Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 12, 9 December 1905 — Moe ka Lau o ke Uki, Puiwa ka Leo o ka Manu. KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

Moe ka Lau o ke Uki, Puiwa ka Leo o ka Manu.

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

<£ f malama ia nei mea he aumakua, I imi liale, i heoulu ai, hooulu i'a, a i kokua no ka wa pilikia o ke kanaka. 0 ka poin ) ame ka popilikia o ke kanaka, o ; a no ka lawehala i ka aumakua ame ka hai. Nolaila, eia ka'u wahi kauoha ia oukou, e hoopaanaau mai oukou i keia wahi pule, hoea mai ia wa o ka pilikia ea, mawaewae iho nonei wahi pule, loaa no ke ola." I keia, wa o ko Hiiaka kau aku la no ia i ua pule nei ma ke paeaea ana: KAU HELU IWAKALUAKUMAMALIMA A HIIAKA. 1. E aloha ae ana au i kuu haku 2. E kalokaio ae ana au i kuu akua, E kaia aku ana au i kuu hewa, 4. E wehe mai hoi oe i ka'paa i heino. o, Heaha la ka'u hewa nui ia oe e kuu Akua? 0. He hala ai pahaV T. He Ihaia i a paha? 8. He hal» kapa palia? 9. He hala malo paha? 10- He hala kanawai hoohiki p&ha'? 11. He olelo a he h«a paha ua ka waha? 12. Heaha ka hala? 13. Ina o ka hala ia? 14. Wehe :a i ke kua, 15. Wehe ia i ke alo, j 10. Weh® ia i pau ka poino me " ka haumia, 17 E ola hoi au kau pulapula, I*. E Kaue ihma, e Kane ilalo, \\K O Kane loa, o Kane-poko, 20. O Kane-ku i-ka-ueke, 21. O Kane-ku'i-ke-kaU, 22. E kalai ka make anaaia, 2:». E kaia i na aiake apa;», \ 24. E ola hvU au. * AlaiU. olelo Ihhi aku 1h o liiiaka. pule paauaau uo kvia ī kekaliii

poe; aka, aolie 110 noe lie hewa k«, hoopaanaau hou i nui ka paa, ka aaki i ole e poino. A, auliea oukou i noho 'aku a\u auanei Kakou ne-i ke olai, haalulu ka honua, ea, hoomanao onkou o ke aho hope loa ia ona wahine* moo a ia nfei i ike aku nei i keia po, a o na hoa paio i hoi o'u. A ia wa e haaUU iho ai makou ia oukou, oiai, ua huli ka i'a ike komohana. O ka hehi aku no ia i ka wehena o kaiao." Aole no hai i liuliu iho ka lakou nei noho ana i ho, ne-i ana no ke Olai, ahe naka haalulu hoi 1 o ka hale. Oiai no e nawe malie ana ka naue o ke olai, halulu ana ka pohaku (hekili pamalo) akahi, alua '.kolu ia mau pōhaku o ke ku'i ana iho, a olelo ae la o Hiiaka: Make ae la no kuu mau h:ta paio Ake hele nei au. £ noho oukou me ka hoomanao no kahi pule a'u i haawi aku la ia oukou. He piiukalaha ia no oukou no ka wa e kuia mai ai ka pilikia. Welina oukou apau." Au'a mai īa ua kama»iiia ia la kon nei, me ka olelo ana mai he po« eleele, > noho hoi a maama ao ke ao, alaila, au i ka wai o Honolii. hoole aku la o Hiiaka me ka olelo anaaku: e hele 110 makou. Aohe pili&ia o ka wai. O ko Hiiaka ma haalele iho U uo ia i ua hale nei, iloko na leo uwe aloha ona kam&aiua. A olelo luai j la kekahi poe: "loa pela, ea? K aku &ekahi o makou maluna o ka waa a pae aku oukou ma keU kapa. Aole hoi e koekoe ka ili i ka wai.' Hc mea maikai keia i ko Hiiaka ma mfmao, a o ko lakou nei hele aku la uo ia me ke kama*ina a kau iluna oka waa. Hoe U aku la la~ kou n*»i a ma k«!a kapa o ka »iiu o Honoiii. Hoi mai la ke knniaaiii* a Lele aku 5a i»v> u*n ua mnlih ui no ko Ukou alaheU l . Ai>!o t*vi psU;