Ka Makaainana, Volume VII, Number 3, 18 January 1897 — KELA A ME KEIA. [ARTICLE]

KELA A ME KEIA.

: Pul» lepo aa mnkft i uehmei ; ! i ka pa kikiao o ko makani. ' '*, ~ - \ ! O ka mokuoiahu Kcpetica ko i nei Poaono ae, » i na la mnhope | aka ka lūoiuinahu Wunmu. Ua loheia he omaimai ano popilikiH ka ko Knuka Makahia i e waiho saai la ma Ladan», j Euelani j i Eia i Houolulu nei' ko naakou j u iia o Hamoa. Maui, oia o P. ] Huioiakaole, ma ka ninkumahu j } &jtlaudia« mai o kakahiaka o j oehiuei. He mau heihei kaa paikikala ; a kukioi ko waho o Knpioiaai j Paka i ka auwiaa la Poaono I nei, he 19 ka nui, a um lehulehu i no iia poe i hele makaikai aku. j Ma ka mokumahu Kopet r ci e j hoea luai ai o Kilot»e Htta (Jerome Hart)/ luoahoopouopouo o ka uupepa Ag >nota . (ārgouaut) o Kapalukiko. He kue oi&.-i- ka uaauoo hoohuiaiua» Aia ak.ii nei ka Bihopa o Ho no'ulu i Hawaii, ma n.a hana pili i koua Ē«alesia, ma ka mokuouhu K«laudiae o k« PoaIna ;bo la, Apopo e pae hou mai <n ma ka uiokumahu Kinau. Mii ka hooknku ki pu pololei hopo lnu aiawaena <i oa poe wae o ua Makai a »«© k«' Komopaiii j G, i mala iiaia uiak ii o l.wilei i I kakahiaka uoi, ua >Uo ];e eo i mi Makai me 406 i k.a 389 0 na koa. Auuioe Poaouo nei i ku euaiai ka mokuuiah» ZenlanHdia mai K»palafeiko, a i ke ahiahi lehuiehu o aehiuei i holokm aku ai no k« Heina. I lohi oia i ke kali i ua eke leta Peiekaue No Bi'la-oia i hoio uaai nei. Lohi no! Hauoli ua ma&ai i ke awakea Poaono aei uiiikni o ku Halewai, a ilaiia k&hi o lukou i ! «uu ibo ai 1 na ouo i huouiakankeui* uu ka la h.oo.uab'ijto aihue. He aoa uui ole no paha i kela puaa o ka ( la t> uei a ine ia »uai 1« au» . Wasinetona. O ka Noeau ka ir oa n ka mokumahu h»u-o kn Hui Hoo » holo MokumHhn Pili-Ak \ a he pokii hoi oia uo ka m< Keauhou, I uei uuwiua la e hoau mua loa aka ai oia uo Maui oialalo o Kaoena , Ptt*-soua o ka \ mokuinahu Kimo Maki. He haUwai ko ka Ahakuka j Malu 1 īeaauwi ja la Poa!i;ua uei, a uia ia haluw.ai i huikaUia *i o Naimaua, kela Olelo E i ki aī ī j hoa koa oua. j kuuia oia i k» Poapuo ud. iohe j niao huikala e ae i uouuooia oia i ia halawai 'iia, ua uoo'iuoeia a uokahiwaakuEhiku po#i hauapino Kikihale aeuei i pau i ka hopuhopuia Makaikiu D« Kaapa a tue kona po© i kakahiaka o uehinei, aouoho nui aua uje ka lakou ! ujhu mea paahiua ia KaUkaua ! Hale. Ua maiuae hoi i he ekolu o lakoa'a hele aku ao i ka hooko!oko!o i noi lu ! j Wanaao, Poaha īho i hoea 1 | iuii ai k* euōkumahu Fvxa iwaho ileko o 0 U 9 hor* a U wi. : , uuU *uai Kapalakiko uiai, a j i hookomo loa iy>i i kak*hiaka \ j uui ae Mahop<> ka üb»o | 300 t »ua i*u.ahu ovu.auti % ua ! ( holo loa aku oi& uo lokohama i | m aonokona U i* Uw, \

