Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 17, 21 June 1906 — Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele.

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

A pan ia mele aia uei, l;e mahalo waie la na mea a p:ui 0 ka b.).!e kilu ° L</hian i k.) hul i. 1 O Hj:n kaik?» puliopele kek.-.hi 6 nu.hnlo nei i ke kune i ka le a Ika hula. 0 Peleula hoi kei», ka kanialiiwahine o K -īi ne;, oia hoohie lo.ha'i :valo ibo la no kana, e hoomakaleho ai ia Lohiaa i ka niaikai i ke oil. Aole boi oia wale nl, ab J , o ka ui kanaka m;'ikai kekahi o Lohian.

Oiai ua kail; Pe!en!a Dāi e hoonKihie hoohai aua i ke ke'ki kauu kauwila o Pimkapele, a e bo?o ana dih Da auo :-ipau e lo aa ab»2 ua hoawihi ana mai a Lohi au-ipo ; ku, aole n»e Le w.hi mea a maliu aku o Lohiau* i d» meo ana mai a ua kakamahioe eei. 0 ke kumu o kt-ia, aia no ke kalele pau ana o kona mau ho - noo apau malma o kona mau hoa aukai mai «Kauai mai. 0 ka mea maopopo no nae, aia ka iini p»u o kona puuwai maluoa o Hiiahiikapoliopele. A pau ia hula ana a ia nei, hapai hou ae Ia no oia he hula a oli ae la oia, penei: Kau Hooieahi Haneli ame Kanaiwa ienmamaono o ka Moolelo o Hiiaka. 1.. Aloha wale ha nikiniki, 2. Ke kanaenae pua o Mailehuna 3. ai e ia ana e Eapaa 4. I ke kahnli a ke kalukalu 5. Honi u i ke alo o ka hi-nano-e 6. Pe wale ia ami-e 7. E lei au K. Lei hoi an i ke kauaka i ■ -ka mea'aloha 9. 1 ka mea hoopulapu-la hou 10. O ka moe-e 11. Eia, au. A pau ia mele hnla a Lohiau, pane malu wku la o -Peleula ia Hiiakaikapoliopele: "Penei no anei ee e noho ai Ui? 1 ke aha ia, "wahi a Hiiakaika pnliopele 1 ninau mai ia Peleula. I ke aha m<ii ka hoi kau? „E haha mai paha oe ia'u la, i pane aku ai o Peleula ia Hiiaka. Na Peleula nohoi ke kōi mai iaia nei, e. haha aku keia iaia, o ka wa ia aia nei i hooholo aku ai i ko ia nei lima ma n» wawae nunui nep'unepu o ua Peleula nei.' - —I ka hoohele aua aku o ko

auei liina, ike iho la kei>% he ano 1 iipehupehu uulukai ko'n« olapalapa v»awa,e o ua'liiwahiue." uej Oka hele ia o --keia ano upepehu o ua. Pelenl;i nei a hala loa 4"una i na kuli, a maluoa ae, a ma ka ia nei hoomaopopo ihO } »n e. h e 'm e a la, ai a k e kum u . o nei upehupehu o ua hea kilu u.ei oha i ke kaha o na linia ka kana. ka o'Manuakepa. Aia \va, olelo akn la o'' Hiiaka ia Peleula: "M aikai hoi kou nuj a rnoffiOna. Oluoia ka noho N ana iho. "A i nane ai.ia hoi kon?'' wahi a na Peleula nei i uinau mai ai ia Hiiaka; Paue aku 1» noh .i o Hiia<sa: "Aia nohoi paba ia i kau hoopa atia mai, a e ike iho aua nohoi oe i kou oiwi," O ka iho tnai la no ia o na lima o na Pelenla nei a ma na waw.ie o Iliiaka a i ka hoohele ana ae o koua lima .iluna'aole i kana mai ka nani arue ka ui. Mahina ke alo, nani noh(.»i ke kua, o ke ku no a kawahinemaikai. Ake alawa iho oe ia Hilohanakahi, oia nani tkoa aku no ia, oia no oe o ka lan-kila ka'lalahi maik'ni. 4.laihi, olelo mai

ia o Peleula: '•Aole io no i kana mai o kou ui, eka malihini. Inauohoi pela aū. Aohe auamo kau ole." ī ka pau ana ae o ka laua nei hoopaa aua ia laua iho, hoomaka hou iho la o Lohiau-ipo e hul». A ke haaa la nohoi ia niea.ka, hookoke ana 'ka i ,ka !aua nei wahi e noho ana. Ke kani ]a no ke oli, a ke kuhi la nohoi kona mau lima: A o ke mele ana e oli ana o ia keia. Kau Hookahi Haneri ame KanaiioakuPiamahiku a ka Moolelo j o Hiiaka. 1. Moe eno Waiuluake Koolau 2. Ka hikina mai aka lawa— kna 3. Lele i ka Mikiui 4. Uwe aloha ika Puukoln 5 Aluha Waialohia, ke kohola lele—e 6 He lele pa-iki, kau ka ma--1)80 7 Ka ke alohakamalii « 8 He lalau—e 9 Eia oe. O ke ano e keia mele a na o Lohiau i oli ae ai, oia n.o kona aloba-ana iaia iho, no ka pilipili aina ole rrai o ka wahine, oia boi o Hiiaka, No ia ano haua a Hiiaka i hoopuka ae ai oia ma ke mele: he aloha kamfeilii wale no ko Hiiaka iaia, īna he aloha ia Pekahi ona iaia. Akā, ua kokolo loa aku la no nae ke kiaona o na mele nei ana bo ia i ka wahiue e lalau' mai no. iaia i Kane, a o ko laua noho kane a wahine aku nohoi ia ma la hope aku. . =