Ka Makaainana, Volume VII, Number 22, 31 May 1897 — LEONE DE BOANE KA MEA OHUMU KIPI O COADOVA [ARTICLE]

LEONE DE BOANE

KA MEA OHUMU KIPI O COADOVA

MOKUNA VI. HE PALAPALA. [Mai ka Helu 21] "Ano t e fcn Na : ti KBr;stiaoo," i'pMieako ai tie nlii, o kekaiu niMa-.wu p)kale !oa ? hookeia ih! kn'a i pia ai. Aia oe ma k»hi kokoke lo« i ka noe aku a hoe« i Coad Vd Ma kel* ku-inulaau nvi o U, aia he wat)pb ooalailM, h u»u boi ia e hoohaiiH aku. E nana aku n'o ao a ike i kou hoio meailahi ana, alaila, buii hoi mai au Aole loa kekhhi o ko'u poe kanake e honpilikia wale oku uo ia oe mn kou «l<i e hoohi'Ki ai i ke ku]Bii«k«uhHi» s O h\ h«>i, u* 11•»iktf nf i* « e 'iho he kwuuku kob y h u; ! ».t uo hoi u« hi'inai uihi oe i e hoike a euaopopo I>h >»ko no su ia oe I kou manaw» e ike a e kouio aku ai i kmi hale, o kn wa no an*jt)Pi Ini m e h:rokr,n ioa ia mai ni «u m ii ka'o oleio hoopnn." "Ke iioomaopopo 1« aii," wahi aku a de B i*n*. 4< Un •nei oe, i keknhi -inanawa tna ia hope aku u* hiki I »o no au ke koe hoo i.i 03*1 e kou p>e kanaka? 7 ' wāhi a Mir «molina. M A eia hou no hoi: loa oe e hoōmamau iho rka noho ana ma Ooadovfl, be wa Wdls uo uou ehouia aku ai he pahi a k» powa iloko o kou puuwai Ow:ui nei no hoi la/k$ halawai au me oe i ka la <npopo, aole loa au e kaukauiua iho"thH k> Uwe aua aka i kou ,ola U3ā ke ano hikiwawe loa e hiki nna ia'u. Nolaila, u* hooinWopopo "mai la oe ia'u." / * U E paoe , s ooai ia'u i hookahi ninau," \ koi aku .ai ka naita. *'Ua paa auei koti manaō e kwe aku i ol», ' inā <e hiki ana ia oe?" • "Aole au i olelo *ku nei pela " "Eia oae, o ke m:io : maoli io no paha hoi in?" "Ua hiki ole loa ia'u ke J)oike hou akii ia oe m* ia inea, e ke Sa Naita; aka, ke ao hou aku nei no nae hoi au ia oe, iua he manaoio kou ma ia &\>\ f e hoohaua ia oe iho e like «ku me ia." "Meka mahālo } " wahi a Leone, Ms kekahi paue hou ole ae no ua hu!i la kē alii powa a he'e gku h% a aole i eaio iho, ua nalo akn la oia. No kekahi tn m maoawa ī ku mumulē iho ai ka.naiia « me koaa hoa alo e km pono hoi ko laiia inau inaka mn kabi a Miramoli ia i ualowale ai, Ua

iia G-b r rieia e kamailio LU \j <» 41 M* o S*u* Petei"> la,he wahi h a m"» : .-kn uli?» ka boi keia o kaua!" i ae ai oi«, '«© ka huli pono «© i kona huka. "Ae," i paae panai t»ku ai o de Eoaue, ,{ ua pololei oc mi ia. He keu kei& a k«hi apana hana oolea r uie ke pahnoiao pn." "Eia uae, be mea pono ole paha boi no kaiiH ke houlolohi loa iho maanei e kalekale ai; no

ka mea, aohe olelo sna pehea la ka loihi a hoea hou mii ua poe ilio hoomalōka la e hopn pio hou īa kane. Kaua e huii ika Waapa, a,e hoolana aku e like la me ka hikiwaweia kaua." Aohe ka- kakou ko« i kue aku uo keia, h ua hele aku 'aua no ke ku'uiulaau n Miramolina i kuhikohi nkn «i, a loaa io aku u o k. i w * ap n u a h >opa u i a. Ua k;:u*au-ūa o'e iho inUt a n v.oho aun, a \dUi\i k paa uh hoe' ko laua rn;i>i hma. a mē ka awiwi l >« e b'.«i a -»a u,v u hoe aku iaua h waeruikunu o kn touiiw:ii, a hoomaka u<u la e hou uo Co-.-dova

"Ma on* pnali U hoi oke a« K jristiarto/' i . h#oh® »i o GjbBrietd, oiK.luipe ibo o ko Uua hoe aua no kekahi wa me ka mouaale, "he haua kHraabuo loa ka\i i b>»n:a ai f © kuu haku Ua oianao !oa au e h»nle atta oe oiaiuua o ke)a pilikua hieua i kiaohi Loa uo o ka alele aua." "Eia uae, aole loa au i haule imna oua," i pauai akw ni o Leoue. u ke, he oi*io aole loa oe i . .- r . '■ • • haule. Eia oae, e hoike mai oe ia'u—aol« auei 1 k i\ ka makau piha hopoh/»po i.oko ou i ka wa a knu mau maka i ike akuaiiaia?" ' He inen oiaio, e Ghberie!a aiaikai, ua īu*kau uf> au," i paue pololei aku ai ka uaita. ir Eia nae, kona uhau aua i&'u uo kekahi inau maaawa, us oi loa »e ko'u hiliuai ia*u iho. Ua ike āku au i kona mau hnuua iloko o kekahi awihi aua. Ma Jta ana, ua au a piha oaauaolnua, oiai uae hoi oia ua piha hiliuai loa i koua ikaika iho ame ka pukiki uoauoo ole 0, ke kaumaha :ho uo hoi o koua lisna t iaia e lu aua i kaua uiau hauua pohi i ka m&kaui, ka uiea uaua oia i hooluhi loa aku. t Eia nae hoi, ua hala ae ia a owau hoi ka uiea i kuakiia. M ,f A he hookahi uiea i koe," i uoomau a*u ai ka ukali: n Mai kau mea i ike a i lohe ni, aole auei i lawa iloko ou o Abu Zai|ia kt kunau « ror kn inole mai o keia haua?" # ! * 4 Ae, e GaberieU t kē . maua^ ueī ou 10 uo," kv\* i jpau.