Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 67, 20 August 1906 — Page 1

Page PDF (337.42 KB)
"N"a Tla^svnii o I-loopoiiopono ia JHnwnii.
KaMliaulani ka Elele Lahui i Wasinetona
POAKAH1 Art;ATI: 20
BUKE II, HKLU 1*7
HEir APAU, 21(>
Moolelo tlawaii
HE UOOLELO J\\*0
Ka Na=i Aupuni o Hawaii.
E ka mukaniflkn heluhelo e 'luki no paha ia karii la nei lilo loa, ke an rcanawa ,iu ame a'u e ku hiei, ke hooMe hope nhu i nn hoonanao wale ana ae i keift huakai IUOAU-I a k.i Sv'i ^iprsi i an tnai la i na/ale hanupanupa o ke k»\ o Alpnuihuba.-a komo mai la paha ma ko kowii kai o AUIakeiki, a i ole, e kaalo loa ae ana paha onalaM o KahooUwe a hoopii ni-ii IT a ko kowa o Keftlmkahiki, a. lioea i k(3 kai o Ao.au.
Eia he mau taas-mi paha 0 na waa e nee bele ana iluna o ka ili o ka moana me ko lakou HMU hihi-manu apau, elike me na luhiehu ame na kahiko o ia mau la koliuliu i hala aku la. ,Eia hoi noko o ia alu-ka auwaa Hawaii, be eha mau mokukaua, a he maa moku manawa hoi ia i ka olelo ana a na kanaka.
Aia iluna u keia mau moku na'lnwahine e jjaa ana i na pu kaupoohiwi ame na lako kaua i kupono DO ka boohana ana i ka lakou mau nidu kani. Aole anei e hiki ia kaua ke hodmanao iho, e ka makamaka heluhela, me ka apoapo kapahli o ko kaua houpo, me he mea la eia Jsaua ke ike akn nei ia Kameliameha, KA NVi Aupuni, e ku ana me ka hiehie nai o ke kulana o ke kanaka koa oiaio?
Aia oia ke paa la i kaua laaa ihe ma kond lima akau, aia kona papale roahiole huln manu ma kona poo, kona kapa ahu-nla alii ma 1 feona koa, a o kona malo alii hoi ma kom puhakn, a o kona kahei hulu ronnu, uakakikepaia ma kona unmuiua e iho ana ma kona poohiwi henaa a hriwelo run kona anao akau,
Aolo anei ke ku pou la kona maa alihikaua pu-konakona iloko o ko lafeoa man nahii hulumanu a me pa laau ihe ame na pololu ma ko lakou mau lima?
A e _ o KA NA'I AITUNI, ke kon lanakila o Hawaii oia ia e bele nei a e an nei i ke k«i no ka na'i ana la Oahu nei.
Auo, e ka niakamaka beluhela, e, hull ho a ae kaua i hope, a hoomaka hou kaua i ka nana ana i ka maawe o Ka kaua moolelo ma Lahaina; ma ka wa hpi i kahuli kapeke ai ke ana iliwai likTe mawaena o na 'hi o ke aloahi o KA NA i AUPUNI ame Kaiana Aha-ula.
I ka ike ana o Kaiana Ahaula i koia mahae ana ona mai loko mai o ka puali nui o Paioa, a ma ka w'a e huoliuliu ana na moku ame na auwa& kaua o ua Faiea nei e haalele iho ia Lahaina a holo aku no Mo* lokai, ua hole aku IEL aia (Kaiana) e ike i .kana wahine a Kekupuohi. laia i ike aku ai iaia, tia olelo aku la no hoi o a iaift,
Il n .auLavia e J. If Poepoe vo FA SA'I ATPUN1
MOKUNA. III.
K.n J7or)7p7o o ko Wakea inn Nolio nna ma KaUli — Ka Loan
ana o he Akun Ulu o Karnelia'ikana.
Hoomaka mai la na m°4 kanu e mae, aji na ka-
hawai i maa mau i ke iahe nui ia e ka wai, ke hoo-
maka mai la Idkou e nialoo. A hala hookahi malama,
ua ma I oo ka hapa nui o na kahav?ai,
Pela ka nee haule ku-a-ua ole ana a. hala be man mahina, ua maopopo ae k i na mea apau e nobo ana ma keld ame keia kalana aina; ua Dialoo maol^ka aina.
A hali hou he mau malama, aohe w^hi kulu wai
i ikeia ma kekahi wahi o ka aina. Nele a oele loa
Make na holoholona, ka puaa, ka moa ame k a ilia,
I\ a mauu o ke kuahiwi, paa loa i ka' make i ka ua
mea he maloo ante ka ikaika o ka wela alTa la, Ua
make nohoi na kanaka no ka nde i ka wai ole.
0 i heie^ei make a ia Hua, ke alii. A i kona make ana, ua waiho wale ia kona kino, aohe mea Tiana e kanu. A ua lilo koua heana i inai na ka wela a ka la. A bele a lilo kona heana i raea o[e, a koe kona mau iwi e kaalfli ana imua o ka onohi maka^ o ka la v
E nana knkou no ia alii, o Faumaku
No PAUMAKA
Ua hoikeia m^ Ko Kaauhftii Alii i paa ma ka Bake Moole'.o Hawaii-- 11854) i boopono^nou e Ki^v. J, E. Pokuea, aono 35 o Huanuikalailai (k), o Kipoea ka wabino, hannu o Paninakua.
Aka, a a, ma ka Mookua«ihwu a B. M. Kamakau i hoolaha ai ma ka Elelo Hawaii, Buke 10, Pepa 21, i pu,ka ai ma Honolulu nei, ma ka la 21 o Dekemaba 1855, ua hoikeia o ka makuakane o Paunaaka, oU o Pau, a Q kona makuahme. oia o Kapaiaknaahaokalani 1 Olelo nohoi ua S. M. Kamakau nei ma kekah buke k'akaulima o kana mooieJo o Kameliameha ,1
hoopukaia ai ma ka Nupepa Au OfrcaXaj^o'e. Kookcj pahaj o 1866, ke ole ka mea kakau e kuhihew*. he keiki o Paumaka na Lonohoonewa,
ina nae e nana ia ka Papa Kuaunau maa a ui mea kakau moolelo kaulana nei i hoopuka mua a maloko o ka Nap"epa "Ka Elele. Hawaii i hoikeia a nei, e ikeia ana he paewa uuu oia hoi, ma ia Kuau ban, o ke keij^i a Ljonohoonewa me Loiloi kana wa hine,. oia 0 Lonowahilani. A ma ke koauhau keia h-i a ua 8. M. Kamakau noi.