Ka Makaainana, Volume III, Number 14, 10 June 1895 — LEDE GODIVA KA MOIWAHINE ALOHA MAKAAINANA OIAIO [ARTICLE]

LEDE GODIVA KA MOIWAHINE ALOHA MAKAAINANA OIAIO

Aia oja Covoncte # kekalii knlanak&uhale o e «oho kek»hi Moiwahiu# 'nona ka ii«oa, ka Lede God?ya, «ona Uoi kekahi moolelo kupaiaaaha iow i ikeia oia ka moolelo o na auponi o k« ao ueL O tia kanaka o koia kulauakauhale, ua nonoi mau aku lakou i ka Moi ine kona Ahakuka e hoomama ae i ua auhau kaumaha e kau ana saaluna*o lakou, aole nae he aeia mai. Nolaila, uaj&we.ae.la ua Mōiwahine uei i ke koikoi o ia hana un\ ka aoao

'* aa makaait>atia, me kona m&oau, oia ka mea e ko ai ke uoi a na mt v kaaiba«a^ Ua hiki kiuo aku la oia imaa oka Moi tae kooa Ahakuka, mā ke auo e'ele no na anukaaiitana, no ke noi aua aku, e hoomamaia ka aohail i kauia e u» kan?xwp.i maluoa o na mekani aaaa. Ua hoole mai ia ka Moikane i keia noi mana ano a pau, koe wale i±o keia man&o d;abolo 1 pnka ae mai na' M.oik&ae~nēi t e olelo aaa, ,C E *e ka Moiwa hine e kau malutm o kekahi lio r*ie ka k>ie o!e ? a holo Asa &a alanui o kt- kulaueikauhale i ka hoi'M 12 awakea o īa la; alaila, hookoia kē noi a iia makaaiaaiia" E ka mea heluheln, he keu ke'u o na olelo ekaeka haaleie ioa a kel/\ Moikaue i kaiia Moiwahiae, u kupono loa ke kapaeia ae kana mea ma kae kapuahi.

Aka, i ka wa i ioaa mai »i keisMs#olelo awaawa a ka 'Moikane } k*>la Moiwahme alolia makaaīnana oiaio, aole ioa oia i kuha'u a hookanlua hoi i "ka ae ana e hooko i ke!ft aiaa olelo pu< pukaiuo a keta M«>ikaDe, Ua ae koke aku oia e hooko ia olelo hoomaewaewa, ūo ke aloha oiaio iloko o ko-m pimwai i na makaaiuana. 1 ka lohe ane o ua Moi nei i ko ka Moiwahiue j o ana e hooko i keia olelo .pupiikaino/ un aiihi iho la aka» uā paa kaua oielo a ua iilo i kanawai. Nolaila, ua hoopukaia ua kuu oha Alliiīi wa, 4, Aia u hiki i ka hora 12 awakea o iu la, e hoi na kanakn a paū o ke kuUmakinihaie īloko o na hale, a e paui i na ipuka oiia haie, a o e Kue asa i k< ia kuAh»r'.a Al ; 1% e hoopaiia u<» ka m?ik«. Ma ka hnra I*2 ponoi, puka m.ii i i o M l.-ede (uhliw/' Moiwahine aloiia iuakaKĪM;ma oiaio t mai ka halea)u mui, mo ke oloiielohe o ke kiuo, nohe mea e uhl iho ai ia " Nahuu ipakt/' a

kau aku I» maluma o ka lio e ka : makaukau aua 110 kana ukaua biwahiwa, 6 Loouuaewaewaia i k,e ala ka waimaka, no k» aloha uoakaaniaua oiaio» a kamoe aku la kana huakai hololio kapa ole o ke awakea ma aa alaI QUJ ,o'Ui kulanakauhaie a©i, me ; tia bua pnle ma kona waha i ka Makua Laui,e aeia kaua noi, ka pono o ua makaauiaua. Ua hoi io no na kauaka a pau iloko o rxh hale, a na panii?* ua pulea, e like me ke kuahaua Alii Aka, o kekahi wahi kauaka kolohe, a be manao kolohe no hoi koua, oia o Kome; ua ho-a iki aku oia ma koua pukaaniani • ! ike akin holo ae o Lede Godiva maluua o ka lio me ka 010ua loaa mai la iaia ka hoopai » T elvweli loa iloko o ka imo a'na a ka maka t oia aoi, ma~ mua o kona ikē pouo aua aku ia "Nhhunapalai/* ua poūli ae la kona ik«> a makapo iho !a, Ua mau ia makapo ana a hiki i kona hor* hope ma ke ao neL NoiaiU, mai k-uk-o iki kekahi I kanaka e ike ta Nulianapalai ma i ke awakea kupono, o liio auanfei.ka.ike.ti pōu'i pu (Aoie i p.u.)