Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 28, 4 July 1906 — Page 3

Page PDF (396.84 KB)

j\\s 1305
Aliuin'U nu KA N VI AUPL'NI
Nuliou o NM Aina E,
Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.
1ULAI +-*-
\ [[ \\i. AU— Kanona.
AT\\( i— Knnona.
PAHU— Malinu-mua

HAALELE NA KANAKV HA\\VAII i KA
tiANA.
Sana Pvt-ruboro, lului 3— Ua ha*wiia a* a ka bila Kdnawai a ke Aupuni e pih ana i ka loaa ana o na Aina Aupuni i na kanaka raahtai iloko o ka Hale o na Luna-i makaainana.
(T MAI *
(HnOMAUIA.)
fiia nei e makaukau ana no ka hele, bahea ae la o Pele ia Pa-upkamao. kekahi kaha wahine o lakou:
"E Pa--noka mao e! 11
O aku la no hoi o Pa-uokamao, '-E—o!"
Alaila. pane roai la o Pele,
Lawe ae oe i kau ope pa u. a e hookukn aku hoi oe a ka pa-u e plli pono ana i ka hope o ke aliiwahi-ne opio; o kona wahi kapa ka hoi ia e hele a* "
0 ko Pa-uokamao kii akn la no hoi ia i kana ope pa u a wehe pakabi ae la no noi ia lakou. Hoopili aku la ia i ka pa-u mua, a ka ka piko ma keia aoao a pela DO hoi ma keia aoao o Hiiaka. Alaila, kilo mai la
0 Pele i ka maikai o ka pa-u, a he nani hoi ke kalana
oiwi o ke kaikama. OJelo aku la ua Pele nei ia Pa-
uokaraao:

"E wehe mai oe i kena po u, ciai aohe plli pono
1 ka hope o ke alii . Nana ia i pa-u hou,"
Lai an iho la no ua Pa-uokamao nei i ka Iaa o ka pa-u. a hoopili no i ka hope o ke alii opio. a o ka boo le no hoi ka Pele, aohe pili pono o ia pa-u i ke alii opio. 0 ka noke ia o Pa-uokamao i ka hoopilipili a hookuku i na pa-u a pau o kana ope ia Hiiaka, aohe lo.ia iki o ka mea i ku i ko Pele makemake.
Alaila, hull ae la ua Pele nei a kahea iaPa-uopa laa;
"E Pa-uopalaa e!'
0 aku la no keia kabu: "E—o!"
"E lawe ae hoi oe i kuu ope pa-u a hoopili aku j ka hope oke alii."
0 ko keia haku lawe mai la no hoi la i kana ope pn-u; kalakala ae la i na lino kaula olona i oakiiiii ai ua ope nei a hemo, alailaj unuhi mai la ia i ka pa-u mua. TL hoopili ana aku no i ka hope ' apepehu' 1 o Hiiaka, a ku hoi na piko ma keia a ma keia aoao, he pili teal hoi kau,
la nana ana mai o "Awihiikalani," ka maka hiaa loa o PeJe, mahalo mai Ja oia i ka pili pono o ka pa-a i ka hope '-uhekeheke- o ke kaikaina. alaila, olelo mai la o A ele ia Pa-u opalaa:
"Ua ma/ikai ko pa-u; a eia ka mea i koe, o keia haula boo holo e kakua la i ba puhaka o ke alii, e we he ae oe ia kaula, a e okomo iho oe ia Kahihikolo, oia ka naku o ka pa-u o ko hanai. A mamuli aaanei o ka pili ana o ia mea i ka puhaka o ko alii, e kapaia ai ia he pa u u Hiiaka, 0 ka palaa no hoi au i hana ai a punotfohu a puni ke alo, na aoao a me hope o ke alii, o
"A oiai," wahi no a ua Pele nei i kamailio hou mai ai ia Pa-uopalaa ke kahu. "ua pili ROno loa aka la no kau pa-'i i ka hope o ke alii ua, nolaila. o oe no ke kanaka o ke alii nei e bele pu ai.
la manawa i hahhu mai ai o Pele i kekahi pule, e kahea ana ia Kauwila nuimakaebaikalani, no ka pa-u o ke kaikaina:
"0 Eauwilanuioakaikalani
Anapa i ka bonua
Naue ka Honua .

