Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 105, 29 March 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=Pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=Pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

Haalale akn Dei nu, na ala ke alii a nobo me ki hooliina aua mai iiei i ko makou uaaD:io, i fca i Hiia inai, e hiki ;id:i "uo iaia ke ku « liele; u o i;a ouo e uae ia o nu alii uei i ka ai, a hooonaia mai ia au e hele m ii i wahi k'lu ai i-i <>e, e ke alii." "A heaha la kaoa, elike me ke kanoha, peli kaua e hooko ai," wahi a Kahuanui i pane mai ai me k?t ninau ana mai i Wahineomao: "A heaha ka iua'i o kana wahi miki-poi?" "Na ua alii nei no ka ono i ka ai, ono pu no o ka luan," wahi a Wahioeomao, "a ua hele aku nei no ia kahu ou.i i ka hali iuau na ke alii," "Ae, aohe a kaua mau kamailio ana i koe. E hoi oe me kabi kilu ai a ke alii, e like me ke | kauoha a ke akua," i pane mai ai o Kahuanui. O ko ua aliiwahine kena ae la dj ia i ka ai-puupau, e lawe mai i ke kumau ai, a e kii aku i hookahi wahi kilu pohue i haona ai na ke alii. Ua makaukau keia mau mea a pao, a ua huii hoi aku la o Wahioeomao no ka kahi hale lauki o lakon. i : | īaia nei no hoi a hoea i ka hale, o ka hiki aua īho no ia o Pau opaiaa me kana ope luau. Ku kahi kilu ai, a paa no hoi o Hiiaka i ka wa-hi luau ma ko-; na mau lima. | A o kn pule oo hoi ana i nhao \ ai i Wailu»iki ma Maui, iaia i I hoomoa ai i ka puaa, oia kana pulo n ka uhau ann iifo ia wa a ann ua w t-ln luau nei a Lohiau A anka ik.i'i k«ia nnu mea h. pau. k aka ia o Hiiaka. i k« i kano :: J :i r«. ū i o ai i ka ono, an* Ala n: ii la ht>i n Lolnau a ai » l.t. O kona ai no ia n pau kahi ki-; lu ai a pau no hoi ka wa-hi iuau t| alaila, ono ao la ia i ka wai. O ko kena aku la no i» ia Pauopahaa, o kii i hookahi hua n«n i niu hiwa n«<». Hr» niau:iwA o|<* ia miki mii.i akn i a -««palaa, loaa m-«i at»-i ual diq luohao la. ! Aki, ae la no o Pnunpalai, a I pan poln. h-»awi U i* j

Iliiaka, alail aku la oHii nk'n ia Lohian* \ "Eia ko w<ii.;B inu ai, ha wai lewa a he wai llani no br>i ma ka a kahi lou iho la rk<> o Lohiaa a pau ka wai; a ia Wa oia i mai a?: "Ka! Lea)ea noai la ka hoi au i ka Alnla, dīd>iu alai !a o Hiiaka ke ano hoomaoe i $:e kane: "0 keah i ke; aQ(> o kao a naukai i aiakemake ai?" "O ka heenalu. O ka au no ia ia a hoea i ka moana lipoiipo a ku ae aa nalu nui, e heie ana a halehale poipa, oia no oe oka pali kuahiwi, o ka nalu no ka hoi ia kaha no ke kino i ka muku, hoi no i ka lala, a pae i kaha one, auau ika wai. Ku nohoi a hoi mai. 7 ' •*Alai!a, maoao no oe, e hiki aoa no ia oe ke hele i ka heenalu i ka la apopo?" wahi a Hiiaka 1 ninau aku ai. — "No keaha hoi ka mea e hlki ole ai, oiai, ua ikaika loa au i keia wa. Aohe o'u wahi pilikia i koe. "Hookahi no paha mea 6 hiki ole ai ia*u ke heie i ka heenalu, o ke kai oie o ka ia apopo. "Hookahi no kai leaiea o ka heenalu e hee ai, a». a ku ka punakea i uka, lewa ka moaoa, ikaīka ke kai-k* o, alaiia, i*eia ka lealea o ka heenalu aoa," i pane mai ai o Lohia a. Aole i pau.