Ka Makaainana, Volume I, Number 14, 2 April 1894 — He H na Lepuwale. [ARTICLE]

He H na Lepuwale.

īMe Lunahooponopono: . i O kekahi haole Norewai ma Naalehu nei, be luna liana 110 ka papa hana ok» hui* 0 keia kekalii ona haole ino. O kona < mau hoa e hakaka mau ai he wahine i na la a pau, e hoopuka inau ana oia i na olelo ino pelapela. Ma ka la 20 o Maraki, ua | hakaka ibo la oia me ka wahine j a Keouli, a pau na we.hi hilahila i ka huaiia e keia laa p&ha h Norewai i hoonaauao maikai ia, aole oia e hoopuka i keia mau olelo ino. E pono e hoike ae ma ke i ike mai ai ka lehulehu i kona hana lapuwale. K. L. Kahilipali. Naalehu, Kau, Hawaii."