Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 57, 1 February 1906 — Heaha ka Waiwai? [ARTICLE]

Heaha ka Waiwai?

He mea minamina nui no makou ka hooniaopopo ana, eia mawaena o kakou *6awa i ponoi, he poe i loaa kekahi mau buke a nupepa kahiko Hawaii, e 'oaa ai paha he mau mea i kupono 110 ka hoolawa ana i ka mooielo kahiko. o Hawaii noi, e ae ole ana e hoolilo. mai ia mau buke a nupepa i ka poe i alaha ae i ko lakou mau nianawa, ka ikaika ame kahi liunahima dala uuku nohoi no ka pono o ka lahui opio o keia mua aku, oiai no nae he kumukuai kai hoomoepuu ia aku no ia mau mea. 0 kekwhi nohoi, oke ka-ki ana mai o ke kumukuai, a le i kana mai ke kiekie ia kakou Hawaii; a ina nae i ka mea okoa aku, he haoie hoi, eia iho no ilalo. O na poe pa*i nupepa, elike me na nuj)epa hawaii e hoolahaia nei i keia wa, a pela na huke moolelo u Ka Nani o ka Home'' ame ''Kji Aekai o Hawail," o lakou na

jx>e kupono e loua ai keia mau niea, no ka hooulu hou ana i na ike o ko kakou miMi kupuna i nalowale i keia wa. l"a uianao lda keia poe e losa ana ia lakou na kumukuai kieki* loa no ia mea nia keia hope aku, a oia ke kumu o ko lakou ae ole ana e hoolilo no ke kumukuai make |K)iio maoli 110 i haawii& aku. Ke ole makou e kuhihewa ma ka olelo ana *e, e hoea mai ana ka wa ma keia ho|>e aku e lilo ai na waiwui o keia ano i mea hamani loa o ko lakou mau kumukuai.

Ta lohe m«i m«kou, eU keka^i muu .liuke nupei* I«*ma kekahi huke ae u>i ka ana o W, Kamila, k! wahi i haiia umi ai ia makou, um : huawiU aku oia i kumukuai m<*- : ] \ kepono no ia mau buke» a u« hixf | Je mai oiiu me k* o)«lo »n«> e m«j-1 Uma'an* ou U m«u mea a lo

ktiHmkiwri ktdK&' r «ias Ak'a,' : manawa e hoike i&ai i k& io Ip ana oia upu ana* . : ,r '