Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 15, 19 June 1906 — Mool lo Hiiakaikapoli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWHILA O HA LEMA'UMA'U. [ARTICLE]

Mool lo Hiiakaikapoli-o-Pele.

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWHILA O HA LEMA'UMA'U.

G 0 ka plia « ke alf Im ke lalawe nei ... 7 E a la iloko i 1< un manawa 8 Ka elui-p 9 Anwe hoi-e Eia nae, na liahi no ua. ki 1 n nei an». AOle i kana mai ka nui o ka eha o kona oaan uo nei ba ! a ana o nej kilu hope ana a me r.a kilu e ae uo a pau ana inaiuun akn , Ile filii o Lohiau-ipo i kauLna nōa Kauai a puai no ke akamai i kei;v mea he hnln k lu. 1 a ole.loi»..ppa ka monlelo o ka ike a me i*e Hk-imai <> Kanai in» ia hana, o Lohoiu ke pookeln loa o ia kou ma ia mea. Au-le e hala kana kilu ke ba > i^-i i ka paliu ki'u, aka, i keia haua an», ua hoopahnaia na ie nme ua t>kaunai nei ona. E hoomaopono aua no nae. oe e ,kuu uaaluinnkn hēluhelu, aole keia o- ka mna loa ' i ike ai o Lahiau i ka hoopahu'aia «iih o kona ikp »kft, ke ole oe e hoopoina e na hoalohn hel'uhelu 11 e i, i k a Tjo b n» a m a. k i 1 u a n a i Makua, ka ain»i kauhiua i "ke one opiupio," }<laila,e īke aon oe, oia ka manawa mua i hoop»-hu'ai-i ai na ike ne 1 < na. Ua olelo īa nohoi, i na wa pau a Lohiau e kaapuui ai la Kauai ma uei hana he kilu, «ole hala kana kilu i kā pua o ka mauu, keln mea holu i ka makaui, wahi a ka olelo. I keia haulehia ana o ka īke hula o 'Lohiau ,i hopn mai ai o Hiiaka i ka " pu" kiln.'a oia n" hoi kaua "kihi" hope ha. A paa «e lu'lu īhiko o ka lima, kau pouo m ii Ih koua mau makn. i kane la ;i pam- 1 iuhi la oin nia i keia kau: KAl' UOŌKAHI HANKKI AME K A'N A IWA K II \i A M A LUA ') KA MOOLKLO O HIIAKA 1 k'anaka ole hoi,' 2 0 Puuomoeuwa-- e •5 Ko ke auhee i kn aiha kan'aka oie. I ka pau ana o keia rne 1 e a ua 'lil wahine opio nei o ka lun o K'lauea, a hoolei mai la i kana kilu. Oia niniu kaalewa poa-p'mhi uo iii" o na kilu dei a pa ana ka pahu. O ka mea, knpniih lia nae ma i;eii kiln a na Hiiaka, oia ka heleO/na o k.ina kilu a p,a-lua, pa-koln a pa-lni k'o ana a ua kilu nei ana i ka'puhu. Oiai ua pa aku la, ua kiln nei ana ma ,ke alo o ka pahu, a he kiani walo ana ne ho o ka lima o. Hilaka, pa ana.na k.ilu

ij e i m a k a a < >■■< u a k ><- »" o « ne), lie knumi ) a ke pi)o o ua. enf j u ieio ka p-.)e--k<.ki uwiia <.>■ Flaleumum»n," aiiii ke kilu i ka noao lunna o> ka pahn. A be iui.o ai'a iho ua ka 1 ihilihi ti);ika o ua u'i nei o 'ka li.ki.ifio I<:\ la qj i llaeha'-\ pn ae 1«. no kiln nei ana mahnpe.mai o ka pohakn. A ui;ti nne ke kilu nia a apakan mia i keia tnau pa r;a eha ( 4 ) i hoikeia ae la, aia m.:ke īiiele ke kani la ina ka walia o ua U'i nei o ka palekoki uwila o Kileuea. KAU HOOKAHI HANKIU AME K AN AIWA KUM AM A KOLU 0 KA ' » < OLEI.O O ĪIIIAKA. 1. E kulou auei, e uwe anei? 2. K uwe no anei, lie keiki, iuakiv< o'e. 3. Aohe ii)akn;\, 4. A <uve hoi- -e- - 1 ka hele ana a pau keia tne 1 & aia ue'•, pau nohoi ia pa kupai anaha ana o ke kiln a ia nei 3 o ka eo ae la uo ia o ko Loh'a» ma aoao. A o ka puia ae 1m uo ia o hauwawa leo mahalo o i>a poe makaikai e nonoho ana iloke. 0 ka hale i ke akamai o ka wah i u e malih i u i. i k a k i 1«. "Aohe akamai, i ikeia elikeme keia, wahi a Hiiaka. Olelo ae la hoi kekahi, "Ka~ haha! He nana loea wale ae nohoi au i ka wai oj;ae ina nei hana he kilu, aole hoi e ,loaa. mai nei akamai a'u e ike nei. Nawai i olelo mai, hooKahl'. uo ana i ke kilu, ā o ke mele kai i ka waha e haua leaiea wale ia mai ai do, a i pa aua a ke kilu i ka pahn. He kupānaha ke akamai. E kuu hoa uhai-i-holo o keiamoolelo kaulana h>a o ke :m c ko kaknn aiau hup'iua i halk akn i ka po, ■ H e 'ui-a, <>ia o, na ikeia nei nnu p;i kn paiauah.a aua o iia lliiaka ki!u i ka pahu, elike tne ia, i lioike a.e la,, .mamuli o kamana kupaianaka i loaa iaia. Oia auo eapa i loaa iaia, ois. ka mea nana e i %oot:aDalili 'loaaku i ua oni ana o kana'ipu. kilu e apakau ae i ka l'aau pahn kilu no na mauawa ka'i like eha„ I keia eo aoa o ko L-nhian. uia aoao, na lilo iho 'la o Lohiau; 1 mea nana <=> hoomanMnalo i ka hana e ho<;kauwa'a mai ai e k i lanakila.

He kulaua nnn heni loa ko J& A Na'i Aupunj i;koia wa, lualalo ona •hoopuuopouo hon ana a lv{»iK mea paahaua hon. Aka, he man 1)0' maii liooiknika nno »o na koa a k<m pono na Ra Na'i AvruNi ilntn o kotn I ulana hai;iohaweo maoli. s