Ka Lau Oliva, Volume IV, Number 11, 1 November 1874 — I KA LAHUI HAWAII Aloha Oukou! [ARTICLE]

I KA LAHUI HAWAII Aloha Oukou!

Ke pant) ia&u nU ka " Laū Aliīa® imua o oukou i keia ka piha ina manaolana paulele—a ke pnana aku nei i kekahi mau hoakaka ana no namea i ulu mai mamuli o ia mau manaolana, a na oukou no hoi e kaana mai e na makamaka o h& oiwi ponoi: "Ke nee malie nei no ke au o ka manawa imua " —he mea ia i maopopo ia kakou a pau—a aia maluaa o kona mau eheu-ahailono ko makou mau " j>aulele " ana, no ka hoopunana iho o na pomaikai he lehulehu maluna o ko kakou ma« paemoku nei, a e hoohamaina mai hoi i na ipuka malamalama o ka ike, ka naauao, a me ka holomua, iloko o ka maluhia. He oiaio, o ke au o ka M. H. 1874 e naue nei, he au i piha i na onli omamalu ♦4) ke kupikipiki-o ; he mau la i omaka ia • na ulia molihini o ka haunaele mawaena o keia Lahui ; a he ukana hoopilihua hoi i ka puuwai o ke kanaka aloha aina; akūj elike me ka makou i puana mua'e la—"ke nee malie nei no ke au ka nawa i mua " pela no ia man loina e nee : malie nei. Ke aneane aku nei ka manawa, he mau la wale no koe, a kaalo ae ka M. H. 1874, a e nalo pu aku ana no me ia, kona mau kina. oke aloha hope loa kona, a aui ae na maka me ka hoihoi, no no na manao i paulele ia maluna o ka manatoa e hiki mai ana, oia hoi ka M. H. 1875, e panee malie ia mai nei me kona kino maemae.

"pe Lahui puni heluhelu ko kakou, a he ake nui i &a mea piii naai»o —h<> mea fee ht . .. J.ki ka Uewle ia, oia uo &a nde loa 1 na kuum e ulu mai ai ka iko i manao nui ia, ka nele loa i na lako heluhelu o kela me keia ano. Hc kakaikahi loa na iahui e noho nei maluoa iho o ka ili-ho-nua i hiki ke hoohalike ia me ko kakou, a oia mau lahui, ke noho nei iloko o ka hupo. No ka mea, "o ka nele ana i na lako heluhelu o kela me keia ano, • ka nele aua no ia i kekahi o na kumu nui e loaa aku ai ka ike naauao." I ka nana a me ka hoomaopopo ana ilio i ke kulana o ko kakou Lahui i keia mau la, he mea maopopo, o kekahi o na mea i haule, a i ake nui ia hoi, oia no ke kumu kupono nana e homoakaka aku na ano o ka noho'na o na lahui kanaka, a ine na liana noeau ma na aupuni naauao 0 ke ao nei, mai na au i haia aku, a hiki! mai i keia, ma na mea pili i ka holomua j ana o ka ike. I Mawaena o na mea a makou i ike lie makemake nui ia i keia mau hi, oia no. ka loa;i ana o kekahi wahaoleio kiK>ko;i oiaio, me ke kan&lua ole i ka hoike ana'ku 1 na manao pono kaulike o keLa a me keia, me ke kupaa ma ka }x>no o ke Kanaka Hawaii, \ j % maialo o keia mau kumu; me ka niakiihehi i ka pono maluhia ; ke ake nui I e hoomalamalama i ka puuwai o na ma- j mo opio e ulu iuai nei ma waena o kakou;, a me ka km'ku i kekahi o na ku- j mn ike nui o ke kanaka a mamua mai o j kakou; ua auamo mai nei ke (< au o ka manawa'* i ko makou 44 mauaolaoa," a ke waiho hw\hwi ia'ku tm imua o onkou | • na m&k&m&ka o ka " pupuu hookahi " ] a eia iho malalo nei h«bedoiua raua o k» Hahiua o Auuan, M. H 1875 « hiki ttai aua, e hoojHika akn fcna makou ma kalii o ka

Hupepa "Lau Ouva," he m«l34ni hon;'to.pokii oiaio; ahe hoalaha lāi-' paa pono o kona inoa makamae oB Ik>i.ka !S|ppepa | Hawaii!" # e like oo me ko ka Ln mau ia fp» i kela rae. keia hebedoaja. Kona mim kolamo, e waibo hsmama aku ana no na manao. kalakalai oka lehulehu nik oao, ma na mea e ana ika pōilo ū*e ka ana o ka Lahui, a me ke na manao hoopeapaa pilikino, «me Aai hakaka ana mawaena o ka poe wale. Aole makou e ae ana i keia T?Tupepa e lilo i wahaolelo no ka poe kole. E like me ko makou ae ole ana e haawi ia makou iho iloko o ka pela no makou e ae ole ai e kokua mamuli o na hoopaapaa hakaka a na mea e ae. " E haawi aku no makou i na Nuhou Kuloko ano nui—mai na Mokupuni a pis> o ko kakou Paeaina nei." w -#--v " E hoolawa aku no makouieia Nuhoti Euwaho o na Aupuhi Nui me na Mosi> liilii mawaho aku o na kaiaulu o kq kakou palena ana mai." . * " E hoonanea aku no makou i na makamaka me na Moolelo, na Kaao, a m< na 4-noai —-maemae imua o sa maka o ka lehulehu." "He mea no hoi na makou e mikiala me ka hoohala ole, ka .hooikaika ana e

waiho aku imua o oukou, na manao no ka }>omaikai -o ka ka holomua ana o ka Lahui, me na ano o ka hooponopono ia ana o ke Aupuni, ma ke ano ka noho'na kuokoa, me ka lokahi." , " E hooikaika aku no makou no kaj hoonipaa ana i ko kakou aloha i ka oiwi, a me na Alii hanau oka aina, kaLahui." nao i ~ka me ka Pono-kaulike o ke kanaka, me ka hoopalaimaka a hoopilimeaai ole, me ke kupaa kuokoa no ka Pono i na manawa a pau." " A maluna ae o na mea a pau, e lawe no makou i na huaolelo kaulana o ko kakou mau knpuna i keehina no ko makou kulana oia hoi f * Ua mau ke ea o ka aina i ka voso:'■ E hoopuka ia aliii ana keia Pokii imua o na makamaka no kalii auhau uuku he ItOO no lea nakahiki-He S0 Kcnfta no Eono ]Uakina e nka maa ia. " E lawe e Hawaii f he pokii eia mai— e Maui hoi! e liookijxi i kou makamaka —e Oahu! eia kou lioa'loa, e heahea mai—e Kauai! o kou ewe mai na, e luana pu me ia—e na Moku iki hoi! eia mai ka hoalauna, e ike mai ia ia Kna JMakaainana ! eia mai ka moa muia e lawe haalieo iloko o ka lanakila ka inoa ihiihi ma na kihi eha o ka honua, i hookaulana ia lioi ma kona ano he "Lamaku no Hawaii !" E kakau mai na manao o na makamaka ia H. H. Paleka. Houoluhi.