Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 56, 7 August 1906 — Page 2

Page PDF (435.66 KB)
KA
E Mnkaala
He Mea Pono foe
HOONAADAOIA
MakeKahuahana.
SPPHP.V ri'KA LA
HOIKE ZODIAKA.
Ku
E Wr Lnnahooponopono
Alohi oe: —
E oluolu mai i na htf*wahi kaa-wale o kau pepa, e hookomo iho i keia mail wuhi laln.nl pokole, i ike mai o'n mnu him oiwi a me na hoa Ifihui jui no a pan
Ke kukahi leo nui aku nei an i na Hawaii onvi upnu, mai Kaif, mi Konu uiue Kohal.i, e hoomanao i keia mini huaulelo e kau ae la ma ke poo o keia munao hoeueu, oia hoi "E makuala," oiai ma ko'u maa, a ike maoli no he hoohema-hema ka hapa nui o kuu lahui i ka hele ana e hoopaa i ko 1 .ou inoa, no ka loaa o ka ponu koho balotn.
Nolaila, ke kau leo pu aku nei au i na kalapu apau e koho i mau komite,[e hele ai e paipai a hoeueu i na oiwi ame na hoa lahui no a pan, i hiki mai lakou npau uid kahi ame ka manawa i hoikeia ma na hoolaha e ka, Papa kftkauinoa. e no kou pono, ame ke aupum.
Mai kanalua i n.i ua hoopi.ikid ia oukou, a hana ep,i ia paha, e hele mai laoa imua o ka Papa, ua inakaukau ka Pupa e hana i ke kaulike ame ku pololei elike me ka ke Kanawai i hoakaka ai.
E hoomanao i keia i moto no ke alakai ana itnua "0 ka makaala oia ke alahele o ka maknukau, o ka lokahi oia ka ikaika " Nola-ila, e ala e o'u hoa lahui, ku a um-lo'elo'e haalele i ka pRlaka,,kakoo i ka manaoio hana, lalau na lima k& hoe nui ame ka hoe iki, eia na moku ku-lua la elua, Kalana ame Terito re.
I ka Lani no ka ua waele e ke pulu, i ka moan a kai popolohua a Kane ka i'a, liuliu e na pono oia oihana punabele a na kvpuna o kakou. O ka hoolohe ke oU, o ka hookuli no ka make. A i hoonele ia kekahi -o oukou mamuli o ka hiki ole ana ae imua o ka Papa a 1 ail a, me oukou ia, a hele ole ae he nele'ko laila. Ke manao ne au ua lawa keia mau olelo hoe ueu a hui aku na raaka o kakou i Kou Aloha Lahui no a nui,
B. K. NAIPO.
I Kohala, Hawaii, Aug. 3, 1906
I - ' -
Un loaa mai nei ku pane pil aupuni mai Wasinetona mai i Hawaii nei, e olelo ana, aohe i kue i ke kanawai e papa ana i na kana kao ko nil ama e ihookupa Ame-nka ole ia, elite me na Iapo.ii a, aole e hana ma na hana aiipuin, : na kuikahl i hanaia mawaena o America ame lamau apnni
— : A. T OLE, o : —
u" N'-'n^v o\\\ papA
l,i N \\ihuiiii\\v 'M'TOK LrsAHoopoxopONO
Ka
« ill ke ko'iko'i o ha"hooui-o ana i DH boa o baPtipa Hoo ko o ka Auao Ealaiaina Kookoa Home Bui*, ma Honolulu nei, i ba Per&Bi'dena a me bona Hope, na alakai nui o ka Lahui. A oiai ua kaawale akn ka Peresidena no'ka mokupuDi o Hawaii; a ke koe oei konaHope ma ka oihana
J M
i r n Ouli Hunnu o na Keiki i Htt-
iinnia iloko o ka kupa hope
o Jnhii ame, kn Jmpa
mnci o Atiyate.
•Ua hoomika keia Ouli Hanau mai ka liora 9 nje 34 minute o e kakahiaka o ka la 21 u lulai pnu ma ka horn 2:31 milna la o a In, 21 o Augute ae nei.
0 kft hoailona Zodiaka erula'na
keui kowa o ka man aw ,4, oia o ion a (Leo ma ka olelo La din a) la ka helu a ka haole, O keia e ko\\va mumnva i koino ai na la •eia o ka IVIakalii me ke aho pu-u a- ka luvvnia, ma kn he hi a ka lawaii. Aku, ma ka oihnna kilo-ilo haole mai lulai 21 aku a hnea Aiig.ite.21, no "Liona" ia ma-mwa,
NA OULI HANAU.—0 ka poe i Lanauia maloko o keia kowa o kn
auAwa, he poe lakou e lilo nui .na ke nlakai ia ana o ko lakou nau noonoo a Del a pu hoi me ko akou kino e ka poe i pili pu aku ai lakou He poe hiki e hooku-ponoia lakou iho ma na hana o cela a me keia ano. He pre eleu, mikimiki, hooikaika nui i kahana aka, e ulia ana no nae ka lakou mau hana me na popilikia, E lawe-iawe ana lakou i ka lakou inau ban a, mamu ana no nae ka lakou iloko Q lakou, aole hoi ma o na noouoo i hoohakni ia ma ka ike a noonoo maoli ana. Eia nae, be noonoo maikai a makemake hoi i ka maemae o na hana a~pau~a lakou e lawelawe ai. He pomaikai a oluolu no ko lakou noho ana; akn, e puni wale ana nae4akou i na pelo ana a kekahi poe okoa 'ku He poe hopohopo wale ma ka ha-koko ana 'ku me na kuia e hala-wai mai ana me lakou; a he kakai kahi loa ka poe i hanauia ma keia kowa o ka manawa i loaa na manao koa a wiwo ole no kapaio ana me na kuia e halawai mai ana me akou.
NA KINA'UNA'U 0 KEI POE-—He poe puni hoohahkelike i ke ano o ka lakou mau hana a me ke ano o ko lakou noho ana me ko kekahi poe e ae He poe hooholo pnpuahulu i ko lakou mau noonoo me ka pupuahulu loa. He poe puni ino i na hana hooipoipo.
NA MA'I 0 K3 KINO E LOO fffA AIL \\KOU-—3 loaa ana i ka ma'i ma kn puuriai, mii'i uko-pau ame ka lo'o 0 knhi. e ike man ai lakou i ki phn. man, ma ka uma.mana araa am* na aa kok
KA OUfJ L \\WBLA\\Va OT-HANA:—Ma na hana kulepii ame na oihana naauao, he poe makau-loa lakou ma ia miiu ano haua. He piha clou me ka hoihoi.
1TKA ANA
3fai h,i Punkahi a ka Poaono,
Hora 10 l£akuhiaka
3J Hoouua nololei mai i na raanao I eta, lloul aha, Kauikauna Mele apeln.*ku i kd Lunahooponopono o ka Kupepa KA IU'1 AUPUNI.
O Na kRiioha nupepa a me Da hookaa Dalaouae hoouna pololel mai 1 ka Ona.
ma Honolulu nei; a oia nohoi ke | alakai o' ka Fapa Eooko i keia wa, he mea pono iaia ka bookaa-wale i kahi rnanawa o oa. bala-wai Papn. Hooko, ma keU ama aeia Poaha, a i ole ia, i kahi wa e ae pat a, e boakaka ai oia i ko-na manao aUkai maluna o ke Kahaa-hana holo puni a ka Ah?. Elele Noi i hooholo ai, imua o na boa o ka Papa Hooko i loaa i ia lakou ka'makankau kupo-no ma ka wehewahe ame ka ho-akaka ana i na manao ann nui a loopomaikai o loko o aa Kahua-haua la.
0 ke kahi hana kapono loa keia e hana i A ai e na alakai o ka. Abahui. Oiai, aole li'ali'u ma keia hope aku a boea aku no ua alakai la me ka Papa Hooko e ku imna o ka lehnleha no ha ho-a akea-ana \ ko lakon mau manao kalaiaina, maluna o na Camahana o loko o ke Kataa'-ha DA 0 ka Aoao Kalaiaina, He mea pono ke maopopo ia lakou na mauo hoakaka laala o keia a me keia o aa mau. Kama hana Ia; {mea e hiki ai i ka lehnleha ke ike mai; o na alakai o kailabni, fOta M ka Peieaidena ame kona Papa Hioko o loko o ka Aoao Kalaiaina, he poe io lakou i kttpo-no ke hakoko me na dican poli-tikn f i hoonla ia maloko o ke Kahua-hana.
E hoomnopapoia ma keia wa-bi, o ke Kahna-bana (Platfrom) i h.ooholoia e ka Aba Elele, be kahua-hnna oalo-laula ia mai o a j o ke Ten tore nei, ma ka Aoao Kalaiaina Kaokoa Home Bala. A ma ia wa hookahi no naa, aa pili kuloko no i keia ame keia Kalana. Aka, aole Dae i pan pono na ninao kaloko o keia ame keia Kalana. He mea pono no ke hapaiia mai na Eahna-bana Kaloko no keia ame keia Kalana i knlike me na mea i mnkemake ia e keia ame keia Kalana.
AUHAU O KA PKPA
Booknhi Makahiki\\. ,. . .?8.00
Eono Malama..... '... . 4.00
Ekolu Malama ........2 00
Hookah! Malama......75
Hookahi Hebetoma ......25
No ke Kope Hookahi . . .05
EEEXA HANA
E loaa no ma ke Keena. o ka Nn-jppa "KA NA'I AUPUNI," ma \\laniu Kukui, mawaena o ke Ala- ^an Nuuanu me Muliwai.
!
O I us
^ °°
1Q I 10
- s
5 S
2J i:
J-S.
"*
g {2

