Ka Makaainana, Volume VII, Number 2, 11 January 1897 — IOSEPINE KA EMEPERESE PUUWAI OLU O FARANI. [ARTICLE]

IOSEPINE KA EMEPERESE PUUWAI OLU O FARANI.

MOKUNA VII. IOBEPINE MA MALAMAIBONA. Ua hele o Napoliona i Aigu- , pita, nō ka mea, ua naanao oia ■ ia ke alanui e kau aku a A iluna o ka nohoalii o na Burebona. Ua aikena oia i na alii na lakou e hookele ana o Farani, ma o ko lakou hoohaahaa ana i ko Farani kulaaa hooponopono aupuni, a mamuli no hoi o fco lakou hawawa a me ka naaupo, ua hoohaiki wale ia ka noh® ana kuokoa o ka lahui, a pela oia i hooholo iho ai e olepe &o ia lakou ke hiki aaai ka wa knpono. No ia mea, oiai kona mau kapu'ai e kuoe hele ana ma na kapa o I ka Muliwai Nile, aia no ke kaleie ikaika ana a kona noonoo ma Parisa. Ua leta mai oia ia lose- : pine, e hoike mai ana ; kona I manao hoi koke oiai, ae kauoha j mai ana i kana aHwahine e kuai i liome nō laua uaa kahi kokoke i Parisa.

Aia fae apaaa aina, lie uoii paha mile mal ke kulaaakanha|e p-po .aupuai mai, ū elima paha mile mai Vaselie mai, x kapaia o Malamaisoua. 0 keia apana ka losepme i kuai ai a hoolilo «ku he book r hi haaer.i tau«atii dala i ka hoopōaoponp a me ka hpooaaem&e ana. Ua lilo keia kuai an'a a losepiae i meaThauoli loa no Napoliona, a ua pakui iho oia i na ho© lilo koikoi maluna o ka aliiwahine no ka hoakea .ana, hōomaemae aua, a me na hoohiwahiwa ana, me na kia mahala hoomauao, na tii pena, a me ua lako h 9le nani he uui. A mai ia manawa mai ua lilō ia i ho me punahele no laua. iioko o ka haulelau, ia lose~ pine i hoomama ae ai mai koua waiho ana i na palapu o keia ulia, ua haalele aku la oia ia Palomabiere a hoi ae la i Malamaisoaa. Malaila oia i noho ai i ka hooilo me Hotenese, a me aa lede 6 ke aloalii, kona mau hoa hoolaukanaka. Oiai o Napoliona ma Aigupita iio hookahi msikahzki sie ka hapa, e piha mati aua ko losepin© kakela me na hoa'loha—o na !ede a me na keonimaua. A no ka mea, ua ike ko losepiae poe eaemi—na pilikana o kana kane—i ko Napoliona ano lili, ua hoouna ma\i aku k laiou i na lono he lehulehu iaia, e pili ana i n» poe e piplli mau aua i ko home, i ke

ko lakou ufoho a«a, ka iakou m>> u knkai o'?lo a ana,No Ho : tecieBe t/ be oi aku oia a kahi kflikfln ; «hi wahapoa, a o ke koipha a me ka epa kana mea hpihoi loa.

Iwaeila ona poe i hoi pu mei rr.e losepine uaai/Ttalia mai, he wshi kauwa Italia kekahi, o Kareta kona inoa» He wahi kanaka j ano oliila a makau wale keia, ' aka, he pipiii loa n he makaala i na kanoha a pau a losep*uie. I kekahi ahiahi, loaa mai la he kauoha ia Kareta e kaukolo.aku iā losBpioe, a me na kde e āe e hele ana i ka holoholo iloko oka paka, Aoo ka iuea ; o ko Kareta wai olu ia, ua liuliu koke iho la i« no ka ukali ana aku i &a }eJe. Ia lākou e hele ana, a mamna oko lakou koino »na aku iloko o -ījalo o 'na laān, ua ike ak\i 'a i kekshi oaea kino eepa e oili mni ana mailoko mai o knhi po li oka nßhelehe> f na aabv : ō"me ka lole keokeo. Himkoke mai Ia ua uhane lapu la m lakon nei, a i ka ' ike ana o ka'hi k'nuwa Tt jlis, up koke pp'la in. e: uwa me ka haalulu, a knupau aku la t konn mama holo no kauhale, m.e ka haalele ana ina lede. Aka, no ka nui o kona makau i ke alualu akti r ka lapu mahope onn, ua hi)ik»u kona mbn w:nvae a walawaia oia a moe a maule iUlo.

Ia TCfcr< t3. e holo ia me ka uwa Biw ( na lilo i mea 'ākāaka. loa na Hoten.(-sf% e hauoli ana i kn holopooo o kaoa mea i lioolala ai." Aka, i kona īke aua nae ika waiho a" maule o ke k'auwa a kona makuahiue, u« hikilele oi» « booo\aopopo iho la oia i ka hala loa o kana'wahi aao paiīiii mnwaho aku o ka mea kupoao. 0 kela uhaoe he kokooloa kauwa no ia no Kareta, 1 hoinhuia mnlalo o na hoopooopooo aua a Hotentse I ka pohala.hou nna ae o Kureta me ka poino ole 1 loaa i koua kiro, ua pau ae la, no ko Huteuese pihoihoi, a ua Ulo kela wahi Italia ī.pio. maa na kana mau haua kolohe He punahele lo* a ue pipili loa no hoi oia ia loaepiae, he hooulu hua loa nae lioi o HolPue>.t īaia 0k» rumi inoe o Kareta, u i

\v«l īa i>o ia mai kektihi _rumi m 1 nvf paku ]«- hilahi. Mk ke-i» paku i liou ai p Hoteutse 1 puku e kupouo aua ma ke poo o ka moe o' Karcta, & hoo]twultwiiia he pakoko wai inaluha pouo ae o ke poo o ka moe, a m,s ku hnki i<ua T kekiilii ksu!a e palahuli ai ka pakeke wai'iaaluua o ke poo o ku e moe Aole o keia ke kuiohe 1 aka # wehewehe-

ia ae'nei na lsau ku o 'noo paa lihilih s , e p«» ka i ka helelei i ka wa o ka inea nona ia e hoi oku ai e moe. BA. oiai o ko Ksret:i ■'■r»aa o ka boi no e hiamoe laae ke knkui nelaila, aole oia e ike ae i kooa make.

I ka makaukau: ■ ana o na &&& a pau, hoi aku la o. Hotenese me keaa hoa kokua i kana mau hana koiolie ma kek'ah: ruuai iho. Iko Kareta hoi ana aku e mow» iaia no a kau aku ;iuoa o ■moe/ūa helelei koke ihola.. ka moA, a o ke kauaka, o ka moe, mekaki ana ilal-o. lava i hoomaka ae ai © uwa, ua hanim koke iho la ka pakeke wai maluna Oiis. A uo ko Hoteuese ike hoi he wahi kanaka mak&u wale ksla i ka moiH ua auwe aku a oia me ka i aua: "Auwo no hoi el Pehea la kona pono, no ka mea, ua piha kela pakeke wai i ka moo," Iloko o ko Knrt-U puiwa no keia mau poioo i loaa iaia, » i;r.e . ka iiiakan hoi no koua lohe ana ina huaolelo ":iiOo -.iloko o ka . w-ai/' ua hoomnka koke ae la oia e uwa me ke ka.hea uua, "Holina! F< u au i ka moo e, p.au au i ka moo e!" Jde mea lealea wiiie 'iho 1» no iaiaHotenesea me kona wahi hov. Aole i pau: