Ka Makaainana, Volume V, Number 6, 10 February 1896 — Page 9

Page PDF (636.62 KB)

This text was transcribed by:  Marsha Gante
This work is dedicated to:  No ku'u mo'opuna.

Ka Makaainana.

 

ALEMANAKA

1896

"UA MAU KE EA O KA AINA I KA PONO"

 

(MANUFACTURERS' SHOE CO.)

 

MOKU I KA PAHI NA KUMUKUAI KIEKIE

        E kuai i ko oukou mau kamaa maanei. He kuai kukaa a kuai liilii ka makou. Ua oi ka nui o ka makou mau waiwai maloko o ko makou halekuai nei mamua o na halekuai kamaa e ae a pau o Honolulu nei ke huiia lakou. Ma ke dala kuike ka makou e kuai ai a na nui no hoi ka makou kuai ana mai ka poe hana kamaa maoli mai, a me na kanaka Hawaii ka nui o ka makou kalepa ana, oiai, he pololei ka makou hana ana me lakou. Ua hanaia ka makou mau waiwai no ka poe kuai ma ke dala kuike, a ia poe auanei.

 

E hiki ole ai i kahi mea e ae ke

Hoopapa mai i ka makou kumukuai.

        E oi aku ana ka waiwai io a makou e haai aku ai ia oukou no ka oukou dala i haawi mai ai mamua o ka mea e loaa ana ia oukou mai kahi mea okoa mai. E loaa ana ia oukou he paa kamaa haahaa maikai, elike me ke kii maluna ae, no ke kumukuai mai ka $1.50 a ka $3.00 a nee aku iluna ka ni. Pela hoi na kamaa kiekie nani o na lede, na keonimana a me na keiki, he nui wale.

        O na kamaa kamalii, he nui launa ole na ano like ole a makou, mai ke 75 keneta ke kumukuai a pii aku iluna. E hoomanao poina ole iho, he oi ka emi o ka makou i ko na halekuai e ae, a no ia mea, na oi ko oukou pomaikai ke kuai ma ko makou halekuai kahi e hookauwa aku ai na limahana oluolu a maiau no ko oukou mau makemake, a o na kanoha mai na mokupuni e mai, e makaala pono loa.

 

KA HALEKUAI KMAA POOKEI

D B SMITH, LUNAHOOHANA.

 

IANUARI                                                       IULAI

S      M     T      W    T      F      S                      S      M     T      W    T      F      S

                        1      2      3      4                                              1      2      3      4                       

5      6      7      8      9      10    11                    5      6      7      8      9      10    11

12    13    14    15    16    17    18                    12    13    14    15    16    17    18

19    20    21    22    23    24    25                    19    20    21    22    23    24    25

26    27    28    29    30    31                            26    27    28    29    30    31

 

FEBERUARI                                                  AUGATE

                                                1                                                                      1

2      3      4      5      6      7      8                      2      3      4      5      6      7      8

9      10    11    1      13    14    15                    9      10    11    12    13    14    15

16    17    18    19    20    21    22                    16    17    18    19    20    21    22

23    24    25    26    27    28    29                    23    24    25    26    27    28    29

                                                                        30    31

 

MARAKI                                                        SEPATEMABA

1      2      3      4      5      6      7                                      1      2      3      4      5

8      9      10    11    12    13    14                    6      7      8      9      10    11    12

15    16    17    18    19    20    21                    13    14    15    16    17    18    19

22    23    24    25    26    27    28                    20    21    22    23    24    25    26

29    30    31                                                    27    28    29    30

 

APERILA                                                       OKATOBA

                        1      2      3      4                                                      1      2      3

5      6      7      8      9      10    11                    4      5      6      7      8      9      10

12    13    14    15    16    17    18                    11    12    13    14    15    16    17

19    20    21    22    23    24    25                    18    19    20    21    22    23    24

26    27    28    29    30                                    25    26    27    28    29    30    31

 

MEI                                                                 NOVEMABA

                                        1      2                      1      2      3      4      5      6      7

3      4      5      6      7      8      9                      8      9      10    11    12    13    14

10    11    12    13    14    15    16                    15    16    17    18    19    20    21

17    18    19    20    21    22    23                    22    23    24    25    26    27    28

24    25    26    27    28    29    30                    29    30

31

 

IUNE                                                               DEKEMABA

        1      2      3      4      5      6                                      1      2      3      4      5

7      8      9      10    11    12    13                    6      7      8      9      10    11    12

14    15    16    17    18    19    20                    13    14    15    16    17    18    19       

21    22    23    24    25    26    27                    20    21    22    23    24    25    26

28    29    30                                                    27    28    29    30    31