Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 53, 3 August 1906 — Page 3

Page PDF (418.17 KB)
M.u ka Aoari El in
Ma ke noi ua bnoholma e haa-ihi i hnnknhi Hil'iti no Kdhi lulam Sutley a ko Ka'.anolelo
Xui.
Ma Ue u01 u,i aponnia P li.ri\\ii
IH 13 IIM llnro uo kr EltMe i
kuhmu
UH kf nni oJ W UilnaA i
kokuaia e Paulo Holm UA hoi -
KA
Ho ID OB
J\\*'f Liik'JfL l. Hlvl& iiK/L Ci'WJtiilt
Sana Poteroboro, Aug 2 -0 DB 'liikoa i CD ft fee ma Crops tmlt, oia na Kapcna RHVLO-noiT, Debos'sl-y ame Shum-ofi i kn rfumokuk-aua ame Sto'anovsVy o ka
HQiKE ZODIAKA.
-- \ I DLL n —
llolh H KU I- V 'l N A r< ni.VK V11 K] U
AVr OM/I
HVNAU
? 7/ff.-
Ua hoeluin hoi o Adiraa-rala Beakliv siofi ma o ke ku ana i ka clau pa.
E ohhain ana mn k" ftxipnt).
Sana Peteroboro, Aug, 3— He oimo, ua hoolaha pili aupuni ia ae, ua pan na hana hoala kipi ma Cronst^dfc ame Sveabory, eia nae he nanaina kuhulnkn no ia e ikeia aku nei.
Ke hpomakaukaii nei na uoe kipi e kukala ae no ka lele kaua ana ma ka Poaono ae nei,
Eia kaPapi Iimao ka
Poe i Hookaa iflai i
Jte Ola o na Pepi
Elua i Buiia.
(i (Miarle.s
e IliXKu U
Kihiliauluiji
Kalanokalaiii
t' I /•)/,'•) r) /'if 7m/)ff /M'J
J^/rM (f//K /rn /KfJMf
Poakolu
Poaba
Poahma
Poaono
fabt.
Piiakahi
Poalua
Poakolu i
Foaba '
Ponliinn '
Poaono
3*bt,
Poakabi
Pooliia
Poakolu
Foaba
Poalypa
Poaono
dot.
Poakabi
Poalua
Poakolu
Poaha
Poahma
Poaono
dato.
Foakabi
Poalua
Poakolu
Poaha
-Poalimj.
1 1 Uil
Akua
Notle>

uihaua o ka aba
>o ke

Elele.
Ma ke noi no, ua hoohikha na Elele apau i hiki mai e ka Pere- sidena raiilnna o ke bahuahaaa o ka aoao Kalaiaina no ka na'i aua aku imua o ke kahua Ha-koko uo ka lnwe ana mai i ka Hae o ka lanakila o ka la koho Balota nui o Novemaba e hiki
>i ana.
MA ke noi, ua hooholoia e pa'i
keia moolelo maloko o n* nn-pepa o keia aoao Kalamna
MA ke iicu, ua apono loa ia keiri moolelo ma keia bora 430
4 fi ti 7 8 V)
7d 11 12 13 14 15 If. 11 IS 19 20 21 22 23
t'a boonnkn keia Ouh Hanau
mai ka hoi'a 0 me 34 nmiutc o
kc knkiihiaka n ka la -1 n Tulai

Laaukukiihi
Laaukulua
Olrkukalu
Olekulua
Oloknpau
KaJoaKiikahi
Raloakulua
Kaloapau
Kane
Lono
Mnuli
n pau ma ka bora 2.31 aitlna la
ka la 21 o Augate ac nci.
0 k«i hoailon.i Zodiaka e rula'na
|i keia knur* oka manawd, oia o
JLiona (Led ma ka olclo Ladina)
ma ka belu a ka hnole, 0 keia

ke ko\\va mma\\ra i koino ai na la
well o ka Makalii me ke abo pu
I lu a ka liiw.ua, ma ka helu a ka
Hawaii Aka, ma ka oihana kilo-
kilo haolc mai lulai 21 akn a hnea
iAugate'.!!, no ''Lmna" la ma-
I nawa
XA OULI HANAU —0 ka poc i
hauauia maloko o keia ko\\va o ka
pnannua, be poo lakou e lib nui

