Ka Makaainana, Volume VII, Number 1, 4 January 1897 — 1896 ME 1897. [ARTICLE]

1896 ME 1897.

U& hala ioa aka ia ka :nakahiki 189t, ftohe noonoo hou ana i koeuoaa, oiai, ua na)o aku la oia iae koaa Mhu inea 9 ma knna mau pomo n popilikia a pau. Ae, he oiaio aohe he mau n©o tino-*na i koe nona, eia no nae, he mau hooiuanao an.a na kahi no na niea i hanaia oiai kona au e oia ana a i lilo hoi i mau m«a o kaao a e mooleloia ai e ke an e n<*e n"€-i imua Ofai hoi, eia kakou ua komo mai i nei makahiki hou, ke manaoUna «ei makou e lik'e la toe na hoike a kakou i ikemaka iho nei, i ka holoi kuaua «loeio ia o na hope loa oka makahiki i pau ibo la» a poha mai U hoi ke au o ka maka* hiki hou uae ua ouli lani kalae a oluolu, ,hc mau kahuaka m&o--popo paha hoi no ko kakou noho'oa kalae a «luolu ma nei mua koke iho. Ua hauoli io no na hiona a rae na ouli o nei makahiki hou, o ka makou hoi ia e hoowaaoe wale ae no, me he la ka hoi, aole no i loihi a i maaaao loa oku na la i koe, e uhi a e p»1iola mai ana V.a hauoii 01 loa aku maluna o ka l«hui a me ka aioa holookoa nei. ī nui ko kakou aho iloko o ka man§®iana mau a me k& hoomanawanai, a hoea io aku hoi kakou i kahi o kakou e hauoli oi !oa io aku ai, ke h«ea io mai nae hoi me ke kaukaulua a hookuemi hope ole aku