Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 57, 8 August 1906 — Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

Moolelo Hawaii Kahiko.

Il<>omakaidauia e J. 31. Poi-}x>e, no KA NA'I AUPUNI. cMOKUNA 111. K i Jīoo!r!() o leo \Vokto ma Noho ana r,tci Kp.īlhi—Ka Loaa ana o /,e Alna Ulu o.Kamelia 1 ikana. 1 ka.iiiki on-a i kaub-lp, u<t han'a iho la oia i īnau 9-ij no ua nian k'" i !a, ihu 'i m i-i ro _* hiki i ka wa ? niao aiiii, h 4o akii m e kn,i i ke kumn hiam Noke nohoi keia ike koa o na ki mu laau nei a hina īhilo. Okioki keia ina fala a pau ua kumu leau nei; a o ko ia nei auamo ae la no ia a toi i ka hale me na j_auku waa nei. Moe keia ia po a ao ae; he'e nsku la ke a ma ka!;i aua ī waiho ai i ke kumu laau waa ana - i auaoao mai ai. I nan'a iho ko ia nei hana, aohe ua kumulaau nei ua nalowale/ . • 'Hele hou aku Ja keia i kahi ana i kua ai i ua kumu laau iotara nei. I nana aku ko ia nei hena, e ulu mai ana no ua kumulaau nei: ka hoi ka mea kupanaha," wahi ana i kamailio ae ai, "ua ooki hoi au ia oe e kena kumu laau a moku oe ia'u ma ka la i nehinei; eia ka, ua hoi hou mai nei no oe, a ke uiu hou nei no oe ma kou wahi i loaa mai ai ia'u ma k; la inehinei- Aka, e moku hon ana no oe ia'u i ke' l oko ia nei lele aku la nu ie ke koi pohaku ma kona luna, a noke iho la i ki' i ua nei a hina ilalo. Okioki ae la •iaī na lala a paa o oun kumu iaau oe»; aoko ia : auarao ae !a no ia, a .hoi ana i kauhale. t ' A liiki keia ika haie, heh - laia a oMo aku la i k \ myknuh!ne. "lie keu ka hoi ka-mea u " '•up,,i < .!iabanui v. a!e Ua moku hoila'u ke komulan i ulelo mai ai ia'u ma ka la ineh'nei Ua hoihoi n johoi au i kauha.e nei. I ko'u aia ana ae i keia i 1 ahiaka, a Lwie aku ma kahi'a'u i waiho ai iua lact J; aohe ia afūba:U; ua nalow a!e Nolai'a, hele hou aku nei au i kahi'i losa i\\ ia'u o na bau nei. 1 ko'u iiiki ana 'ku malaila i ike aku la au .i ua kumu laau nei, e ulu hou ana no ma kahi a,u i kua at iaia a hina. Pehea la ke ano o keia'?" A]aila, ninau ma la ka makuahine ia Rata; "Ile aha'kau i hana ai, mamua ae o kou kua ana i ke kumulau?" "Aohe a'u mea eae i hana ai. Oia hele no ko'u a leaa ua kumu leau nei; a o ko k u ooki iho !a no ia."