Ka Makaainana, Volume I, Number 5, 29 January 1894 — Hauoli i Malamaia. [ARTICLE]

Hauoli i Malamaia.

Ma ka Poaouo, la 13 o īanuari, 1894, ua malamaia . ma ke kaikuoao o Ptinafiiu kahi nonā , . . . . ka liooheno aoa,— - , v : f, Aia i Punaluu ka'u alaha, I ke kai ka'uhaa a ka malihini," he papaaina i hooiakoia me ua ono kuhiuia a ke kiuo e moe malia ai. Ua hoalaia keia hana malalo o ka hooponopono ana a E-la-ana (J. W. Kuaimoku). Ua hiki kino ae malaiia, ke Kahu Kanawai o Kau, J. H. WaipuU lani a me kaua lede, ka hope Makai Nui W. J. Yates, Jno. K. Kekaula a me kana iwi aoao, | Jno. N. Kapahu a me kana po- i noi, a me Uilama KamiEana a me hookahi haole o Kale P-oha I ku o ka hote!e. Ua kanaenae mua ia ae e na hoa o ke Kula Sabati o Puiialuu, e pili pono ana i na mea i hoomakaukauia a ke anaina e nuu iho ai. Ā na losepa K. Hoopii i kalokalo ae i na mana lani. Oiai uo hoi ke anaina e haupa ana i na ono* i waihob mai, ke haawi mau mai la na hoa o ke Kūla Sabati o Puualuu i na himeni e nanea■ ; ai ke auaina r a iwaena o ia mau himeni, oia hni keia malalo iho i fraku pouoi ia e J. W. Kuaimoku. v Koloa Auwai Song. 1 Nani wale hoi keia hui ana Na hoa luhi hoi o ka aiua, Hui like kakou ma ka olelo, Kukai pu ia hoi me ka hana. Hui. Hainaia mai ana ka puaha, Ke Kula Sabati o Punaluu, : Na poe heokele i ka la ino, ; Ua like me ke Koloa auwai. I * i 2 Ho aku kakou o ke ala loa, O ka nee a ka ua i ka moaua, Pouli konoelo mai mamw, Nu m«i e ka ua pili aahope,

' I k» «iiOukii * "5 Aoī» - bmo iho Ua h«to we!» a ttdrf4«V^ 6 Oka iepo ket«k»l« se bat fe» - la!o, " '■;■ "> • " O k« aa eloelo ihoko<l§sa, ~ Elo ai *takou ik« ajanu, f Ka ' imi-'aa ik* , pPß#rjS> ka . ' nhane. ._ ■ \.: ; v : v v'; ■ :^ofS; v ; -,: > :;:;v:v 7 Hiki makoul Waiotgigg Huiliui s aaa «a pftfc«^;fewi r Ma ka o Loaa ha pola kope WsHt%ela. Ua hakaia keia hi!&s&i» mamuli o ka mafamaia ka hoike Kula Sakati ffeapLuakini o Kauahaao. K&&|&qEflia ka la 7 o lanuari, he ifli£ne&oi i hamaHua ai na pulsk «raiod Kulanihakoi a hoohaoiiiioiiio maluna o nalepo o—/io ,( Kiekie Kau has»liaaio>>ii ka makani, m gt . ()! ; He ipukai pohina ia na ke Aeloa." Mahope 6 ka piiia ©ko " loko ike waho/ Hīk 6u & ( tQai ka lfdn. J. H. mai la be maii' 'iil6ft>' ana manao īio ka hooiiofmxi'Sl%ua i na hana pono iio£o f aina. Mahalo aku maliais iicTfiii'j 4, Me he tnakaraafa la no ka ua no Kona, i •! olooii \j Ka hele na a kip* i Hi&akahi." O J.N, me kana maai i kati«& olelo no e pili ana/)Ād& hoonlu ina hana pono,j; meke;\kQn6: aku i ko Punaluu pbe ©> komorBsi i ke Kula Sffbaii 'TiOi kjlif fiiaiama o Maraki e hiki* 'iaainiana. (Ja pono! Pono loa!L<»' KU aaai o Bila Kajmakana* < i (ko P«nuap« kaeaea) ka a ,me ka aila pineki. Jlu:ka aka i ke nohaim:ste f i ka ! peno a maL a pa j ma ko'u poān &woi ikftik»kou a i pau." - Oliolil Olioli nuil! Ia Jno. kope, e hasiki*ifea poe pon^^a ,hc^a^e«l u i hana Pono, e like me Ka hu mau ana oka wai ;1 6 Va l ifWftii pela uo ehu EuaU ai ka Wgi c fi£fei eka ponoi>i': . s 'i» > , "Kawai hu a£auw.ilft; E inu au a kea* no, Ma ia wai ma^AunapUna." < - *-• Naal*hu> Jab. 17,1894> > Ua uoia iloko o ka po)ena paa o ka mare o Mr. Thos Haae uie Miss Emily x\loikeanu ma makeahiahi S*tati, Dokemaha Ui 1898 > ma,Pukaana,«j&na Hei W r yaUu. E > *° olua W '* o keia r ** tdi£t&'k*hoa- :: i-; .::ji• l;.] V. •;