Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 108, 2 April 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=Pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=Pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

' A e iho oe, e uolio pu me ko kaikuaiiiue a me ko aikane; a ina he'lealea ka olua ma ka olelo, aia no ia olua. - "Ua pau ae la ka'a k;i ke kahuua, o ka oukon wale akiv uo koe." I ka wa a Lohiau i ku ae ai iluna a hoomaka roai la e iho mailuna mai o ka nupa ooeoa, o ka wa no ia i kapalili iho ai ke alelo manamaLa o ka awila ma ka puka o ka hale,'a halulu aua ka hekili. Akahi ka pohaku —alua ka pohaku—akolu ka pohaku a kna)ima ka pohaKu, a pau ae la na olino t»wi!a a me na knina hekiii ana, o ka h*u!e mii la no la o ka| ua a pa U'j hoi ; a makaui me ka paukiki nui. A olelo ae la ua poe apaa Haena, he la ann a ka ino nui wale kekahi !a ae. Ke loheia aku !4 ka halolu ma i a ka ale o ka moana, ke hea inai la ka leo o ke k?ii i na upoho pali. He mea (>iai<\ tia hoopuleilehoia ka maona, ke nape uei ka manawa o Maku 1 ukulukapo. * "E, loaa koke uo kakou i ka ino la'? -Ke nakulu mni la ke kai, ke wawa uei «> iuu«s ' wahi a Lohiau 1 'ūelo ne ai. "Ae; ,v wahi h Hi?aka i pane mai ai, me ka hoomau ana mai [ hoi i .ka olelo ana, <4 i ulu hoi paha keia mau mea apau au i ike ae la a e lohe nen i loaa hoi ona kai hee nala nou e ko aiii." Ko ka nui o keia ino, ua 'kanoha malu aku la o Hiiaka i kahi kahu,ia Pauopalaa, e uhi ae a paa o waho o kahi hale lau-ki o j iakou me kona maa kino lau al pau i ole e puhi ia na lau-i e ka maaani, a i ole nohoi e komo iho wai, oiai ua kahik"» lea ke I ku »na o ka lau-i. He mauawa ole, uhi p«a ae )a ha *ino ala «pau o ua 0 Pauop*-la-a mai mua a hope o ka hale, mai keU ae-ao lo hoi a keia aoao. Hala ka ua me ke koekoe maW4h'\ noh<y ka maln iloko n lakou uei. ' Oiai hoi o Lohi\iU e iilo aua i i ke k .uiailio me ke kaikaualuue' ame ke *me Wahiueomao ! ao hoi. u wa i p*i aku ai o Hiiaka i kahi kaha o holo oia i Kh* | i ku u>auu ui<>kiU ku l ka j

- wai ame ke kalukalu o Makaiwi. ~E hana eohoi a nui e lawa ai ka ,■! pa-u hookahi, alaila e holo ae Joia a i Polihhle, bana a n.ui ka I ' ; hmu pahapaha, alaila, hana uo ■ hoi a paa ka pa-u hee 't3aln, hoi i mai Hsena, | Mamuli hoi oke poipu ana o ! keia ino nui, aole hiki iaKahua- ! nui ame ke hoi ;no ka iialealii; nolaila, ua ka-ua 'aku la no o Hiiaka ia laua e ho- ' aumoe iho ilaila a ao ae ia, naua !aku ka lala maloo a me ka iala , maka, I No keia au'a a Hiiaka, ua noIho iho la no o Kahuanui ma :a po me Hiiaka ma a hiki i ke kakahirtka ana. 1 Oiai hoi, e hiamoe ana o Kahuanni ma, a mamiia o ka o ana mai o na kukuna o ka la i ka ilika , ua huli hoi mai la o Pauo-pala-a me ka pa-u hou no Hiiaka. . Kakua ae la no hoi a paa kona hope, o mua a me na aoao i ua pa-uJa.ua hele no hoi a pili maikai ka hanaia ana e Pauopii-la-a. Alaila, hoala malu aku la o Hiiaka i ke kane ia Lohian> me ka olelo &na aku: i nei e—! E ala ae! E hele kaua e auau oe i ko k»ti. O ka la keia o Akua. Aia ke akua | kokoke e kapalili mai iluna o &a ! ili o ka waL' Aia o Lono-nui- | noho-i-ka-wai ua makaukau. I Aele i pau.