Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 8, 5 December 1905 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoolalifi • "Hoplalia " „ K WK- ALBKI\ I K.AMILIL_\.\ 1 KA LL' A» se kono ia nku uei ots e k*« Iot« m« t* i*:atato ihe iu. kou |xmi»ikai. WILLIAM NOLLKW Vux *>\ UHb«