JMc*
Hoaka
Kukabi
Kulua
- Kukolu
' Kup aw
Olekukahi
Olekulua
Olekukolu
, Olekupau
Him a
! Mohalu
P M o keia la 30 o July uei,
1900
Ma ke noi ua hooholoin P honpaaee loa ia beta aha Elele a noho ma ka rnanaxia i hoaka-kai-a mn ke kum'ukanowai o keia aoao Kalaiaiua.
ana kc alakai 1:1 ana o ko lakou
, . mau noonoo a pel a pu hoi me ko
1 0 ka po mahina piha keia o
lakou kino e ka poe i pili pu aku
, " , , , ; „ ai lakou He poe hiki e liooku-
2 0 ia po mahina piha k*ia o l
ponoia lakou iho ma na hana o
Mahealani
, TT i i.,,!,!,., keia a me keia ano He p e eleu.
3 I kaii* po kau o Hilo, bulike * '
inoa la i keia la 30
o lulai, 1906
David M Kupihea
Kakauolele nm o katiaao K. K
Hi ma Rula
Ike-,------
Chas Kahiliaulaai Kotfey
Peres deua Nui, acao K. K
Home Kuia
Hauaia
Imua o ka aha Elele ma
Kahiliaulam Hall
NO 1905—G,
1 Mrs Kamai Sept05-Aug 3Ut
1906 , 1 50
2 ITnea J P Jan~5-Dec 28 1T6"! 50
3 Eiaakala ditto 1 50
4 Uha J 1 GO
5 Kaaua K 1 50
6 KeaLkaL S "-Oct 26 1 25
7 Ma Henry Mar 2--Fec 28 1 25
8 Naeapuelua "------Oct 26 1 00
9 NaholoholoJ " L 00
lOInekiJ Jan5-Ang31 100
11 Kealanuibai May4-Dec28l 00
12 Manoi.kiMary July 6" 31 0 75
18 Hoopihme-iUN ditto 0 75
_
niikimiki, hooAaika nm i ka halia
aka, e uha ana no uae ka IakDu4
na belu elmi ka baole a me ka
Hawaii. ,
_ , , TT , - i T niau hana me na popihlcia. E lawe-
Olelo Hoak;i.vii— Ua hoi ka Laj^ ^ ^ . , , ,
ana lakou i ka lakou mau
ka Akau, nolaila, lolina kaulana
hana, mamu ana no uae ka lakou iloko o Inkou, aole hoi ma o na
imabina i keia wa
noouoo i hoohakm la ma ka ike a noonoo maoli ana Eia nae, he noonoo maikai a makemake hoi i ka maemae o na hana a pau a lakou e latvelawe ai He pomaikai a oluolu no ko lakou noho ana; aka, e puni ^ale ana nae lakou i na pclo ana a kekahi poe okoa 'ku He poe hopobopo wale ma ka ha-koko ana 'ku me na kuia e bala-wai mai ana me lakou, a he kakai kahi loa ka poe i hanauia ma keia kowa o ka manawa i loaa na ma' nao koa a wiwo ole no kapaio ana me na kuia e halawai mai ana me akou,
He Hoolautia.
Ke hoolauna akuneiaujmna o oukou e na makamaka a me na ho aloha, inn he mau waiivai pas ko nukou i wniho wale ia n lawe •wnle ia pub a, e bele mai e hui DU me Ho nukou rankamaka nei a na'u e lawelawe i na hnna a pau e hoi hon mai ai koo mau waiwai a pan Ua hiki no u'u ke banaina pala-pala aebku, kuaij boolimalima, mo raki, na oki mare (divorce), PH!»I-pala kauoha (will), hnli buke HU-puoi, obi ana i na aie P me na a no palapftla like ole a pau i ku i ke k&-nawai. Ua biki ia'u ke boaie i na daft ma na waiwai hihia ole. He oluolu OB ka uku ma ka hana ann "aole be ilku ma na kamailio nnn," ua oluolu a nil mukamaka ma na kuaaiua e hooUDB mai i na leta, a e loaa no wau ma no'n bale hana, e Joaa pu no me ko'u knuakako (clerk) W Panakalm, be kanaka iiolu ma ke kukn liaraailio ana me na boa loha, he ksmaama i na mea a pau P. E R. STRATIC5,
/auto Karaufa.)
Luna Hooiuio Pulapala, A gen a W'Uwai Pan
Waity Blgp. Alinui Moi. Hela 74
Honolulu.
NOHOUOSAA1NAI
o 75 0 75
0 75

