Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 132, 30 April 1906 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

He Hoolauna. Ke hooUuna aka nei «u iaiua p oukou e q« a uie xta hoaloha» ina he mau wai«ai pai ko oukou i waibo wale ia a lawe wsle ia paha, e hele mai e hui īhi me ko oukou makamaka nei a na f n e laweUwe ina hazta a p&u e M hou i&ai ai k«a mau walwa! a pe* Ua luki ao ia'u ke kMiiipui* eiiik*s kuai» hoolimilima, ;u#o¥a&i> ware (diToree>, $ala* pala kauoha b«li buke ohi aaa i m aie * me m foo g*lapaia like ole a pa« i ku i ke kaaawai. ke I* iiia aa w4iwai hihiaoie* He ai na kaniailio im, h uaolmli ia n« makamaka ma ua kiiaaiua • huouna mai ina lela, a e )oaa ner wau ma *«'* hale hana, e loaa pa uo oie kn\i kouakako (cl*rk> W. he kanaka oluoi» ma k« kuk« kamailio ana xne na hoa* ioha, h«* kmnaaiiu i na luea a pau, P. E. R Lun& Hon«i4)o Aiwn Waiwai Paa, " * „ W% E%i Ahfi«i Mo)« B«)i U» 4le>Mtttau