Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 47, 20 January 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

KAU KANALIMAKUMAMAONO O KA MOOLELO O HIIAKA. 1. Oioi ku ka pali o Ulumawao 2. Oia pali amu kauwa a Kaholokuaiwa 3. He iwa ke aloha e hooma-o ae nei 4. I kela pali ha-inu-kai o kuu aloha 5. Ua inu a kena, ua ai a maona 6. O kuu la nololi a maona i ko aloha. Pau keia kau ana a Hiiaka, me he mea la i pa ia ia ae kona mau maka o kona ike aku la no ia i ke kaikuaana ia Pele, ua hele nohoi a kahu ka ena i na maka; a ia wa o Hiiaka i hoomanao ae ai, ua huhu paha ke kaikuaana iaia no kona haule ana i ka hewa me Kaanahau, a ia wa oia i ike aku ai i ka hele kawewe ana ae a ka ua i Palawai, a kani iho la kana u-hu, pane ae la ia: "Ka! Kai nohoi e waiho kou inaina a hewa la hoi au me kau kane, alaila, hewa au ia oe. Eia ka hoi, o ka mea i loaa ia'u ma ka'u huakai no ke kii ana i kau aloha, oia kau e hoohihi mai ai. O ua hoahanau i ka le'ale'a maka." O ka pali o Ulamawao, he wahi puu ia aia mauka pono ae o Mahinui. O ka puu kiekie hookahi no paha ia oia kaola pali. I keia wa i paeaea ae ai oia i keia kau, e pili ana i ke kane ia Kaanahau, a ia Pele nohoi:

KAU KANALIMAKUMAHĪKU O KA MOOLELO O HIIAKA. 1. Kuu kane i ke ala pili o Mahinui 2. Mai ka ua kapuai kanaka i Palawai 3. Ka ua o Kailua i kai—e 4. Makaai ae la ma ke kowa o Wailea 5. He lealea maka wale no ka mawaho 6. Aia no ka ino iloko— i 7. Ua noho lili wale a eaa me kuuakua i 8. Ua ena oe i kahi haki&a ai o kealahele I hele mai hoi au i ko j: . 10 hili h*wa ka'u mafi»i la 11. Ha hili a<K lak—a h*%* a« la, 1% Hewa i ka ipo ahi papak a 13, Kou hoa a*« i anM ak« 14» A he maa <&akem§fe| l«a no—€k Ia Hiiih i M&ae* Mi i kala b«, aa piiaela ko Wahi&eoem wahi fcat, a oie)« ae k oia i ki aikaaa* ii Hiiaka* i He M aohoi e aikmt Hi haiia laaoiim paha Ma

KieēlNi ' -- - . p "?.™ 1 * - ■ «A.„<L £2 .wI*.-<^iiliiiiUSk'"-1*.-<^iiliiiiUSk'"-«i,** wahi « pono «£ ■ I tew^aa^^ip-%V : V 4ua ka hoi «aea āloha, o u©i mm >■ iwi. E waiho $&li*i a&aaei.o'u mm iwi i ke koia ū Es*ea, elike m« fe» ,ole!o a kahiko?" | Abila, jpane m&i la o Hil4kft: •*Afih©a oe, e ke aik»B«, aa b&*m kou mauao i pane mail», Aoke kumu »o paka o ka hili hewa ana mai ia o kau olelo' i oia ole ana naai nei i ke kumu o ko*u kau ana ae nei i kela mele. E hai aku aku au ia oe, a e hooiohe mai nohoi oe: "la'u i paeaea ae nei i kun ka» i hana ae uei no Ulamawao, a hiki i ka pau anaf ia wa i aao e aeeei kuu mau maka 3 a ua kuhi a« m ike ae nei oe ia ano e ana ae nei o'u. 0 ko'u ike aku nei no ia i ke*kaikuaana haku o Kaua, ua hele nohoi a kahiji ka ena iua onohi maka. Hoooaaopopo iho ta au, ua huhu ke kaikuaana o kakou ia'u no kum" hili aoa me ke kanaka naxxa ka ai a kakou i ai mai nei. A oia ke kum« o'u i kauaenei i ir<Aā kau au i manao mai nei ia'u, e ke aikaue, he kaui-aa aloha maoii i ke kase a k&ua. Na kaua uohoi paha ia kane ua loaa hoi ia'u." Ua lilo keia oleio a Hiiaka i lsa> mailio mai ai i mea maikai ia Wahineomao, a pane aku 2a oia ia Hiiaka: •' (Aole i pau )