Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 93, 15 March 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

I ka wa a Kiuwilaauiinakaohaikalii 12i i bao ae ai iua i'u a pan 1 hoalia nlaua ia ae ai e Hiiaka, ia w.i i pane m-ai ai o Wahmeomiio: U E pau ka i'a a kaua, eke āikaue, ike abi. Pehea keia? I '' "Ua pouo. Ua ae mai la- ke ī;aikuaaoa hakii o kaua, oiai ua hoouna mai lā oia ia kaikuoaue o kakoo, oia o Kauwilanuimakaehaikalaūi, e kiimai i ka mohai a kana; a o.ia ka>u i ike ibo nei i ke ahi. "Nolaila, aohe a kana hana 1 koe, e aikane, me ka mohai. Ua )aa ka aiana a kaua i ke kaiknaana o kakon. O Huna keia po, hnna ka make, ua ola i ka mohai." "I keia po aoanei, e uhao kana i ka hnk o ke oia, oia ka nhane, iloko o ke kino oia nei ma ka puka ihu a konio a oo moa oia nei, alaila, e oana oe ! ke kolili o na iau maoamana-wawae oia nei. Alaila, pa'i mai oe ma na x knli. A naoa ilio oe ma dh kapuai wawae. Ina ike oe e paoapanan ana a lele na wawae iinna, e paa iho oe i na wawae ilalo, a o kou maa kuli e onou mai oe ma na poli n ka wawae, oiai e hoao ana ka uhane oia nei e haalele hon ike kino. Alaiia, na lUnopala-* e pa*i mai ma na wawae. a lele mai no ia a pae ma j ka honpo. A ke moe malie ka j hoi ke kin -a kani oo mOi hot7, ! alaiia, ntn« ho hou ka uhann, | oia nei iloko o kona kino. ! ri; ' i "la'u an.aei e uhao ai i ka uhao* oia n*i," wahi a Hiinka i| bcomau mai ai i ke kamai iio an», i •a i pnie aa ia'u maa pnle, a hiki i k*hi o ka hooia, alaiU, he hooia mai nei ho; ka olua w* ka olel» aua. H>oiaī E,<o'*a!'PeU no' kaknw o ki-ke ai a pau ua ka;ila a puie o keiu mahe'e," Av akn la nohoi «> Wahineo- 1 ma > aiue P.iuopala-a i keia ukiu oieU) a Hiiaka. A o ko Hiiaka manawa uo U i hapai ae ai i ka puuia i uhaoia ai ka uhan9 o a hoopiii iho la ika waha o rji punin la ma na ptik« ihn oke kino o Lohinn. A«aiU, hok» ae U oia i ke kahakahana kapa aeokahaloa i uhiia iho ai «Da ka walm o ua puoiu ala* iU, kahea iho )a oia i ke ; a Ea©:

KAU HOOKAHI HANEKI AME | nMIKtfMAMAONO OKA MO- ' OLIA^OHIIAKA. 1 Eka mauli ola, 2 E4a mauli ola o K-ine, o " Kn āme Lono, 3 Eka mauli 'ola o Lobiau- e ' 4 E komo— .;-.■■■ 5 &E komo hoi i ka halan a ola 6 E Ola oe, ke kanaka la—e ola, 7 Oia—hooia—eola! ' Paae mai la oWahineomao me I : Pauopala-a: 4 Hooial E, oia!!" I He oni ana oke kino o Lohijau o ke aiāTae ia no ia o ke peo iiuna a kani ana ka leo, me he 00 moa ia. A ia wa, pane mai 1a o Hiiaka: "Moa kuakahi kakou, Eiua moa i koe, olowau ka moa. Poha mai ka lama o ke ao; pale ka ka po, pnka ke ao. Ao wale hoi e!" Hoohele iho la o Hiiaha i 'ka lima akau oea mai ke kani-ai a iho a loaa ka houpo, kaomi iho ia oia i koua liina, a oleie mai la oia: "Eia au i ka houpo a Kane. Eia ka uhaue oia nei ke oni uei 1 keia wahi." Alaila, hahau iho la o Hiiaka i keia pule: KAU HOOKAHĪ HAN£RIAME UMIKUMAMAHIKU O KAMOOLELO O HIIAKA ! 1 Eka houpo o Kane 2 Eia kd mauii o)a 3 E oia hoi o mauii o)a } , 4 E «-'U ia oe e Kane, e £n 1 ame Lono. j 5 Oia—hooia—eo!a. ! Pane mai Wahi'u€on3ao a me Pauopala-a: Hooia! E, oia!! M ■ l ['AoU i paq.) I mea e hoemi a uiai ;vi ka i)\ii o ka huna ina ke kaknu ame na iilo ' pooieta nohoi, no kt? kakau ana i jna " Likiki v llm>kna no na I uku nupopa e hoounaia mai nna i na makamaka no Ka Ka'i Avpuit, e hoolaha mau aku ana makou loko o na kolamu o ka makou nai pepa i na hoike no ia mau ho>kaa daia ana, a oia na Hoike Ho>kai D»U no ka |>omaikai o na poe hookaa mai i ka lakou mau Uala« He kuUna hanohano a h keia oiau hoike ana i na inoa ff ka poe hookaa dal* mai no ka mlkou nei pepa« i