Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 49, 30 July 1906 — Page 1

Na Hawaii o tdooponopono ia Hawaii.

KI: u, IIELU

ri)AK\\HI IULAT :10

NA HE1.U Al'AU. IK?

Moolelo hi a, \\vaii
L h i k o^

Ka Na=i Aupuni o Hawaii.

He iKiui ki»iA nun ,IA|IU o ni JIOP ,ilu UPI. A no keia uLi-pu u Uit pue A In nei, iiMi kii M u Kampliiinirbii a lioe.i j Dd'ln e ae i gin, i UPI w

M-s ki^i-i ui.in ^nin 'inn ' lu.ri. 1,1 KAiiii'b.inielM A uici k.'i'M poe .tin in huh I'd ¹ iiku In lii'm.i mi i'kn o k,i mm, m.ii Da kiiM'ii e no' e aku iii»:i i Li n\\\ , \\\ mi» U honlm Inn mil aim nunkii, Au UPI n.Li AUM Vri Imnij ,u- Li u .hm Ukmi.

"Ilrt Pelekiui ¹ Nil kill Li Iliinun ¹ He jme FeUlidUp k.ikiui "

UA UIUPAO \\\ ile IA bp IIUPUUP plukn maiji. (na likp line 28,000) kAn.ika UKI i,\ Iri iini uluiuHhieliie iu.k H In U,i r.bi paa M ke kAl'A ^"e e UPP Ana U'A ¹ ILiiipal.ioA .1 b'ki i Kami— kuokiiiunmi Hi* m.in ln.us.iUi k.i tun n n _f i duvtdrh e lana at-,i iloko o Ue k:u ma IA Id A ua l-ele Luhm u ^j i m,ui \\\\a,i a pibn i HA kune a ise na \\\\alnne me na oh le'miA u Ua wjo a me ua \\vehn/elii £ 1° > "\\M iirili^lp, o|i- _{_L , , _n ,^ i _ia _m ,i _tl _o _na Hawaii i ka hoonlumabiebie nui i ko lakou IUA i kiiio}

Ua lele pu raai o \\ ⁷ Anekoa\\\\a DO nk.i o kd amA me ktt Moi KiiiDebtiujelid a. me lui'lu HawA ¹ !.

ADO, e kti Qjakaiu;ikn helobelu, ke bonmaopr pn aku kaua i kela buibioua H ikeifi L.i e Uri kiui o Hilo, m-i kela id i hoi mai ai o Kdotebamphd, Ka. Na'i Aopuui kaulana o H;i-wmi me knua tnau alii ilokn u ko lakou man -alui koa l^ele-kaue, i auo like ka ^eweo ula o ko liikou mail aahu mo kii booluu oij ADO iluna o ka lilnliln o ka lebua, uj biki no id oe R me IL'U, e ka DjLikamak L iniiliOQWri.

E boohui ac i keiu. kuUu.i ibiiln, iua ko UA aaba u DJ, ulnkoa, u VauekoiiWii i lioobuld.li id. tuc HA j-^ula e binlu emu ma na ho ldkou,iu.in kipunlnni, iirt jiiip.ile ujnlnolb bauo Lrt\\\\H>u Q krin aua in a 1 mm o ko KUDU mini poo A me UA lubi-elni H iiti L^ uui e boobibiiu.inu ana muluii.i o liikou, ii'ilu uo e ole IvA loloku ibu o UA IU.L'I.IO ilibi.L iluko ua A mo H ^L U e kuu makamakA belubelu un UA biobiuuA UAUI IA

Pabui nu aku hoi me in. La uiaiiiKliiehie o HA JUVSMA Hawaii ma ka moaoa a uie ku 111 kriraka mauliA o kr* aiun, uole 10 no i kdua mai o ka Daui.

