Ka Makaainana, Volume V, Number 16, 20 April 1896 — "HAEHAE KA MANU!" [ARTICLE]

"HAEHAE KA MANU!"

Pupuie; ae, oia ! 0 ke auo ma'i ke:a i i ko Haua koik: llHiuma imnu oka Hale Lu»s* maknuiuoniw kā Poikkolu ibo h, konn wuiho aua ae he ui&» ninan i ke Kahiaa o ko ua Air.s E e pih aua i ka Puali PuhUV Lnhuh (1) *na pahu eia kt? Av. puui ke uku uei i kekahi ona lala o ka puali puhiohe Hawa/. mft aiua e, a (si) iua pkh.Ā be ka puaii a o koua mnu lala paha ike Aupuui eku « ua auei kekahi o Ukou ka Uoohiki e ka&oo aua i k* U Aupuui ? Hooirake<ka uo '

Kuhalahala ao ka uiauao r kakoo oehiiA •

ne i u-ionpopo r "' jM.i Hole ie hv pun'i pnhi<.he no ke Aupun'i, «k:», h> poe u .".ir;ha aiiia" oiaio a \>hu f o kc ku»*in i» i wailio ni i ka nobo ana mnI«lo o JJiī l-oe aihnn i ko Uknu Aupuui a !)')•; ko lakou 'aiua. b ke i}i)i no 1 k fi ki pouo ma i>. Kiuq i»K'U i L(ū mni malaio o ko ke Aupuni lilo, maniuli ok» ho(!iiiKĪ mua ann aku, i\ nia -i* haiin ni'ia i m&opopo loa ai n<'ie !oa -kbi i hol ■ a pilikip nvu ka aiia < he kanaka Hawaii, ait< wale *<o s* knpee unu; :kn oia ir>Ja iho. Kupa ianaha no ! Aim <c kitw,4u lei r o Waolani" ua knhuaapple Lunamakaainam h\ niai ī l a:i>i uiei. 0 Uā liiuau iho la k;i ia e ku ai 0 koiia hanohano o ke kohoia <!!!;] ma ia kulaii «.* hoike mai ana nn i mnowi r;i hnalele ioa no o konn no'oioo, i ano like akn 'no sne k<j ka luna* hooinnlo •' ka Hnh- 1 Me he la ka hoi I e akof» 1»i»n k» Puali Puhiohe Lahui no ka uio hoiko e nei 1 kona uiakau ho-'.ua, Heiuu, hele pela ! *;■ :

Eluā.'iieuei paha puie i Ija 1 b o

ko \Senatoa Laīnu iia wwiho eua ae he olelo hooh'oio imua o ka Aha Beaate e - ahewM.. ana i kela komite a ko Hiio poe kakaikahi i koho ai ma«kekahi halawai, a makon nd boi i; hoiīiai mua akn ai,• ho *ke kom > mui o ia poe e keakea me ; iia lawelawe haua anu aka Mailu Hooko. 0 kekahi hoi, no ke «iomo pu ana mai o kekahi mau iiina oiliana īloko oi« komihe, a :>la ka manao o ua oielo heo'aolo la, ua kupono laua e hoahewk loa :a, a ina e ha.on hou kahi poe luna oihana ma keia mua akn e like iue ka iaua, e hoopaoia k-a pano ioa mai na oīhana akn. Ua hooholo lokahi ia keia olelo hooholo.

Haohao nae hoi loakou, oiai, o ka manao ae la'ia o ka Aha Senate, no keaha no lo hoi J huopau ole aku ai i kela mau luna oihana, i ioau ai hoi he ku inii ao kupono loa no nei u&ua aka uo na poe ano haakei o ia auna, O ke kumu paha hoi i hana ole ai pela } no ka moa» iie mau ewe a lie pili. ifl mea no ka poai o na "poe hemolek" o keia au oehaa k« ania i ei, Ua nani no ka hoi ka iilelile o oei uiau auo haua hamo vaniki, No kahi wa hou aku ! Nui no na 'nana kokua ake Aupuui iko lakou poe iho Ke hoemaoe nei inakou no ka hoomoeia ana o aa ohe o ke kno oioo lepo a me ka hoomakaukau e ui hoi o ke kahua e lu» 1

