Ka Makaainana, Volume I, Number 23, 4 June 1894 — Na Hooheno o Kau, Hawaii. [ARTICLE]

Na Hooheno o Kau, Hawaii.

Mr. Lun.a hooponopono: Ua hoopai ko makou Liwmkanawpi Apana ia Beni a Kie Wailuu Kekaula, 110 ka bewa īnoekololie, he $20 o W&ilnu -a he $30 o Beni. He nioek&lohe kupaianaha k«ia malalo iho o j ka la. Olelo na | aohe kua'i ike i »a mea i hoopii j īa. e kelohe ana, aka, oj. ka uoho j wale no Hoko o ka ruiiu f ua paoi s ia ka pnka. Ua oīelo na mea i ! hoy>pi'ia, ua helo laua ma ke kauohn a Wailuu e hele aku e kuhikuhi ia Waillia i na lnea e pōno ai Ka wiaiwaī o J. I£. K«kāula^ffiia , fee. Ma ka nana aku ■ he kupanaha loa keia olelo | hooholo a ua mea kaulana nei o ka pohu iai o Kona, aka, mea ia mai he lili ka no ka iyo loa o Wailwu ia Beni, Aloha 110 _ kahi Ala. jEja bo ko makou »nau lu«a. Auponi ke llki nei tne aa oleio iuo i ke Alii ka Moiwahine Liliu-o-na-moku, a uie ka hopu- • hopu ino 1 ua poe aioha aina, e hopu niait aua na inakiii, a e hoopai mau ana ka lunakaiiawai. Ina he poe hoohuiaina, aole e hopuia aole no hoi e hoopaiia, He,keu keia o ka hana lappwale, ! Ēia keia, pau~loa na luna ! j Aupuni i ka hUkihuki ulutL Tha"! ! no kanaka iiihune ka h<POkjspeke ! j ae, er hopii ana Mkou, no k« haole, aohe olelo he hooluu wale no, aia ia iakfou ke Aupuni. He ano kuppo lip keia mau hana. Eia iho kahi melo hooheno: I <: Aia ka iuiiakauawai, aia k;\ īla.iiui, ] ] Aia ka Hanale, aia ka Ikanwa, Aia ka Luna Makai, ain kapena Malulani, I Aia ko po anu, aia ka lui|iap^a- .*; . I ; Aia na makai, r,ia na t)hta. M On ko \ Ono Kau, Mei IS9 f. ! i *■