Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 66, 18 August 1906 — Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

Moolelo Hawaii Kahiko.

• Ihomakaukauw. e J. M. Poepoe no KA NA'I A UPUNI mokuna 111. - Ka Moolelo o leo Wakea ma Noho ana ma KaliM—Ka Loa& ana o ke Akna Ulu o Kameha'ikana. Make na mea ulu; aohe kalo, aohe maia, aohe - opu ko e alu; aohe lau uala e ulu ae, a pela na mea, kuou eae apau. Aohe wai e kahe; aohe waipuna.. Maloo mai oa o; ahe wi hui maluna o b a aina. A no'u auanei.ka make no ke kahuna, maloo ae na iwi o ua 'lii nei mahope ae nei o'u, a ku" iho V kou, makaia: "Maloo na iwi o Hua ika la." (Olelo hoi-kekahi poe: "Nakeke na iwi o Hua i ka la." Mea-Kakau.) Ua hooieo na kēiki a Luahoomoe. i keia kaooha a ko laua makuakane. Ua kii: laua i na ipn awaam», elua t a hookomo iloko o ka hale me*ka ike ole ia"?na. kanaka o ke alii. ' I .ka wa i puhiia ai ka hale i ke ahi, ua pule iho la ua kabuna nei ika pule e ku ka punohu uwahi • mrra tn"nßri4una o Lihau (o Hanaula hoi ia i kahi poe) i alahele e pakele ai kaūa mau keiki. Ua ko keia pule aua k hun» nei; Ūahina poipa ka i punohu ae ai a moe pololei i kahi a ua kahuna nei i kauoha ai i kana mau keiki eloa', oia ko laua alahele e nee aku ai. Ua hele keia mau keiki a noho iluna o ka pali a ko laua luaui makuakane i hoike aku ai ia laua, ma kahi aka uahi e hina la i kahi i hoi-keia ae nei. •-» ' . A hala laua, oia hoi, puka ua mae keiki nei, oia o Kaakakai ame Kaauahua mailoko aku o ka hale, ae la kekahi ipu awaawa; a hooho «e la na kahaka e ku ana mawaht> o ka hale: , "A-ha ha! Pahu ae la ke kino oia mea o lakoa/ 0 kahi keiki muli loa paha?" Olelo ae la kekahi kanaka: 4, Me he mea la o% Luahoomoe kela i lele ae la-ke aho." A pahu hou no ka lua o Ifa ipu, oia ana no_ ka. hooho ona kanaiea. A pela ike kolu ona pahu Ua hooho ae la no ua poe kanaka nei ma ka olelo ana ae: / J, Ka ua bana hoōpapa wale.aku no i ke Alii.V He mea oiajo, ua make o Lnahōomoe; a ua ola mai kana maa koiki. Aol» i hala he mau la loihi mahope mai oka make atia ! ku o Luahoomoe, ia wa i . ai ka aaki ikaika ana o ka wela o ka laī. maiona'o ka aina. ' E Hoomanawanui iha a pulelo hou aku. -