! Uahoone* ae nei o S. E Paa j i kooa keena ha«n njakei iho - : ko R. W. Wihkoki. | I uehio«i t iwiho o M*k;ki, ua j IIBUHU mai n« ka w&Viufc aJ. ' He Wndeh H.usi, he kaikamg]jicf, j He haiawai hoohuiaiai ko ka po Poalua iho Ja am Hhimoeipo, a ua 200 paha n oi ua poe i'h*!-*. aku e hoolohe ia Kuhina Kup^, } he oie oae hoi kahi pilu i huai | ia ae no kana huakai hoopau | koalaaia, f Oka Poaono nei ko ka moku- ! maha Miowera 1« ku inui &a Akau inai uo k« Heena, eia liiīe, a hiki mai i nei wa a inakou q pnka akn ne;, aohe i inahuiia uoai nona, a noihiia, Le w& kn j wale mai no nona. | Ma kahi noho o Misrs\, Ana | Makapoleua, i ke ahialii Po*ouo iiei, i ooit ai o Kalaleua" Maktpo ena (C. W. Miicfdrlane) ia Mi Be»saJuha Kitchen, kekanrkaikiiinahine a K»pena Maki i make. i Na ka R<;V. H. H. Paleka iaua i ( mare a īmua waie ao o ka ohaoa. i Ma Waikiki keia se la & aia laua [ ilnlo o Manaua, Ew:i # iahi i hoohaia ai ī na la inua. Auwina la Poakolu iho la i huli hoi aku ai ka n kuinahu Anaeter»lia no Kepalakiko me ka hoihoi po «ku i ke kino enako o Ku.iioa Wilisi. Ma ia nioku no i k'iu akii ai o Misasa Wil'si, ke keiki, a mt> ko ka wahiue kaneoaake pokii. Na na koa malina eue luiua o ka niokukaua Aleii i hoohanohaiio &ku ke kupapau a kai o ka uwapo niai ka ilina mai o Maeniae. pka Poaono nei ka U hoomauao haaau »o H. l>trto Keoua Wilikoki» a piha na inakahili eha o kon& ola au» _ma nei ao. He paina ka na makua i htu*;i ae nia ko laua wahi ilalo o Moa oalua, ahe naau hanerl o na hoa'loha i hiki aku e nuu a e inn i na aaea ī hoomakEukauia e ka iokomaikai o R. W Wilikoki a me kana Miiwihine. liaila ka Puali Puhiohe Lithui kahi i houheoe ai. Leholehu na haole eaaiihini i pau aku no l&lo o laiia e ike ai i na haua a ka Hawaii. Ahiahi Poakolu i hala» la 11 nei, o ka hora 8 30 pab& i#* oiai na keiki a E. Wiie Aiteti ma e hanoli nni an>> no ka hoonianao i ! ka ia hanan o kekahio naksika- ! mahine* ma ko Ukou wahi aeho I he-u iwaho o Makiki, alanui Be j r tania, ua hanau mai o Mia sa | KeoU Aiieli he keikik*ne a loaa j hoi h» kaiknaeoe hou do ia j aoaa k% ia. Oki i eiwa iho | 8 U ō ka Wile mau | keiki e ola nei. Lahui no ka | hoi a ola no ka aiua iaia. Ua i aneane e piha ka mai | ko Wile hoi aua inai Auierika ] Huipuia maL ! He papaaiua ka i haawiia e . kekahi poe Pelekane i ke ahiahi ! P°aono uei iwaho o Suua j Waikiki, uo ka hauohano o Keoki GHreig&, Moi o ka Mv>ku f pnni Fanio ft| a kaikuaaun hoi o I Wile Q*Tvg* t kekahi pio kalai- | alaa o kakou i hoikal&ia a kij pakuia. Oiai hoi o Keoki e U\i i #tta uiaanei no tekahi moku e i lioihoi akn ai iaia no kona Aupui ui, e hoe« mai aua ko.ia pokii au hoi pu aku, P&u k*la pati uui Ukou a pau, a helT paha t uo Ulo o Moaaalua, i k*hi o W» maiuua q