Ka Makaainana, Volume I, Number 1, 1 January 1894 — HE MOOLELO KAAO –KA– LAUOMIDIHAE. –KA— UI I MOHAI IA I KE KOKO –KA– NANI I ALANA IA I KA OI O KA PAHIKA JA. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO –KA– LAUOMIDIHAE. –KA— UI I MOHAI IA I KE KOKO –KA– NANI I ALANA IA I KA OI O KA PAHIKA JA.

Ka. Mea Huna iloko o ka Kiaha Waina Ka Mea Pohihihi i ka Maka o ke Kuikele. . ;,/ —A O KE— Keiki Alii Numaredina KE Komo Lima Maka Popoki. MOKUNA VI. Ka hoopakele a ke kaikama i ke k ikuaana—Ka pahikaua a mea hookahi i na poo * \ alu- -Poo akahi, heaha '• »i;u ia?—Poo eīua, owai mao?—-Poo ekolu, aole au i ike—Poo eha, Poo elima, aia iluna i ke aouli la o luna aku—Poo eono, Poo ehiku, elua laua—Poo ewalu, o Moleka ka Pilikua Anela. "}le—a, he—a, he—a, heaha aku ia," a peia-aku. Iloko o keia manawa i ku iho *i o Numaredina, a nana ae la ©ia i hope, no kona kuhihewa i "ka leo o ka pahu e i mai ana^ "Heaha aku ia mahopo ou," a oia kona mea i nana aku ai i hope, a 1 kona nana ana, ike aka la ia i keKahi pualikoa nui e iho mai ana ma ka aoao o ua awawa 3a, noua ka heluna i oi aku maluna o ke tausani. I ka ike ana aku o Numaredina, awiwi aku la ia e halawai ane kela kanaka e hulahula mai la i ka ipuka o ka hale, a i k®ua kokoke ana aku, pane mai la ua kanaka la me ka leo ikaika. "Nawai i kauoha aku ia *oe e keia kanaka opio ehele mai i keia wahi?" * '•Na'u no," wahi a Numaredina i pane aku ai. ''Ae, a nui ko īkaika i keia la alaila, pakele aku oe la Livanone ka mea nona keia hale pohaku pahaohao." la manawa no hoi. i pahu mai ai ua kanaka la i kana ihe keleawe, me ka hikiwawe loa i alo ae ai o Numaredina a hala ae )a ma kona poo.

Me k& ke kapaka koa i )eksjtii& eke ahi ō ka wi- ; wo*>jo,i iele aka ai o NtiiQsr«l dinā e hahau i i ka a4 ua kanaka la, pu ae la « paa aku la ika alu- ; alu, a lewaiewa aku la inahope o I ka haule ana aku o keia poo mahope, hoopuka mai la oia i ka huaolelo, "owai ma o, owai ma o, owai ma o?" Iloko o keia manawa i ike aku ai o Numaredina ika lele ana' mai o kekahi poo mailoko īnai o ka hale, a pih iho la maluna o ke kano a-i i moku i ka pahikaua, a me he mea la, i ka Numaredina nana aku, me he mea a aohe i moku. _ Aka, koe wale no ka hilihili koko © kau la ma ka umaunia o ua kanaka la nona na poo elua i moku ai. Uoko o keia manawā i pane naai ai ua poo la i ku iho la, na* wai i oleio aku ia oe e keia wahi keiki opio a ka hookauo e hele mai ma keia wahi, na'u bo, wahi a Numaredina i pane aku ai. Ae, a nui ko ikaika pakele oe ia'n, a hapa ko ikaika īnake oe ia Posini ka mea nona keia hale pahaohao. Ika pau ana ona olelo aua kanaka )a, ia manawa no 1 pahu mai ai oia i kekahi pauku hao keleawe i euaena ike ahi, aia mauawa hookahi 110 hoi i lele aoao ae ai o Numaredina me ka manao e hala. Aka, no ka nui o kela pauku hao i huipuia me ka ikaika o ka enaena oua pauku hao la, a no ia mea i hookui aku ai ua pauku hao la ma ka poohiwi hema o Numaredina a hina aku la oia ilalo, a kau iho la ua pauku hao la maluna ona. Me ka hikiwawe loa i ala ae ai o Numaredina mai lalo ae, a lele aku la oia e hahau i ke poo oua kanaka la, a mamua oke kouoo ana aku o ka pahikaua a l Numaredina i ka a-i o ua kanaka la, ia manawa i puoho mai ai ka leo aluka o na poo, e lele mai la mailoko mai o ka hale/me ka huaolelo e i mai ana. "O Boba, o Boba, o Boba ke kokua o keia keiki, ke hohono mai hulu/, Ika manawa o keia mau poo e lele mai la, ia manawa no i moku pu ae ai keia poo e ku nei a lewalewa iho la ma kona poohiwi akau, a heopuka mai la i ka huaoielo: "Aole au i ike," a pela wale aku. I ke ku ana iho o keia mau peo, hoopuka mai la laua ika liuaolelo: "E ke lapuwale nawai i olelo aku ia oe e hele mai mBanei? ,, "Na'u ponoi no M wahi a Numaredina."

w*W *flia m«i $£l* popoki osm& jfcō ka Bsh maburla, ka mags»i o Kahelo, popoki iaola|>uwale. ' • 4 ninini la&i la i.kii waj wola iluaa o lSfumar»dioa a pulu iho la mai lana a lalo, a j pakole tnai ke "K&uwila holu 6 i Puukapele." E k« mea heluLeln, o ke kumu o Numaredina i wela ole ai, oia no kela komo lim.v maka popoki e paa la i |pna lima, nona hoi ka ioana e hiki ai ke hoolilo i keia pilikua i mea ole. Aka, no ka ike ole o Numaredina ina rula o ka hoohana ana i keia komo,. nolaila f ,i nui ai kaua hana e kaua nei. ( . Ika manawa i pulu ai o NumaredineL i ka wai wela, aole oia i kuemi hope mai, aole hoi i wela iho, aka, lele aku la oia imua a hahau aku la iua mau poo la, a mahele ae l& ia i ua apana elua, a haule iho la kekahi poo ma ka poohiwi hema, a lewalewa iho la, a o kekahi aeao haule īho la a kau i ka umauma a hoopuka mai la laua i ka huaoielo. — "Aia iluna i ke aouli la o luna aku—iluna loa aku."