Ka Makaainana, Volume XI, Number 5, 30 January 1899 — Hana Oluolu a ia Wahine Kokua. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Hana Oluolu a ia Wahine Kokua.

[Mai ka Nu-hou, Detr 3it, Mikigana.] 0 Misasa John Tansey (Tanase)y o 130 Alanui Beka, Deteroita, Mikigana, kekaLM o kela poe wahine i ike mau i mea e hana ai i ka wa a pa i oka pilikia a me ka ma'i. He eaea hoi i kohu makuahine i ua poe iloko oka popilikia. I kekahi mea kakau oia i olelo ai: "Owau ka makuahine o nmi keiki a na'u no i hanai he ewaiu o lakou. He mau makahiki lehulehu i hala ae ua loaa he wa popilikia ioa no makou m° kuu kaikamahine, o ka hoomaka ana i kona wa he umikumamaouo paha na makahiki. Aohe no ona ma'i ano kukonukonu loa, eia nae, ua ano emi pu wale mai no oia. Oiai hoi, aole loa he mea kahi iloko o ko makou ohana i loaa ika ma'i ekepau, no ka mea, ua lof»a mai makou mai kekahi ohana kumu Sekotia a me Aiiiki maikai, ao!e no makou i manao o ia keia pilik'ia. He inoa ano e ka ko makoa kauka i kapa ai no keia ma'i, a'u hoi i maopopo ai mahope mai, he nelekai ke koko ke ano. "Ua bifej maopopo ole loa ke hoakafea ae i ke ano i loaa i kuu kane a me a'u i ko maua hoomaopopo aku hoi i ka anehe akahele.aku o ka maua kaikamahine mai ia maua aku. Eia nae, ua loaa no ia maua he laau ma-

mai i ano kokua aku iaia, a mai kinehi raai ua hoomaopopo aku oaaua i kabx ioli ae no ka maikai, a uaahope o ka lawe ana'no ekolu oaalama, ua 61 loa aB hoi ka maikai o koua ola e tviki o]e a? ia oe ke ike a hoouaaopopo aku iaia Ua emooie loa ka pii ae o kona puipui, a ua loaa koke iaia ke ola maikai loa. 0 ka laau i hoohauaia ai, o ia uo ka Kauka W ; liama Hua'le Akaia. Mai ia wa mtu ua malama mau ao i keia mau liua'le iloko o ka hele aua hoomaikai aku hol ia 1-.*; u i kahi poe lehulehu loa. Ua hahai aku au nolakou i kahi poe makuahiue iehulehu a ua loaa uo hoi ia lakou kahi mau hoola kamahao aua. "He mea poaoloa i na makuahine a- pau ma keia aiua ke malama i keia mau liua'le iloko oka hale, o'ai, ua maikai lakou iio na ano diaM lehnleliu, oka 01 loa aku nae hoi, no na ma'i i lo&a mai qo ka nele a iuoiuo paha oke koko» a me ka hoonawaiiwalua o ka hooikaika aua o ha aa,"

,tJtt lioea Uuu um uei.o.O, A* BalauQQ-&-RahalelaukoA a eia iho 1 £> kakou uei ma ka uiokuuiuhu Kiua u>ai okaPoaouo, W14 uei, uo koua ola» uiau uo ka ua auo hiua iki iho uae koi ko. oho. Wahi aua # . aohe uo ka he Wiihut?Jikt» &ku £osetv>ua ka uui o ka kalea a me ua wahi e paheehee ai i ka welowelo, E hooUt)la aua oia i kalii oiau iuaiauia uiaauei a huli Uou ako uo k& i ka huikau o koua aiuu oiwu

Mamk uu hoi o Hope-liamaku Hikikoki ika aloalo kai. I Molokai aku nei a hoea mai i ka La Pule, la 15 n«i, rae ka makuahoDowai wahine ua owaiooai, «a i ukaiiia ooai hoi e ia naau keiki, e MisBsa W- Mutch a me Oto Maea. A i Kauai aku nei oia, o ka holo ana i ke ahiahi Poōlua iho, e hooponopono ai i kahi paee mawaena o na limahana ooahiko aoa Koloa a huli hoi mai i kakahiaka Poalim», la 20 nei, ua pau i ka hooponoponoia.

Wrāho Mau ma Kona Moe.