I|M FOMAKJ HELU
\\L\\\\\ AH

Ulei>nu
Him a
Mohnlu
Hua
Akua

1IELU IA 0
Ponono
fabt.
Pcmknhi
Poalua
Poakolu
Poaha
Poalima
Ponono
dabt.
Poaknlu
Poalua
Poakolu
Poaha
Poalima
Poaono
iSabt.
Poakahi
Poalua
Poakolu
Poaha
Poalima
Poaono
3ab.
Poakahi
Poalua
Poakolu
Poaha
Poalima
Poaoao
3abt
Poaksihi
2 3
I
8 9
K 11 12 13 14 15 16
n
18 13 20 21 22 23 2* 25 26 27 28 29 30 31
Kapalakiko, lalai 4—O na kanaka Hawaii he 39 i laweia mai ai mai Honolulu mai e ka mokuahi Monogolia, no ka hana ana ma k»hi o na luina moku i haalelr> i ka naua ma ke olohani ai ua paa nai ho nei i ka hnalele,
Hamebaga, lalai 4 —Ma ka iaa ana o ka luakim o Sana Mikanele ma ka la inehinei, le eha poe i make a he iwa-calaa poe i ike ole ko Inkou
ahi i nalowale ai; a he tanakolu poe kinai ahi i pan
ku eha. 0 kekfihi balepule ta,ulana loa keia o EG to pa nei.
Lsdana, lulai 4—Ua boole o William Jennings Bryan ma kona wa i hoea mai ai ia
Kulu
Laaukukahi
Laaukulua
Laaupau
Olekukahi
Olekulua
Olekupau
Kaloakukahi
Kaloakulua
Kaloapau
Kane
Lono
Mauli
Hoaka
Kukahi
Kulua
-Kiikohi
K up an
Olekukahi
Olekulua
Olekukolu
1, llokn—Ma ki helu a. ka: haole, o ka Mahma Piha keia.
2 Mahealani—Ma ka hplu Hawaii u fia ka pn Mahma Piha.
3. Muku—Kan ka Hilo ma ka h?lu haole. O ka pa Mahina iiTon keia ma ia helu.
4 Hilo—0 keia ka po M ahma Ho ma ka helu Haw in.
ne., aole oia e kukala akea
ae, he moho holo balot* oia
no ke knhna Peresidena
Amerika Huipuia.

Sena Peteroboro. Julai 4— Ja ikeia kekahi Ahghoi hoa .a kipi me ka ikaika o, na mea kaua ma Vilna, a na keia ahnhui e hoal* man ne nn hana booha'unaple ma waena o na pualikoa Aupuni
Ua kukalaia ke kannwa koa ma Odesa, mamuli o k nluk-n haunaeJe ma waena < na koa.
Ua kahed ne nei o Grorem; kin be Aha Kukakuka o n Kuhiqa ma kvi po nei no k noonoo ana i ke kulana o k oibana boa.
Keia Ame Keia.
C ka la 4 ke-ia o lulai, ka la i k*pokoa
Ua hoopana o Chotig
Yo ing ma ka Poalua ne
i in n a o It n Aha Apana
Honolulu nei, be $250 no
hewa kipa. Pokeokeo DO.

Ua huikaluia o fc H Wright ke kakauolelo nui o ka Oi hana Wai malalo o J H Boyd mai ka hewa ona i hoopaiia ai. Na Kiaaina Carter oia huikala.
HUI HOOLEWA HOU.
la oukou e na lala o ka Hiri Hoo lewa Hou. Ma ka la 9 o tune, hala aku kekahi o ko kakou ma kamaka a hoaloha o Mr. Oharle Kekapa, I?elu 172, ka 22 keia ok nui o na 1ftla i haalele mai ia ka bou mai ka hookumuia ana o kei Hui. Amakala 1 o lulai ae ne e piha ai ka elua makahiki o k ku ana o keia Hui., Ke kono ak nei au e lawe mai i ka oukou buk atne ka pae i kaa ole mai ka la kou nau kokua lulu kuiluiwa, awe mai mamua o ka la 30 o*kei rnahinn (June) nei,'"i ole e kau k hoopai.
Me ka oiiaio,
M. E. Silva. Ake&a.
Honolulu, Tune 9, 1906,

He nupepa boomanao ID bile ka ka nupepa^dvertise i boopuka mai ai ma ba Poa kahi nei. 0 ka piha ana i o ka hapalua kenetnria o n makahiki o ke ola ana oi pepa ma Hawaii nei, ma kona wa i boopuka, mua ia a e H M Whitney (Wmi)
lie hulahula ko keia
ma Kahiliaulani Hall.