Ke puU la ka lewd ma la la i aa leo booiio o UA kauaku "He poe Pclekaoe D.N k,iuuka Hawaii—lie poe FelekuiiP kakou" a pela aku Aka, i keia IA -ae-i keia \\\\a a ^ka mo A kakau ruoolelo e milo uei i ua rn.ia.we anu um o Lain min-loin ke puauft um o Hawaii o keia mau L—IIH poe, Amenka mi kaudba Hiiwdii-^-Ue poe Aiauiika kakuii "

A e olelu ka mea k.ik-m u-i iiabu u Kaiucb-iineba i kd aahu Pelekaue, akn, o lokn iho oun he buopounpoun 'iniiia kuloko kooa maoaoio. O kii. inula inai Pelel a 10 ma ¹ , H!>A, na ke kanaka HAWJII DO uae e mla koua home

A pebea o Hawaii labui i keia WA? Aole auei e pouo e habai i na bana a KA NA I AUPUM°

E Hoomanaii'CDiiii i/to a puhlo huu aku.

a t> J J/ /V/^p -no KA 11 A 7 A UP UNI,

111.

rh o fro TPnAer» ma Xoho ana ma Kal\\lti—Ea La&t

ann n /.r Alan U7u o Knmeha'iloviu.
Mfi keltahi mele Uoi honua i loaa i ka mea kalao.
nn LOIR Knhai i hoikpia DP la, he 7 mau lalaoi mamaa,
«kn o ka Irflaui 1, o ke M^le i hoikeia ae nei, a ota
ki-i... ,*•-'

1 K».h,u-nui a Hem.i

2 Ko alii o aka o Loiloa o Haumaka,

3 I bnnsui i Kah^lalukahi

4 0 KjumomlBni ke ewe
3 0 Kaaluholo \\* ka piko
(• 0 Ha aabuila k^ fja

7 O Kal.i.vD]hkua i Kflopi Kabna

lle«. _L h.i l-i kp HIIO c lipla mea i kapaia he A aa-n^k'-a r -Kane? He wahi nira«i kuprno p?ha k^R PL nmao id a: ma keia wjiai. Penei ka hoike a ka IFw- h'lo H^iwrfii no ku men e pili ana i fct»M Am-i ' Ua b^«\ Q BemH i K^hiki a loaa oia i ka Aa anukea'awaia (a> Kanp. [)o.i'()"i konri rnau raaka; n make no in ir.a Ki-hiki "

Mt- k« hnomaopnpo \ n-i a ka moa ktik.in i ka m Atim, bo ehi m j» IIIOH i hnopH-nd ai e na pae ktikau moolelo Hawaii k ihiko. (1) Aw nuaheaa Kaafv ( ¹ 2) .Vriiini'kpTL-h-Kano; (31 AiiaDiikoa-lawaia a Kane; (4) A iih-bsi^rf-nid-i-Ja a Kane.

1 ^T 4 hnom«npojin mm no na mcolplo kahiko, b« mann kt^i«i i kriiiaid. ho Arun Ho numa niknna^M, fe*? mhnu ICODUP , hr mmno elike tr n Hal ula ,Aule DA* HP maopnpn ke :.n-> n k»*i«i manu

II . oleln o Mr Andr^vs vna kani b-ike Hoakika OMo o nu Huao'elo HawHi ¹ ; o ka Aa apuhchkiiue, tie manu nui hula ki^okeo '.a, a he manu no Ice kai Dt A Uok-iKi mon oiri "

Ina he moa OIAIO kom; alailfl, ho mnnu uc keit i ikeiri e ku Hawaii nei poe, om kd A. 0 ka nj-anu b_ \\va*a o llnwiiii nei i ikeia ma keia la inoa, he mane. nui no la i like me ka manu noio. a pel a no ]$QQIL cleele; he roan w.iW3e loloa koua; he nuku lo.hi

0 ka wa a keia manu e hole h )00 ana pohakn.

0 na. raalama a bn^a e lele ai i ka lawaia ma It* moaivi, o:a no na malama o ka mahoe-mua a me k* rnaboe-bope. I ke alnahi poeleele, lele nei manu i kft J-awaia; a ma ka wanaao hoi oia i uka o ka aina & ma kona ma -poo

IS Honniaina aku ana.