Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 41, 20 July 1906 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Olelo Hoolah.a. Ke hoikein aku nei ka ]ohe i na !ala apau o ka ''Hi' 1 Koki:> ,\ Hookionoono oka OimHiWAiu' nux Uonolulu uei a ': e na lala apau o na Hui Lala c keia Hui a pimi keia Twitori e hoouna mai maī ī ka lulu manawalea no Hoahanau P. Namahoe i make, he Lala no ka Hui Lala o Hilo, Heiu 8 o ka Hui i oleloia A. !<- Kaleiopu, ke Kakanōk-lo Ohi I)ala o ka II"j Nui wn Honolnln. Oehn, maloko o 30 la mai ka la 1 aku o lulai, 1906. ;■ S. C WRIGI.IT. r(jres'<]ena Nui, JOSEFH J. FE;:N. - - - Hope Pei'es;denft. Ikea. | !>>, N. KAHA LEPHN A. ' Kakn'u'olelo IMooolelo. Honoli'.hi, Lulai 25. li)oß. r ' 4la.