Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 130, 27 April 1906 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Eoikeike Kupaianaha Loa! HEKINOUO POOKANAKA Aia maloko o kekahi Hale mt ka aoao ma Waikiki o k« Aianui Nuuanu, ma ka mahele mawa«n& o tia Alanui' Moi ama Hotalt» e w%heia ai he Hoikeike Kupaianaha Loa, roa keia POAONO iho (Aperila 14). £ hoikeikeia akti ana ha KINO UO KEIkL Aka t o Poo nae o keia Lio> he POO 0 RS KANaKA. Ua i'a ioa ia keia kino lio kupaianaha* 4ma Hono? !q!u pon<M nei no4 loaa ai k«ii lohoiona &4 Komo »t 10 , S=SBEESS=SSSBSSM« *J. Mofe«Dh«i Peppoe. i HB KOKOA )U KKKAKAWA» lom iwmeke KwMI'M o u Nupep», «KCOKOA SOKB RUL&*um «KA NA'I AŪPUNI» Alwmi K^yi v H*plul*,