Ac—He Paakai Hawaii—lii Hooluula —Wahie—Kaula Kepaa uanui a liilil, a he man- iako no oa Moku. Eia kekaUi mea bai aku i ka Lahul, he mau Moko ko'u e holo nei ma na awa o keia mau Pao Aina, a e ioaa aea no ka pomaikai i ka poe kuai me a'u, ma ka laweia o na mea a iakou 1 kuai ai me ka uka haahaa )oa—He mak«f>ono no uoi na iako kukulu haie i kela wa. KIMO PELEKANE. H. E. McINTYRE, \BALE POLAPOLA.) Aia ma konahalekuaimea ai,maKA bai»a o Alana) P»p» mo Aiaaai m«uk* iho o ka Hakkuai o Mi Holo, NA MEA Al O KKLA ANO KEIA ANO, na iako uo ka Wpaaioa, a me na mea e ae, e lik« b« AILA, Aila Maao, a peia aka, uo ua kumukuai kuponw. E. 0. HALL & 80N, (s. o. HOLO A MX KI KKUI.) NA MKA KUAII NAMĪA HAO, MK N A LAKO ona Kaahaaa, na Lala» aa Praa,Alla aoe aa Lalt* KaleM. Haiekual ma ua huina o Aiaaai Mol a laa Papo. ; buhou? HO0:t H« aiaa lol« aaakkal mm m*. Maka kaa mI, Na PALULK huluhulu, palulk kaijv KOA, o oaaao hoa, PaUia kaokao, Lolewa wae, Paiemal, Papak, a pela aku. Na Loie ao aa W«£fro,Afcf«a »e aa Lola aaai a ao» Akt> la P&kaao, aaa aa Kib«l ma&aL M« aa Nokollo Psteß«<i«Siltal. AlamaoahalekMlo ' * T. WATKRHOUWS, (IMawal.) Hola ama ka Uwapo. OLELO HOOLAHAI X? LOAAMAU ANAMAKAHALKHANAWA. Wigaoaa kama kaaiHpaao 1 koig!> aaka«Mlmaka. AaauaN hooaaal o aa aao heaal«raKttlk«MaikMM Uaa, p** mHn t apakaaka. " ~