nxa "ka 6oao m«K.ai- uko Meana u.li ka.hu a halema Aula aenei, Thojiuno6 im© hoi nakou, uo k» tnea, ua onai-< kel i ai m. i kein wa e Koku-.-» i Kiekie Mua Faria. Nana k» paha 6 uku eku ana na lilo oin hana «11;;. .■■ Ina no hoi e hiki nua 'uīa ke hana pela, alnila, aohe no he maikai aku a koe i.oai ke hoonee loa aku ia liana ma kahi >>o,»ō aku', ma ka hoopiha ani». i■ no loko malalo mai oka puu ma Leleo. E hewa uo s uei hoi ia hana ke hookoia aku ? Mai oi loa aku no hoi paha ka pouo in:vi pTrhr »Jtri ia: iho aar apulu o na haie holoi kahiko, he euioole ia me ka hikiwawe a pau koke ae. Aole pela i hanaīa ai, iio ka mea, ua nui loa ko ke. Aupuni minamina, a no ia mea, hooliloia a haawiia na kahi poe eae e wawahi a e halihali aku uo kahi e. Malia aia no ua auoano ina'i iloko oia :oau laau apulu a popopo piha polopolona. ' *

E hewa e like me ka iuako-i,

hikiwawe ka pau 3 a he pau pu 110 hoi ia n>e ki! :naemae. U$ Oaaopopo loa rio aoiie ke Anpuni i nana i ks aiaemae, aka, ona wahi mea omilu e loaa mai aua ka mea nui iloko o keia wa, no ka mea, ua olohaka kuono.

La-u&kih» ole uo ka hoi keia kau Ahaolelo īna na hana houloiolii. a hoololokhili e iike la me ko ke au ino loa i uleioia ai. No ka oele maopopo noaoli no kahi o kekahi uaau ia i ka hana

oie, i manaoia ai he mea pono e paoi koke ia ka ipuka o na bila e komo hou aku ai, koe wale no uaai.ko ke Aupuni aoao mai, a f me na komite mai paha o ka Ahaolelo. Ua hooholo lokahi ia i ka Poekolu iho la, a o Poaono iho, īa 25, ka la .hope loa.

Mawaho ae hoi o ka Hanuna mau nmau kamalii ano ole, he niau ninau e ae i\o kahi i waihoia aku. Poalua i ninau ai o Wiuekona ina J?e mau liana kahi a ka Loio Kūhina a o ka llamuku paha i hana ai e pili ana i kela hanio ka ia ana ai o F. Godefere. 0 ka pane nae hoi ka mea oi ioa aku o ka len, nui no ka maalea o uhiuhi ana ae i na makalua. (No knhi wa hou aku.) K*>u no nei a ka pule ninau aui ia o na Kuhina. Na (Caeo he mau uinaii i ko K īhina o ko na Ama Ē, e pih ana no ia Gorfef£re, ina paha lie mau pala kahi i kukaiia; a nana ni hoi i ka Loio Kuhina no W hoopau wale ia o na hihia o m&kāi i hoopliia m $ m Pnkikij,

i ulu m:ii hoi no kela hihia hoohauaaele mu Alanui Ema, me ke ku o'e hnua, o ka Aha Apaua e uiaaiun.au ai. E like no me ke &no mau o na p'aue, pela no ia i uei mau wa, olai boi t he uhiuhi lAumamane.

No kela ninau hope, u& ulu ae la he p&pa leo &aa no aa makai.no ka hi'inai loa in o na olelo a na makai, ina no paha he oiaio ole, p ka Oihanaī M>ik,ii, Ua hiki ole i kahi ke loaa ka pono m?u ia lakou oaai. Oolea no na olelo kue a Lopikann ia lakou, j k* lawelāwo iaōioo i i:a lawehala, m peia aku a lehulehu wale. Eia nae, he ttiea oUv neia mau olelo a oie na ninau ans, ua apoia inai la ka ka Loio Kuhina oiau olelo me he euane lio la.

Hu ka aka o na ihepa i keia. uaau !a iho la, l ka hooholo ana mai o ka Aba Hookolokolo Kiekie e pili ana i ka hihia o kekahi Pake no kn opa i na vvawae o kokahi kaikama .1 i»»e Pake uuku. M"a ka oiauao oka Aha, na Aiapaki i haku" na olelo hooholo la, -ua maopopo a moakaka ole ke kaaawai, avu hookau hoi ika hoopai me ke akaka ole o ka hewa e hanaia ai, a pela aku. A.uwe no ka hoi e, haule kt> Wile Kakela ike, no ka mea, n»ua i haku a o Sena* toa Keoki Wiiikoki ka niakuakane naoa i hooikaika iloko 0 ka Ahu Senate. Ua hiki, 0 lakou 110 !'.ti e, noke nei ia lakou iho.