Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 63, 15 August 1906 — Masthead [TITLE_SECTION]

Ka Na'i Aupuni

"Na Hawaii e Hooponopono ia Hawaii.

Kahiliaulani ka Elele Lahui i Wasinetona,

BUKK 11, HELV i3

POAKOLU ATG ATR 15 1906

NA HEIX APAU, 215

Hosolulb Aup. 15, 1906

' 'NUPE PA P U K A 'LA —^ Ka Na'i Aupunl 'Kukuhim no ka Pomo.ik'ai Heluhelu o ■- ka : 'Lahi(i Hamii. ■ . 'DHAS. K. NOTLEY. : : Ona Pepav l Lunahoohana. •- S. M. POEPOE, LunahooPONOpono PUKA ANA V -ka Poakahi a ' ka Poa<5tio, Hora 10 Kakahiaka &Hoouna pol'olei mai i na manao , L«ta, Koolaha, Kanikau na Mele •«.pela 'ku i ka Lunahooponopono \ o ka KA NA'IAUPUMI. Na kauoha nupepa a me na h'ookaa" 1 Dala a;oa e ho'ouna pololei mai i ka, Ona. • " AUHAU 0 IvA PEPA' .Hookahi MakahiM.... . i$8.00 -Eono Mālama .4.00 •Ekolu Malama ;.2.00 ' Hookahi Malama 75 ' Hookahi Hebetoiiia *.25 •TSo ke Kope Hookahi. ... . .05 'IKĒENA HANA E loaa'no ma ke Keena o ka Nuū«pa,"KA NA'I AUPUNI," ma Kukui, maAvaena o ke Ala73X11 Nuuanu nae Muliwai."