Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 39, 18 July 1906 — KA HOIKE ZODIAKA. A I OLE, O Ka Astorogia. NA OULI HANAUO UNE. [ARTICLE]

KA HOIKE ZODIAKA. A I OLE, O Ka Astorogia.

NA OULI HANAUO UNE.

la hoom:ik:i koi.i Hoiko Oul lianau. ka lnira :V. 15 aku o ko k ikahiaka,- o ka la 22 o Jum* noi, n. o ]iau mu n.a ka !iora 0 ke kakahi~aka o ka la 21 o Julai ao noi. 0 k i hoailona Zodiak;\ e rula'na 1 koia kowa o ka manawa, oia o \Pup:^i ,, m:v ka hol'u a ka h o'o 0 koia ko kaulana nialum i o ka Mk lii" nio ko komo pu no n io, o Wolehu. 0 keia ke kowa mauawa e "kupikupa id na niho o ka La, a e mo'a unounoo ai ka pua-mauu i ka hulili wela a Makniii;' Ao ke kowa īmnawa keia o ka makahiki, e pili ai ke <I Kuku«\u." A ua pili ka hoailona Zodiaka o 'Papai' (oia hoi ke Kukuau) i ka unuium'i o ke kanak i. Na Ouli Hanau:— oka poe i hanauia maloko o keia kowa o ka nmnawa, he poe aloha i ko lakou nnu home a me ko lakou mau ohana. He poe hoomakaulii; he Poe ake ham; a he malama i ka noho ana. He aloha. he oluolu, a he lokomaikai; ak«, ina nae lakou e huhu iho ana, aole i ka ulupuni o ko lakou inaina. He ]ioe Kane a Waiiine maikai; he oluolu a lokomaikai no hoi, he poe makuakane a makuahine oluolu lakou. E Jilo no ka lakou poe keiki i mea nui. He poe make aloha i ko hai pilikia. lie poe makemake ole keia e noho hookauwa aku na hai, i na he mea hiki ia lakou ke alo ae. Makemake mau no lakou o lakou no kepoo o ka lakon mau hana iho. He poe manao ikaika. 0 na wahine i hanauia malalo o na rula aua a keia hoailona, he poe waha I oluolu a apakau wale ka olelo ana*' NA KINA'UNA'U.—He poe noonoo ino loa ma na mea e pili ana i ke dala. I kahi wa he poe puni wale i k> hai pelo wale mai. Na Ouli Lawelawe iiana—He poe maiau ma ka lakou mau hana •e lawelawe ai.