Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 30, 30 December 1905 — Aia la ka Pua Lehua o Alakai! KA MOOLELO Hiiaka-i-ka-poli-o=pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

Aia la ka Pua Lehua o Alakai!

KA MOOLELO Hiiaka-i-ka-poli-o=pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

KAU HELU KANĀKŌL"UKUNtiMAHfcB& ILOKO O KA MOOLĒUO O aiīAKA:

1. Aloiia na h'ale o' i maiwii&ka' ole, 2. O ie ala-hiele wale mauka o huli wāte !a—e, 3. &uii wale, 4. Ke huli wale ae nei so i ka ' makamaka ole, ~ 5. ī ka mohai ole e ike aku ai 6. E kanaeuae aku ai la hoi ia oe e ka wahine mai ka lua mai 7. Ia oe no—e! I ka lohe ana o na mea apau i k'eia kanaeiae a ka olohe hula, ua hoopioo nui ia ko lakou mau noonoo. A ninau aku a ninau mai kekahi i kekahi, owai la o keia poe wahine malihini ka ka olohe huia i . ... V ii.i,'■ H , kanaenae ae ai . he wahine mai ka lua mai ? Aka, ua hoopau koke ia ce la no ko lakou pioo ame ko lakou hoQhuoi ana i ko lakou lohe ana i ka paneaoa aku wahine nana-na mele mua a lakou i loheai. * "Ae," a Hiiaka i pane aku ai i ka olohe hula,'' ua loaa mai la ia oe na wabineVka !ua. Aohe hiki ia'u te hoole iho a huna hoi ia mea mai ia oe mai. He oiaio, mai ka ]a hiki mii ma Ila eha'e i hoea mai la makou. A owau oei )a ame keia wahine i ai ole iho nei me tuu aikane nei, mai ka lua mai mana. O ko'u inoa hoi koe a loaa mai ia oe. O—ia! haua ia mai ana ka leo." la wa i heHl pono iho ai o Kapo maluoa o ua kumu hula nei, o a hoi, ua noho maoli iho )a no ua Kapo nei malona iho o ua kumu nei, a o ke oli mai la no Ia oua olohehula n®i: KAV HELU KANAKOLUKUMAMAWALI' ILOKO 0 KA MOOLELO O HiIAKA. 1. Hoeueu mai ano o Kaee ia 'u.. L\ A'oha i e. e Hiiakā, '

3. I h<3uifa r jfa s |iaii&, f 4. I hau-iii ihufo i*5Tpua&, 5. I molik i l^wfc, 6_tfe ma-u . nku la ia Oe' e Hiiaka—e, 7. oMi&k 6e i ka pol^-o-PeW^ 8. O māi hoi. w Ia wa i ae aku ai o Hiiaka: 'Ae, ua loaa {>000 mai k ia oe ko'u inoa. 0 Hiiaka io no au i ka poli-o-R&le, Anoai '■wale.'* I ka lohe ana apau e akoakoa ana iloko o ua hale hula nei, o Hiiakaikapoli-o-Pele keia wahiue e papa olelo pu nei me ks olohe-hula a lakou, ua kau* koke iho la ke anoano īlihia maluna o lakou, a mihi iho la no hoi lakou iawa i ko lakou pakele ana mai pau nui i ka make,. ina he m*u ole lo ino a ohumu ka iakou i hoopuka aeai nona. a i oie ia, ina no aole i kaheaia o Hiiaka ma e komo iloko o kah'ale, 0 kekahi poe hoi o lakou, ua uwe maoli iho la, no ke aloha īa Hiiaka a no ka oluolu o koiia mau helehelena, a me ki maikmi no tio1 o kana olelo. A ia wa i ku mai ai ka olohe hulā me kona uluhia pu ia ana e ETapo* Kulani e hehi aua maluua ona, a malalo hoi 0 eia uluhia ana a ua Kapo nei. Paue mal la oiv imua o be anaina: **E «uhea oukou, eia ke Akua 0 kakou ua hik! mai nei. Eia o H!i. a kaikapoli o-Pele* Noliula, e ulaau kakou i ka ihu o ka poaa imua oia uai, a e kii ka awa, i manalo kekapu oia nei. O kekahi poe hoi o oukou e kii i luau i Honookalani. E wikie au-eia kuu Akua-kuu pokii.'' 1 ka puka ana mai o ka hua pokii mai ka pane ana mai a ua kahuaa nei, ia wa i kau hou «ku ai 0 Hiiaka i keia kau, oiaL ua hooiaaopopo īho li oi» o ke kaikuaana n* ia e kamailio mai la;

KAU SELU KANAKOLUKUMAMAWALU A HIIĀKA.

1. O ltapokulani oe, o Moeha- ; •. i -'i •• « una iltl—e 2. E hea au.e ooe, 3. Ona lehua wale i Kaaoa, \ 4, &e knia mai la a lawa, • 5. I lei u6 k?a wfthiiie, , 6, KaDokukmi ( krekie, haahaa, ■ 7. H«*haa ka lao ka ike, - 8. He ike kumu he ike lono ,1 ;■ "■- uf: - 9. E K&£biuia&i, kaph alii oia »ok«, .s 10. Kaia e Akua ke kahu ike t>i« a;'kft n»ka, 11*. • O fet okk *rta i ka ia. 12. I ulft no ika wal alialia, Is. lle wfci alialia he wai liula, 14. £ wele ka wawae ke hele ma kahakai o Kii-a, 15. E kii oe ai ko kahu, 16 O kau elele no ia e nmnao ai, 17. Eia mai kapuai—īa, 18. No Kiinolau-wahine." i Aole i pau.