14 Kani-uhi ditto
15 Kainuwai Lare ditto

HOLD MAHUKA KA EMEFERA 0
RUSIA.
SanaPeterobero, Ang. Ua lauahea ae ka lono, ua bolo aku ka Emepera o Rus a a me ka ohana alii no Taarskoe —Seto, i mea no lakoa e pa-kale ai.
E LILO ANA PAHA KE ALII NI KO
LASAIAL1I HOOUALUKIPI.
Peteroboro, Aug
Kauwahme DomitiU "
17 Kneha Jan 5-June 28
18 Nubs
19 Ahum Mrs "
20 M aialoha 8 K "
21 KeanianiW.m"
0 75 r, 75 0 7 5 0*75 0 75
22 Kauwalna J -Mar 2-Aug 31 0 75
23 HomaukuJ " " 0 75
24 D-vis Ellen " " 0 75
25 Kuniki Mary May 4-Oct 24 0 75
Pomaikai J. Jan 5-Apr 27 0 50
27 Leialoha Mar 2-June 29 0 50
28 Pookela Mrs Mei 4-Aug 31 0 50
29 Kahaku K "0 50
KINA'UNA'U 0 EEI
He poe puiii hoohalikehke
NA
POE.-
Ke laulaba nei ka lono, ke hoomakaukau nei ke Za e hoopuka i olelo Knahaua la-hoi, e hoolilo ana ke Duke Nui Nibolasa i Alii Aoomalu kipi (Dictator). HAAWI PJO N\ LUIS A M:KU'CA-
KAUA AUPUMI
Helsingfors, Aug 2. Ua haawi pio na luina kipi o IQDJI o na mokukaua, mabope ioo o ke kipoka ia ana e na mokukaua Slava ame Czarevitch. Ke hookolokoloia uei ua poe la i haawi pio mai ai
0 50
30 Kapiioho Lui
Sl.PikaoLucy Mar2-Jnne29 0 50
32 Kahalekukona GK Sept 7 a bi-
ke ano o ka lakou mau hana a me ke ano o ko lakou noho ana me ko kekahi poc e ae. He poe hooholo pupuahulu i ko lakou mau noonoo me ka pupuahulu loa. He poe puni mo i na hana hooipoipo
NA MA'I O KE KINO E LOO HIA AIL\\KOU'—E loaa ana i ka uia'i ma ka puuwai, ma'i ake-pau ame ka lolo. 0 kahi e ik*e man ai lakou i ka eharaau, ma ka uma, ma na aoao a ma na aa-kok NA OULI LAWELAWE OIHANA:—Ma na hana kalepa ame
0 50
ki i Dec
33 Ohiaokalani G NV K July 6 a
hiki i Oct 26 ....... 0 50
34 Keanu Mrs May4-June 29 0 25
No 3 kope ku,uia . . . 0 15
Uku KomisuiA ..... $7.15 --
Koena e honuna nei ____ , 21 7i
FRED A. L WILLS
Lunapopa o KalaupAp\\
I* ap ale Ma,ule
Eia ma ko makou nei eena keka hi papalc.loaa ma ke Alanui Nuu anu oloko nci o ke kulanakauha-Ic E loaa no ua papalela ikamea e lioohuo pono inai ana i na auo apau i Dili i ua pap ale la i hiki ke mnnaoio la aku oia io Ira mea no
NO KA NA-I AUPUNI
Mi-b Hnolnnukani mai June 1st A
hiki i Nov 30 ?3 00
Knoo manawa like. .. 3.00
FteilALWill* hkepu S 00
Huina.........S9.00
Home Rula..........&21.75
... 30.75
n
loa lakou ma la mau ano haua.'U k*Aha Hookolokold Ko» a
na ia waiwai. A e uku mai oia'ijo keia hoolaha .ana.
ANA'IAUP'UNI.
So piha eleu mo ka lioihoi, | ua pau nui i ke kipoka ia. | *™ a v™