Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 72, 19 February 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

"Owai la hoi keia e kuamuamu mai nei i ke alii, i ka hoopunipuni?” “Auhea oe, e ke alii?” wahi a Kauakahiapaoa i kamailio mai ai, “ua hewa paha kau-hale nei, ke hookolo mai la ka leo o ke ʻkua. Eia la ka olelo mai la, Puni hoi au e? Heaha la kau olelo e ke alii i hoike aku nei i ke akua o kakou i hookaukoo mai la ka olelo?” i h<t. ll -;;i ! k<' * ī!iai la ka olelo?" i "Ai'i a'\) n : .eloj!iewa o ka olel.> 'iei.i ka-Hi \v;i!iitie o laua, i: :m ii ].( i e nin'i ia'u i kahi i . ai ke kiuo o ko aikane. ua j ;i:i.i :iku noi an. aiā īiO iloko o ka j l:ē kahi i"\\«:iho. ;ii. ' i -■■■- - ,'■ ! —ua. hewa oe e ke alii. oiai; vMi il:e 110 kau.i. aohe ke. kino o ke aiii iloku o ka lie. He piiinai'a ko !aii:». Tna lioonianawanui keakua , o kakou ia kaua. oli k>»ua, aka, i aloha ole oia ia kaua. pipilikia kaua." walii a Kauakahipaoa i pane mai ai i kana wahine ia Kahuanivi. 0 ke ala ae la no ia o Kauakahiapaoa, hemo aku la mai loko aku o ka hale, holo aku la a ka haka moa. loaa ka moa, he moa wahine 0 kona holo pololei aku la no ia a ka hale lauki ō Hiiaka ma. laia nei no hoi a hiki, o ke koīoo ana aku no ia o Hiiaka nia ilo ko o ua walii ha 1 e la, a kiola ana keia i ka moa ma ka puka, aku ae la ni keia hoi. , A ike o Hiiaka i ka moa a Kauakahiapaoa i Kiola ak\i ai, lalau mai la ia, a'oia ka Wahineoihao i ' ninau niai ai: "Xawai n ai la hui kena moa i hoolei mai. la?" Pane mai la o Iliiaka: u Na Kiu ikaliiapaoa, mai la nei moa. I'a pono; e lawe kaua i ka alana a ke kanaka.'' Aiaila. ho nnau mai la o iliiaka 1 ke kamailio ana: "A wehe kai ao e haluku ana ka i;a. e nu ana ka makani, e paa ana na kuahiwi i ka ohu. o ku ana ka k -a i kahakai, liaki-koo—he illO. ' -K alai mai ana o Kilioeikapim me Kalanamainuu V ke ala o kaua* e pir aku ai i ka pali. A puka ka la oia ko kaua w a e pii ai. "A pii kaua i ka pali. ea, paa mai no oe i ka pa-u o kaua; mai n< ho <.»" a ho<>kuu iki o lilo oe oeai a u. 'ole oe i ka-pali, a, alua ka hoi a'u kauinali.i e auamo ai. o ke k Hio . kakou, n o oe lu>i. Lele au, !• h p " • <» kar.a. Iloi au a pili i I ka pāii. >> (>•' pu in,*i no •> pili, Kia ' f I k;\ ha ' -T a n.akou i n< i la, ! e I aka* j

ka keikikane. Elu'a iana 'la, hoo* kalii no au. E hele ana ka liaka ana a'makou a aui\a la., Aole no"! ikēia na' keTkikarjp o makou; ita ka hopena o ka hāna e hoike niai; na laua paha, na kaua paha.". > O ka hele ia a inolui ka pawa o ke ao, o ka haluku iho la no ia o ka ua—nu • k"a makani—kokolo poipu mai la ka ohu paa na kuahiwi me na kualono—'hakikoo ka moana—nui ka ino. He ino puni keia no na n li. Mamua o ka puka ana mai o ka La, haalele iiio la laua nei i ka liale laii-i o laua, a hele ak.u la ma ke alahele e hoea aku a.i i ka pali o, K,—e. Eia no laua nei ke hele nei iloko o ka ua ame ka ino e haluku ikaiika ana ia- wa. 0 ko laua nei hele ia a hoea i ke kumu o ka pali, huli mai la o Hiiaka a pane mai la i ke aikane: "Ia nei kmia iki ai. E kan ae au ike Kau a kakou. Ina he nialiu kona ia kakou, aole e nele kona pane mai; a waiwai hoi ka kaua moe i,oo ana aku o nei make nui a kaua e ike pu ae la iio. He lalulahi nae keia; ei aku imua ke oolea, lele a manu koae kaua i ka pali." Pau nei mau olelo a Hiiaka, o kona hapai ae la no ia i keia Kau: KAU HELU KANAIWA-KUMA-MALUA O KA O HIIAKA. 1. Aloha na» h'ala o makou i nka o Kali'u 2. I ke alo ilio o puu kahea —la 3. E kahea f 4. E kahea mai ana ka ee ia'u 5. Eia ka puu nui la o waho nei—la 6 Ile anu —e 7. Anu maua. *■ Aole i pau.