Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 4, 30 November 1905 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

.. -v .. ka $ h& hi a : |>6la ake, a - .'' ; iJiAKOI HOTEL«i K«aiika lae.Kumau. •"-•} ¥ēfeltojW-Bljfc $£§2; ; V.; V ,' ■» &lavye eka &afifeT ' V-V 'V< Mawaii Oiwl o ka : / " ' Aina i ka Kiipepa ' ' Fttka La-—- "' \ Ka Na-i Aōpuiii. Ka nupepa" hookahi i kukuluia nou e ka Lahui e ike koke ai i na mea hou ano.nui o ka Āina; na nuhou kuloko; na nuhou o na Aina E! a me na nani Ho*| me Hawaii. i E hele mai a laWe nou iho, i ike kokel i ria mea hou puka niau o ka la. He ELIMA wale no keneta o ke Kope Hookahi, a he EKOLU ha-pa-ha no ka Mahina Hookahi. E l'oaa no ke keena hana o "KA ma ke hana o ka nupepa Ruokt»a Home Rula, alanui Kukui.

fclui ILuai Ia liou Ua Weheia he Hai Kuaila • Bon i ka Poāono, Nov. 11, 1905. W KIA ke kaai nei nt ke kahoao ke CITt MA&KKT LDT., ma Alanui Kekaalike. (aao m«i o ka C<ty Mill Ldt.) Honololo. W Ua kakalaia keia Hai e ka haptani o k» poe • (.aā nei i aa Loko I'a a pani o Oaha nei, a e k«ai aka <na lakoa i na i'a a pao. e loaa aka aoa ipai aa «akaaaka aku. ae ka oka komiaiaa maa mao. Hele Mai Hookahi, Hele Mai No a Pau liOa. LIAN HOP 00, Ldt, # HK WU >VNN 4K*« OK »0 KIA. N ASt JkTJI*ĪSgtIP INA AOLE, e oki iho i ke j»1 )takahaka aiUo. a hmpilM ik» . i »* hakahak» i hookMwaleia; alaila, hoouna nai nta ka l*Nt M< ka l>ila kikoo dal« Ilale I#l« 0 iik» ««*• na hoakaka aaa'o m aahau Kke ole mUalo iho: " # V* f A im« »*« iKA NA % I AVFVNI : ; kmmmkm «»»* mni k* .* ♦ ; K*km* nhu •»« v i ; 0.. .. ..... . ; i . 1 % : , ■ : l *uwkiihi ; . I % | Ko** M«kmuk iW ; ; I r&viur OKA PKPA i Kkolu v *.<» • 1 \ .?s : : x v t lfa«kfthl :