3 1 8
64 I •*
8 S

POALUA AIJGATE 7, 1906
'i A.upuni
Lai Kawaihoa hemo'ele i ka ma
he, ~"faho hanohano iluna o Ihiihilau-
3e- a'er makani no Kaea, fihalifcali mai i Pulama— e— ilaila,
E pulama no au i ko oukou alo-
ha-
Aloha — &— la. Aloha —
IPapale tLanle
Eia ma ko makou nei eena kek hi papale.loaa ma ke Alanui Nui anu o loko nei. o ke kulanakanha-le. E loaa no ua papalela ika e hooiaio pono mai ana i na ano apau i pili i ua papale la i hiki k< manaoio ia aku oia io ka mea no na ia waiwai. A e uku mai oia no keia hoolaha ana.
KA NA'I AUPUNI,
KAHILIAULANfkaElele e Ola ka Lahai Hawaii. Oi-a! Papakahi like na moka.
0 na poe a pan e makenuke ana i ka Buke Moolelo o KOOLAU ma na Waieha, Maui, e loaa no ma ka lima o ka Luna piha eleu, Mi. Ukiki inla.
E hoomanao e na maki nakn ame na poe Jaws Nupepa o IE*NA'I A)treu>fi aole e hoouna hou mai i ba oukou man Uku Nupepa qta- £» Foo Leta. E fcoolohe ma Jtein 1'eo papa. Ma ke dala kuike e Boouna mai ai ma keia mua aku