Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 14, 12 December 1905 — HE MOOLELO NO Alamira Ka U'i Hapa Paniolo. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Alamira Ka U'i Hapa Paniolo.

MCKUNA 111 PAPA, HEAHA KEIA ? "O ko kunane keia e pukalaki mai nei. Hiki ole no hoi iaia ke hele inalie mai; Aia no a kanono ka papahele i kona mau kapuai wawae, alaila, gpno kana hele ana." ' f O ko ia la ano mau ia, e mama. Tu-tu-tu ! Bang, hang, bang! O ka hanakuli o ko ia la mau kapuai ka ia la niea nui; a he mea ole ka eha ame ke, kulikuli o ko kakou mau pepeiao iaia. O ke ano rula hookeonimana paha keia i loaa ia AValaka i kana kaahele «na aku nei i Enropa?' , a Leele Valeria i pane mai ai. uina mai la ka puka, liemo mai la hei, a komo mai la o Walaka. "There vou are Walter!" wahi a ka Ela wahine i hooho ai, me ka hooinau ana aku i ka olelo i kana keiki: 4t \Vhv? Heaha keia ou i lohi loa ai, e Walaka? Where is your father? Breakfast is alre.ady spoiled? (Auhea k'a hoi kou makuakane? Ua lapuwale loa ko kakou aina kakahiaka." "E kala mai oe ia'u, e mama, no ko'u lohi. A o ke kuniu o keia lohi ana o'u, o ia ko'u hoi ana mai iiei a loaa mai nei ke kanaka lawe leta a'u mawalio o ka pa. Haawi mai nei kela ia'u i ka kakou mau palapala. He nui loa ka'u mau palapala i loaa mai nei mai Eurcpa mai, a mawaena o lakou, he mau palapala ano kekahi. Nolaila noho mai nei au o heluhelu ia mau palapala, a pau no hoi lu le loa mai la au uo ka ruini aina nei." "A auhea ka hoi kou makuakane? v i ninau aku ai ka Ela wahine i kana keiki. Pane mai la oi Walaka: , u Ua haawi aku nei au i kana mau palupala. A ma ko'u lKK>maoj oj>o aku. he.mau palapala ano nui kekahi ann, oiai nana aku nei au iaia, ua lilo loa kotfa noonoo apau i kekahi o na paiapala a*u i haawi aku ai iaia. Kolaila, manao au, aole e hoea koke mai ana «> Papa no ka rumi aina nei." 1 ka lohe ana o ka £la wahine i keia mau'olelo a kana keiki % ua ano e ae lā kona noonoo, a nalu iho la oia iloko ona: "Hvaha la hoi ke ano o nei |«a)a|mla i loaa mai nei iaia? He luoa |H»no ia'u kv ike i ko ano o keia palapala/' la \\a » lelo niai la o Waiaka i koua makuahine: "Kia nmi no hoi kau mau paUpaia. e manui/ A haawi niai ia oia pu-a pa-

lapaW t*& $bqb&.: kiola. ae īa m i kalit : i kona ana aku: . • ' .- [" ' ■ "Eia mai no hoi kaa maa paīa* pala, e Valeria ? J - * • | tt la wa, nanā aku la ka hine ia Walaka a nin.au aku ta; - "Heaha kou manao no kēla, palapala au i olelo mai nei* h« p»lapai» ano nui i loaa mai nei 14 pap%?" \ " , Nana ae.-la- o Walaka 1 kona kaikuahine, Lede Valeria, oiai; ho> ia e akaa ae ana i ka uwepa o kekahi o kana mau palapala, alaila minoaka o Walaka, a pane mai la i kona makuahine: pili kela palapala ano nui i loaa mai la ia papa, no ka niea e pili ana i ka fiaku Kaletoe, oia hoi, e haalele ana oia ia Europa, a e hoi mai ana oia i Enelani nei. Ua hooho ae la ka Ela wahine me ke pihoihoi nui, a o Valeria hoi keia, ku ino ae la oia iluna', pua ohelohelo ae la ka ula wahine maikai ma kona mau papalina', a olino ae la ka hauoli ma kona mau onohi maka, alaila, ninau ae la oia i koua kaikunane: j u Pehea la, e holo loa mai ana j - • ■ ' . ' paha ia ianei, ke hoi mai oia i i Enelani nei? He oiai anei keia| au, e Walaka i hai mai nei?" | "Ina no palm oia e hoi mai ana i Enelani nei y aole no e nele ana j konii holo mai ianei, e ike ai ia | kakou, oiai o ka punana keia o! kana puiiua," wahi a Walaka. i k4 Ahea oia hoea mai no oneil nei?" i ninau aku ai kona makuahine iaia. U E hoea mai ana oia ma ka ia 25 o keia niahina. He palapala mai nei no ka'u mai iaia mai. Ua hai niai nei no hoi oia ia'u ua hoolilo aku oia i ko lakou hale noho ma Italia, v wahi a Walaka. "Pehea iho la hoi keia? He&ha iho la hoi kona mea o ke kuai ana aku la i kela hale nani a'u i lohe niau ai ia Kaleroe e mahalo mau ana i ka nani wne ka m&ikai? Kupanaha maoli keia ano hana. 0 keia wale iho la ka p&lapala ano nui au i hoike mai nei, oia ka palapala nana i hookaulu& loa i ka hoea ana mai o ko olua makuakane no k& rumi aina nci? 5> "Aole. He palaptil& e ae no jkekahi ana e heluhelu m&i la. Aole n&e i m&opopo ia*u kon& ano. Ma k&'u ike &ku n&e i ko papa heleheieha. he keu & ke &no ie i konu w& e heluhelu &n& i kei& p&l&p&lu/' w&hi & W&l&k& 1 p&ne m&i &i, me k& hoom&u &n& m&i no i ke k&m&ilio: Ci ln& aole e kii »ku &n& k&hi )me& i&i& & hele ni&i i ke keen& |ain& nei, &l&il& &010 lo* oi& % hoe& Ctai &n& & k&ni k& h*>r& ug*ikuitt&~ i&lu&^ (K hoom&ui& «ku &n&.)