Ka Makaainana, Volume XI, Number 4, 23 January 1899 — MA KA LOKAHI KA IKAIKA [ARTICLE]

MA KA LOKAHI KA IKAIKA

He mau olelo oiaioloakeia e j kau ae la maluna. Ua hoikei| j mai hoi, iioko no o ko kakoi| | kulaiia ana a waiho ilalo e na lima kakauha o na poe pakahaj j mai na ewe mikanele a kakou i hiipoi ai ma ka hookipa ohaoha ana mai a me na poe e ae o ia auna a waihooluu like i kipa mai i o kakou nei ma ke makamaka hoopalaimaka a oiaio ole wale, ua ikaika kakou iloko 0 ko kakou kupaa ana ma ka lokalii. He niea oiaio loa no hoi aohe kau e haule ai o ka ikaika ke lokahi, a ma na ano no hoi a pau, aia wale no ko kakou pono ilaila ma nei mua aku. E kapae i na manao ano e a pau loa, aka ( , e hana me ka hooikaika iloko o ka lokahi no kakou iho a. _no_ka-. kakau t»«u pulapula a me nei mua aku o ko kakou noho ana. Mai no a nana no ko kakou kaa ana malaio akp o hai me ko kakou hoihoi ole, aka, e oni aku kakou no mua, i mea no hoi e pono ai. Wahi mai nei a kahi makanaaka, mahope o ka niahalo ana mai no ko makou manaopepa ma ka Helu 25, o Dekemaba 19 i hala iho !a, ua oleio mai la oia: "Ua maopopo loa ia kaua he hookahi wale no hana pono ia kakou e hana ai o keia mua koke iho, e lokahi ma na ano a p&u e pōno ai. E imi ikaika kakou i ke alanui e pau ai o ko kakou uoho aiia naaupo a e kaakaa ko kakou mau maka. E imi me ka maalea a me ka iiaauao pu i mea e kaa ai ia kakou oiwi ka rula ana i ko kakou aina, ina' nae hē mea hiki lokahi; aole wale o ka lokahi, aka, o ka hana pu, oia hoi, e hooikaika e hoopau i ka nolio ana llupo a e nana' uo nei mua aku. Aka, o ka hana mu% lya e pouo ai, o ia uo ko kakpu hoolokahi ana ia kakou iho; a pau ia, e waeia i poe uaauao \o 1 tuau poo alakai me ka loaa i ua poe alakai la ka makaukau* eleu, a maluna ae o na mea a pau, loaa ike uamu EueInui poloki Aole au i make-

make i mea h,apa Ike i ka nauiu = e like ine Jim Kaulia. Xui ka lalau o na poe na Jakou j j wae keia Kaulia ike ole ika •" . - © namu e*hele i Amerika. Lalau! r

Ke kakoo ika,ika loa aku nei makou i ka manao o keia makamaka, e like me ia i hoikeia maluna ae/ ma na ano a me na anuu no a pau, oiai hoi, o kona manao, oko makou nei £o ia. Ua pololei kana i koike mai nei <f e lokahi ma na ano a pau." .Ae, pela io maoli no kakou e pono ai ma nei mua aku, a o ia hookahi wale rio ke alanui no kakou ā pau e poho ai. He mea makehewa loa ka luaiele ana ma o a maanei, a me ka hilinai aku hoi i na ao a me na alakai ana i nele me ke kahua maopopo ame ka hope ole no kakou a pau e pono ai. Eao kanaka mai kakou a e Loonaauao hoi ia kakou iho mai nei wa aku aka wa o kakou a pau e makaukau ai no kā hooko aku ika hana no kakou a pau e pono ai. Ke hoomau no kakon ika hoopaakiki ana, he mea maopopo loa l:o kakou "papapau, he aa ko ka hale," a e ku maopopo ana hoi kakou i kāu wahi o ka hoka loa ako ka hoonaaikola a ke luiokoa kinai kuokoa. Oko kakou wa pono loa aku nei e koohanaka ai, "o kipa hewa auanei ke alaha i lea ilia." nei hoi, ōiai ka la e pii ae ana a kau pono iho i ka manawa, e noonoo mai kakou a e hana ae hoi ma ka awaiaulu anai ka ikaika a pau iloko oka lokahi. Aohe wa e ae i kupono ai o ko kakou hoomau aku i ka lokahi ana me ke kupaa mau e like la me nei wa a nee aku imua, a mai no hoi & hoohewahewaia mai ka makou mau oielo e pai aku tiei.