Ka Manawa, Volume I, Number 5, 5 December 1870 — Ka Make me ka Lua-kupapau. [ARTICLE]

Ka Make me ka Lua-kupapau.

Me ke ano paiauma i ka make-ai a me ka hakāhaka oloko ona, i mai la ka Liia-kupa-pau ika Mpi, nana aku kaua," Ua poioliau. Haawi ia%ai i ai i^a'u." Pane mai la h a fca make. "Ehoouna aku no au i kit« elele kUhina <) ka hoopoino weliweli, a e hoopau ia kdu poioli aua." Niuau hou nmi ka Lua, " owai kau kuhina e hoouna aku ai ? " A pane mai la ka Make. " E hoouna aku no au ia Alakohola.l E hele aku no ia ma na ano he ai, he ka lealea a me kahookipa ana. E inu wo na kanaka, a e make. 1 ' A pane mai la ka Lua, u lna pela, ua maha iho la au." A ia manawa no, kani ke mai hi ka bele kanikau a kuinakena, me kona mau leo aloha, a hoomaka mai la ke kai ana mai aka huakai kumakena. | Ninau hou mai Ik ka Lua, " Owai keia a lakou e lawie mai nfei ?" j "A! " wahi aka Make, "O ka ohaiia keliaa ua huakai nei <| lawe mai nei. Ua uhau aku la ka makuaksine ona ika wahine. Ūa pepehi akn oia iki makuahine a me kana keiki, a mahope iho la oia i kona ola ponoi." A ninau hou mai la uo ka Lua, "A owai hoi keia e uhai ia mai nei e ke kaoo o na keiki e kumakena aua? " Pane mai la hoi ka Make, "He wahine keia i wawahiia kona puuwai, ua loihi kona ola ana iloko o ka ilihune, oiai kana kane ua ahuai i kana mau loaa maloko o ka hale inu ratna. Ao ua kane4a kekahi mahope mai, ua pepehiia e na lit na o ka mea ino." A nin.iu hou mai la ka Make, 4< A owai aku hoi kela e maueleia mai la ? O ka Make no ka pane mai, kanaka opiopio oke kulana maikai; eia Jae ma kela a ine keia anuu ua knluma mau kona hele ana ika ona, a ua pau loa kona waiwai i ka uhauhaia, Na kuu elele j kipaki iaia e iuake maeele mawaho o ke alanui. ,v

" Hafm*ī r" fe*e aku nei am he baruk&ti JAs(mtoao *taa, fiMu ole ke i» . . Ae," ir>bi,ft ka np ia^ ka wahme, kane make,. E Jkanifcau ana oia no kan& kdki hooldiM;f Skkfc'fik hoo#afewaleia oia oflg i nadalo #o %ikona a *no ke manek ia mai npioi*.* pu-iw. tfā pehii. A lakoa e £ hele mai nei,—a ōi āk« i£ta?triira o kafin#i & ta niata ifiu &i, ke kai naai nd ua huakaii lai Um ih&u. }iale poali' ; A,oiBi* aa lakou e ke kiaha koe i ou nei o na keiki a &ariafca. Aole lakou i ike i na Imm, a kuu elelo 4&bu*%4feg, tti6 jia mele a n\& na hula n«i lakou iou nei O! <<r E ka L^a-kuppau,; kpa lanākila f" hookau aku iio kuu mana Wialuna o ka |>oe opmpio, a aofe e etfto k liiii mai Lakou i eu nei!" '